Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1130. Ты расстроена из-за меня?

Глава 1130. Ты расстроена из-за меня?

Перевод: Sv_L

.

У этих двух людей были действительно глубокие чувства друг к другу!

– Откуда ты знаешь, что мы развелись? Это он так сказал? И ты готова поверить всему, что он говорит? – с издевкой ухмыльнулась Линь Цзиншу.

Ся Цинвэй даже бровью не повела. Как она может верить тому, что говорит Линь Цзиншу?

– Когда-то ты была умелой интриганкой, и тебе удалось обмануть нас. Думаешь, теперь я поверю тебе, а не Цзюхуаю? – невозмутимо сказала Ся Цинвэй. – Путаюсь? Нет, это ты что-то путаешь, а я замужем за Цзюхуаем. У нас есть Свидетельство о браке и, если вы не разведены, ты можешь подать на него в суд.

Едва договорив, Ся Цинвэй сразу ушла с холодным выражением лица.

Потрясенная Линь Цзиншу застыла на месте. От удивления она не смогла отреагировать сразу. Через некоторое время она, наконец, обернулась, но Ся Цинвэй уже вошла в лифт. Независимо от того, сможет ли она догнать ее, Линь Цзиншу все равно побежала за ней.

Что только что сказала Ся Цинвэй?

Она вышла замуж за Ван Цзюхуая?!

Этот слух оказался правдой!

Линь Цзиншу чувствовала, что вот-вот сойдет с ума!

В течение десяти лет она неустанно пыталась найти способ снова сойтись с Ван Цзюхуаем. Она перепробовала все методы, чтобы добиться своего. Даже встала перед ним на колени и умоляла его, но ничего не получалось!

Ван Цзюхуай продал дом, в котором они жили вместе, и купил себе огромный особняк. Он не хотел даже воспоминаний о совместной жизни с ней!

В новом особняке он нанял сторожей, которые охраняли периметр и не позволяли ей приближаться. С того времени у нее не было возможности подобраться к Ван Цзюхуаю!

И теперь, вернувшись на несколько недель, Ван Цзюхуай неожиданно снова сошелся с Ся Цинвэй, и даже успел жениться на ней!

Линь Цзиншу схватилась за сердце, чувствуя нестерпимую боль и ненависть. Она вошла в следующий лифт и спустилась на первый этаж. На высоких каблуках она шла все быстрее и быстрее.

Бросившись к выходу, она увидела, что Ся Цинвэй уже стоит рядом с Ван Цзюхуаем. Глядя издалека, она осознала, что ей выпала удивительно редкая и труднодоступная возможность наконец-то встретиться с Ван Цзюхуаем.

Просто смешно!

Как его бывшая жена, она даже не могла увидеться с ним!

Ван Цзюхуай нисколько не изменился. Он по-прежнему держался вежливо и предупредительно. Оставив свою молодость позади, он стал более зрелым и привлекательным.

В этот момент Ван Цзюхуай не мог смотреть ни на кого, даже на нее. В его глазах была только Ся Цинвэй. Он тепло улыбнулся Ся Цинвэй, словно влюбленный мальчишка.

Линь Цзиншу этого не понимала. Даже если бы Ван Цзюхуай захотел снова жениться, он мог бы выбрать молодую и красивую женщину, но почему он вернулся к Ся Цинвэй, к этой старой женщине, потасканной жизнью?!

Пусть она была его первой любовью, как он мог до сих пор думать о ней?! Что такого замечательного было в Ся Цинвэй для Ван Цзюхуая, что он все еще помнил о ней эти десятилетия?!

Линь Цзиншу хорошо помнила, что после того, как Ван Цзюхуай узнал правду о том, что она обманула его, он выглядел так, как будто ему было очень больно, как будто он просто хотел умереть на месте. Он стал похож на увядшее и мертвое дерево. Он использовал все способы, чтобы правдами и неправдами добиться развода с ней, только для того, чтобы никогда не видеть ее.

После этого он каждый божий день напивался до беспамятства. Его глаза всегда были налиты кровью. Не было ни одной минуты, когда бы он был трезв. И все же он не переставал повторять имя Ся Цинвэй снова и снова, плача и смеясь, как сумасшедший.

Так продолжалось несколько месяцев. Он чуть не лишился жизни из-за пьянства. После того, как он попал в больницу, и его едва откачали, он, наконец, взял себя в руки.

Только тогда Линь Цзиншу осознала глубину чувств Ван Цзюхуая к Ся Цинвэй.

Тем временем Ван Цзюхуай заметил, что лицо Ся Цинвэй потемнело и что она, похоже, погрузилась в свои мысли, и внезапно задрожал.

– Что случилось? Ты плохо себя чувствуешь? Или... ты расстроена из-за меня? – спросил Ван Цзюхуай и в отчаянии подумал: «Ты не хочешь, чтобы я за тобой заезжал? Тогда в следующий раз я послушаю тебя».

– Нет-нет, – поспешила возразить Ся Цинвэй, – не выдумай лишнего.

Она, естественно, была расстроена из-за Линь Цзиншу.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1139346