Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1094. Ты сама проиграла, причем здесь я?

Глава 1094. Ты сама проиграла, причем здесь я?

Перевод: Sv_L

.

Ван Цяньюнь не обладала выдающимися ни способностями, ни элитным образованием; она была совершенно непримечательна в компании «Максус».

Даже стажеры компании «Максус», окончившие престижные университеты, должны были упорно трудиться, чтобы медленно подниматься по карьерной лестнице.

Если бы не тот факт, что Ван Цяньюнь во время собеседования подчеркнула родственные отношения с Ван Цзюхуаем, интервьюер не дал бы ей даже шанса. В то время интервьюер не собирался нанимать Ван Цяньюнь. Однако в своем резюме она упомянула, что приходится племянницей Ван Цзюхуаю.

Удивленный интервьюер даже запросил подтверждение и, узнав, что она действительно родная племянница Ван Цзюхуая, всемирно известного музыканта и композитора, выбрал ее резюме к рассмотрению.

Когда собеседование с претендентами было закончено, интервьюер лично отправился к начальству, чтобы обсудить этот вопрос с ними. В конце концов, именно родственные отношения с Ван Цзюхуаем помогли Ван Цяньюнь получить то, что она хотела, и ее приняли на работу в компанию «Максус».

Но способности Ван Цяньюнь были ограничены, она не была специалистом своего дела. Она могла бы считаться хорошим профессионалом в заурядной конторе, но для такой известной компании, как «Максус», она была недостаточно квалифицированна.

Поэтому, после того, как она столкнулась лицом к лицу с Лу Ман и попалась на ошибке, компания сразу же безжалостно отстранила ее от работы. Компания нисколько не жалела о своем решении. Из-за того, что Ван Цзюхуай не собирался принимать участия в ее судьбе, как ее дядя, компания полностью отказалась от планов по поводу использования Ван Цяньюнь для сближения с ним.

Не имея выбора, Ван Цяньюнь могла только уволиться и найти новую работу. Не может же она вечно оставаться без дела! Однако последствия ее действий в городе В до сих пор сказывались на ней, и ни одна из компаний, в которых она хотела работать, не захотела взять ее к себе.

Она так же не была заинтересована работать в небольшой компании, поэтому теперь у нее было достаточно свободного времени, так как она решила подождать, пока все уляжется, прежде чем пытаться снова найти подходящую престижную работу.

Она как раз ходила по магазинам, когда ей позвонила Жэнь Цзеин. Увидев скриншот, который та прислала ей – тот самый, который Хан Чжуоли опубликовал со Свидетельствами о браке, – Ван Цяньюнь побагровела от ярости, изо всех сил стараясь не разбить свой телефон о землю, и потеряла всякое желание общаться с Жэнь Цзеин.

Она забыла о магазинах и покупках и опрометью помчалась домой.

***

Ло Ванъюань сидела в изысканной позе на диване гостиной, элегантно перелистывая свежий номер модного журнала. Ее ногти были только что наманикюрены, а маникюрша только что ушла.

Дома она вела себя как богатая аристократка.

Ван Цяньюнь ворвалась в дом, вся багровая от ярости.

Дверь в гостиную с грохотом распахнулась. Ван Цяньюнь влетела в комнату и сердито скинула туфли на высоких каблуках, швырнув их в разные стороны.

Глядя на дочь, Ло Ванъюань нахмурилась.

– Что с тобой такое? – сердито спросила она, недовольная ее плебейскими манерами.

Ван Цяньюнь кипела от злости.

– Мама, это ты во всем виновата! – закричала она. – Ты все время твердила мне, чтобы я обдумала все наперед, ты контролировала каждый мой шаг, и не позволяла мне советоваться с тетей. И что теперь? Хан Чжуоли женился!

– Женился... – удивилась Ло Ванъюань и еще сильнее нахмурилась, – тогда забудь о нем. В любом случае, у него уже есть жена.

– Ну, уж нет! Ни за что! – непримиримо воскликнула Ван Цяньюнь. – Неужели ты с самого начала именно этого добивалась? Вот почему ты все время мешала мне общаться с тетушкой, не так ли?

– Что ты несешь! – возмутилась Ло Ванъюань и отругала ее: – Ван Цяньюнь, следи за своим поведением! Как ты смеешь разговаривать с матерью в таком тоне?!

– Если бы я с самого начала затаила подобные мысли, разве стала бы я бесцеремонно приводить тебя к Ван Цзюхуаю, чтобы ты встретилась с Ханом Чжуоли? Неужели ты думаешь, что я не заметила, что и Ван Цзюхуай, и Хан Чжуоли явно не хотели нас видеть и не хотели, чтобы мы приходили к ним? Но я все равно напористо оставалась там, чтобы создать для тебя новые возможности. И все же после стольких лет ты так и не смогла заставить Хан Чжуоли влюбиться в тебя, и теперь ты смеешь обвинять меня? – Отношение Ван Цяньюнь возмутило Ло Ванъюань. – Ты сама проиграла, причем здесь я?

– В то время Хан Чжуоли еще не был женат и каждый год по нескольку раз навещал Ван Цзюхуая. У тебя было так много возможностей вскружить ему голову, но прошло много лет, а Хан Чжуоли никогда даже не посмотрел в твою сторону. Теперь, когда он женат, на что ты надеешься? – сердито отчитала ее Ло Ванъюань.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1113423