Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1043. Моя жена

Глава 1043. Моя жена

Перевод: Sv_L

.

– Вот именно, – сказала мадам Хэ, тоже улыбаясь. – Когда я услышала, как мой муж сказал, что мистер Ван вернулся на родину, я была очень взволнована. Я всегда была вашей поклонницей, и когда я узнала, что мой муж намерен пригласить вас на званый обед, я была очень счастлива. Я думала, что наконец-то смогу встретиться со своим кумиром лично. Увы, вы собирались вернуться в Соединенные Штаты после Нового года. Я даже хотела попросить мужа нанести вам визит в частном порядке, чтобы встретиться с вами. К сожалению, я могла только мечтать об этом, понимая, что это не очень удобно.

Мадам Хе не скрывала своего разочарования, но сразу снова улыбнулась.

– Я не ожидала, что вы все же придете, но очень рада этому. Пожалуйста, сфотографируйтесь со мной позже и дайте мне свой автограф, – попросила она.

Лу Циюань был потрясен.

Этот человек действительно был приглашен, и мэр Хэ лично пригласил его!

Самому Лу Циюаню позвонил секретарь мэра и спросил, есть ли у него время, но Ван Цзюхуай на самом деле был приглашен лично мэром Хэ!

Кто он такой, черт возьми?!

– Вы преувеличиваете мои заслуги, мадам Хэ, – скромно ответил Ван Цзюхуай. – Я действительно собирался вернуться в Соединенные Штаты на седьмой день после Нового года, но я неожиданно снова встретил Сяо Ся, поэтому решил не уезжать.

– Сяо Ся? – озадаченно переспросила мадам Хэ.

Ся Цинвэй сохраняла приветливую улыбку, стоя рядом с Ван Цзюхуаем. Не будучи знакомой с мэром города и его женой, она не вмешивалась в разговор. Но она не выказывала никакого смущения, стоя рядом, и все еще оставалась очень светской.

Ван Цзюхуай сразу же представил Ся Цинвэй:

– Это моя жена, Ся Цинвэй.

Мэр Хэ и мадам Хэ растерянно захлопали глазами.

– Неужели мистер Ван снова женился? – удивленно спросил мэр.

Мэр Хэ и мадам Хэ были просто удивлены, но Лу Циюань был прямо-таки потрясен, и напряженно застыл на месте.

Ся Цинвэй посмела выйти замуж за этого человека!

Они только познакомились и сразу поженились!

Он и Ся Цинвэй развелись больше десяти лет назад, и он никогда не думал, что его бывшая жена снова выйдет замуж.

В конце концов, Ся Цинвэй была одинока так долго, и пусть она стала его бывшей женой, но в его восприятии она все равно принадлежала ему! Он даже мысли не допускал, что она выйдет замуж за кого-то другого.

Мысль о том, что Ся Цинвэй снова выйдет замуж, была для него равносильна ее измене.

Но теперь Ся Цинвэй предала его и снова вышла замуж!

И еще смеет с таким милым и счастливым видом стоять рядом с этим мужчиной!

Как она могла выйти замуж?!

Как она могла выйти замуж за другого мужчину?!

Лу Циюань был настолько разъярен, что напрягся всем телом и застыл, еле сдерживая себя. Он свирепо уставился на Ся Цинвэй и Ван Цзюхуая.

Ван Цзюхуай сделал вид, что не заметил его реакции, и улыбнулся с удовлетворением и счастьем.

– Да, женился. Я и сам не ожидал, что когда-нибудь смогу воссоединиться с Сяо Ся.

– Воссоединиться... значит, в прошлом вы были... – осторожно переспросила мадам Хэ, заинтригованно улыбаясь.

Ся Цинвэй смущенно опустила голову, и на ее лице заиграла элегантная и очаровательная улыбка.

Ван Цзюхуай взглянул на Ся Цинвэй, его взгляд был нежным и восторженным.

Ся Цинвэй тоже повернула голову, ее щеки слегка порозовели, и она нежно посмотрела на него. Она была очень смущена и быстро улыбнулась Ван Цзюхуаю. И в глазах, и в улыбке светилась настоящая любовь.

– В молодости мы были до безумия влюблены, но разлучились из-за недоразумений, а затем у нас обоих были свои собственные браки. Так совпало, что мы оба также пережили развод, – сказал Ван Цзюхуай.

Мадам Хэ была поклонницей Ван Цзюхуая и знала, что он уже десять лет в разводе.

– Мы оба в разводе уже больше десяти лет, – добавил Ван Цзюхуай.

Мадам Хэ снова удивилась, не ожидая, что Ся Цинвэй тоже десять лет в разводе.

Странно, они оба развелись так давно, и только сейчас они снова вместе. Должно быть, все было очень непросто.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1076069