Глава 970. Ты знаешь нашу сватью?
Перевод: Sv_L
.
Когда Ся Цинвэй сказала это, Лу Ман подумала, что это было правильно, и поэтому почувствовала себя более непринужденно.
В этот момент они услышали голос дворецкого Вана, который стоял в дверях.
– Мистер Ван.
Через некоторое время она увидела, как вошел Ван Цзюхуай. Это была первая встреча Лу Ман с Ван Цзюхуаем. Она знала, что каждый раз, когда Хан Чжуоли был в Америке, он навещал его, и именно поэтому Ван Цяньюнь беспокоила его.
Теперь, когда Лу Ман оглянулась, она обнаружила, что Ван Цзюхуай был еще более выдающимся, чем она себе представляла. По сравнению с тем, чтобы сказать, что он был похож на музыканта, он был больше похож на писателя. Он был не таким, каким Лу Ман запомнила музыкантов – чрезмерно романтичным, но все же очень нереалистичным с очень волшебной атмосферой.
Ван Цзюхуай, стоя на пороге, чувствовал себя очень уверенно. Некоторые художники излучают ощущение того, что они плавают и трудно удерживаются. Но чувство, которое Ван Цзюхуай вызывал у людей, было тем, что он был в человеческом царстве, очень спокойном и реальном.
Он был одет в черную дубленку. Немного снега с улицы лежало на его плечах, и он стоял перед всеми.
Лу Ман вдруг подумала, что Ван Цзюхуай в действительности намного красивее, чем на фотографиях в прессе.
Он был уже немолод, но его фигура не сильно уступала фигуре Хана Чжуоли, а спина была прямой, как будто он был еще более полон энергии. На его лице были морщины, но это не уменьшало его очарования. Даже сейчас он мог бы привлечь довольно много девушек, которым нравятся дядюшки.
Можно себе представить, что когда Ван Цзюхуай был молод, его внешность, должно быть, была чрезвычайно хороша.
Ван Цзюхуай мягко улыбнулся и подошел. Он уже собирался поприветствовать старейшин и поздравить с Новым годом, когда вдруг оглянулся и застыл на месте.
Взгляд Ван Цзюхуая остановился на Ся Цинвэй.
Мужчина казался растерянным, просто открывал рот, но не мог ничего сказать.
Странность Ван Цзюхуая была настолько очевидна, что все это видели.
Шэнь Нуо легонько потянула Хан Сицзиня за полу пиджака, и он тут же воскликнул:
– Цзюхуай?
Ван Цзюхуай все еще смотрел на Ся Цинвэй, и он медленно отозвался «да», прежде чем отвернуться.
Ся Цинвэй побелела, и бессознательно крепко сцепила руки. Кончики ее ногтей побелели от силы.
Лу Ман посмотрела на Ся Цинвэй. С тем, какой была сейчас ее мама, и с той странностью, которая произошла только что…
Похоже, что Ся Цинвэй раньше знала Ван Цзюхуая?
Лу Ман чувствовала, что это было немного невероятно.
Откуда ее мама знает Ван Цзюхуая?
Одна была в городе В, другой – в Америке.
Единственным общим моментом было то, что они оба умели играть на скрипке.
Ся Цинвэй преподавала скрипку школьникам, в то время как Ван Цзюхуай был известным композитором и скрипачом.
В этот момент Хан Сицзинь задал вопрос, который всем был любопытен:
– Цзюхуай, ты знаком с нашей сватьей?
Ван Цзюхуай был ошеломлен на некоторое время, потом посмотрел на Ся Цинвэй, затем посмотрел на Хан Сицзиня, и только после этого пробормотал вопрос:
– Сватья?
– Вот именно. Это Лу Ман, а Цинвэй – мать Лу Ман, – объяснила Шэнь Нуо. – Лу Ман – невеста Чжуоли. Они получат свидетельство о браке на девятый день Нового года.
Ван Цзюхуай потрясенно посмотрел на Лу Ман, затем улыбнулся и сказал:
– Значит, твоя дочь уже такая взрослая…
Эта странность, казалось, внезапно исчезла с лица Ван Цзюхуая, и он вернулся к нормальному состоянию. Он улыбнулся и объяснил:
– До того, как я уехал за границу, разве я не учился скрипке у учителя? Сяо Ся – дочь моего учителя. В то время мы вдвоем следовали за учителем, чтобы научиться играть на скрипке.
Когда отец Ся Цинвэй скончался, он не мог поспешно вернуться назад, но позже у него была возможность вернуться в страну и пойти на могилу, чтобы отдать дань уважения, но он не пошел и не увидел Ся Цинвэй.
Он слышал, что она вышла замуж, и не хотел видеть ее с другим мужчиной, поэтому поспешно вернулся в Америку.
.
http://tl.rulate.ru/book/23836/1004336
Сказали спасибо 184 читателя
Это она его первая любовь?