Готовый перевод Магический мечник. / Магический мечник.: Глава 1.

Глава 1.

Сознание и понимание возвращались рывками и как-то не слишком быстро. Перед глазами проносились образы воспоминаний, а в ушах стоял раздражающий звон. Все тело онемело и будто было чем-то опоясано настолько плотно, что двигаться не получалось от слова совсем. Да и глаза, как-то не получалось открыть. Ни одно действие с телом о котором человек может задуматься не получалось провернуть! Даже дыхания не было! Да и ощущалось все вокруг так, словно нет ни пола, ни стен ни потолка, ни гравитации вообще! Это было ничто и я не мог никак вспомнить, как я тут очутился! Мысли с воспоминаниями и знаниями даже не пытались сойтись в ровную дорожку и дать ответ! Да что тут за бред твориться?! Какое к чертовой матери Ничто?!

«Тихо!» - внезапно рявкнул такой знакомый до приятной дрожи и в то же время раздражающий голос. - «Разорался, как бабка на базаре! Перерождение штука сложное, чего ты еще ожидал?!»

Пере-рожде-ние? Что-то такое припоминаю, но тогда... Почему тогда все мои воспоминания представляют собой фарш и почему я никак не могу вспомнить некоторые моменты из своей жизни или вообще сосредоточиться на чем-то? Да и ты меня вообще слышишь? Рта я не чувствую и почему-то сомневаюсь, что слова которые я говорю у себя в голове хоть как-то звучат...

«Ты успокоился даже раньше чем я ожидал...» - как-то печально вздохнул Эго. - «И да, я тебя слышу, кусок баранины! Твои мысли — мои мысли! По крайней мере поверхностные... Ты же зовешь меня своей тульпой, хоть Я – есть великий шаман древности! Если ты не можешь сопоставить такие простые вещи, то ты даже тупей чем я о тебе думал!»

Ладно. Думаю не стоит начинать спорить с этим агрессором. С мыслями разобрались, но теперь нужно разобраться с воспоминаниями, я помню мы это обсуждали, но к чему это все пришло?

«К тому, безмозглый баран, что ты и я запечатали большую часть знаний, ибо разум младенца, в которого мы переродимся не сможет выдержать весь багаж тридцати восьми летнего опыта! Заканчивай трепаться и приступай к упорядычиванию воспоминаний и мыслей! Эта каша в твоей голове меня выбешивает! Соберись! Где тот уравновешенный пофигист в бошку которого я залез, пытаясь прихватизировать его тело себе!?»

Да-да, сейчас все будет... Стоп, что ты пытался сделать с моим телом?!

«Соберись, тряпка! Все в прошлом, а сейчас настоящее!»

Есть!

Стоп, опять я начал слишком много времени уделять этой чертовой тульпе! А ведь это редко когда заканчивалось хорошо...

«Эй!»

Соберись, Виктор, ты взрослый человек и маг в придачу! Сильный маг – важное уточнение! Нужно думать, а так же вспоминать. Имя уже есть, Эго – свою тульпу тоже, род занятий появился в голове, остались мелочи...

Собраться и почувствовать окружение, как в былые времена оказалось в общем-то непостижимой задачей, что изрядно ударило под дых мое самолюбие и уверенность в себе. Правда очередной едкий комментарий от Эго вернул меня в реальность и тут же пришлось хвататься за второй по значимости, для мага, орган чувства. Глаза.

Осмотреться вокруг тоже не получилось, просто банально не получилось раскрыть веки. Ну, знаете то чувство когда ты вроде как проснулся, но ночь была не такой длинной, как надо и ты не выспался, а потому и глаза не раскрываются,и остается тебе только пыжится, пытаясь все таки выползти из постели? Так вот, помножьте это ощущение на два и прибавьте полное онемение тела, глухоту и потерю всякой чувствительности. Представили? Вот, вот это и есть мои нынешние ощущения.

«С кем ты говоришь, придурок?» - прозвучал на удивление беспокойный голос Эго. - «Что, оказался совсем бесполезным? Так я это с самого начала знал, что ты не человек, а баран. А теперь еще и не пойми с кем разговариваешь.» - а нет, мне показалось.

****

Что же, время здесь, в нигде, течет довольно медленно и я даже уже перестал воспринимать Эго, как какой-то назойливый звон или даже комариный писк. За все то врем что я пробыл здесь, а это между прочим 518614 секунд, или по простому шесть дней, успехов в понимании нашего положения не появилось, а ведь я мог бы уже провести не один ритуал, но увы... Наши перепалки так же ни к чему не привели и мы просто забыли про все, отдавшись свободному времяпрепровождению, в виде игры в воображаемые шахматы, карты, шашки и прочее развлекалово.

«Б-3.» - напомнил мне об игре голос.

Мимо. Д-4.

«Убил.» - недовольно пробурчал Эго.

Громко вздохнув, у себя в голове, я вновь попытался оглядеться вокруг или хотя бы пошевелиться, но ничего не случилось. Тело не слушалось, глаза не открывались, голос подать тоже не получалось, звуки отсутствовали, тактильных ощущений так же не было, словно я в вакууме каком.

Эго пытался заставить меня сделать очередной ход, но я уже давно забил, даже больше – я не помнил как расставил корабли... Ну вот, он разозлился. Эх, чего я вообще тут делаю? Почему до сих пор не умерщвил себя каким-нибудь невербальным заклинание? Ах, да я ведь не додумался прочувствовать манну вокруг...

«Кретин!» - тут же напомнил о себе отошедший от облома в игре Эго. - «Пока ты занимался ерундой, я уже все проверил!»

Нда? Это хорошо и в какой-то степени необычно.

Правда, когда только успел, ведь он только и делал, что орал на меня, да просто что-то бурчал.

«Да, восхваляй меня, червь! Но восхваляй правильно!» - как всегда уловив лишь поверхностные мысли, Эго эфемерно раздулся как индюк. - «Ты о чем таком, сука, думаешь?»

О том, как же ты это сделал конечно.

«Вот и думай о деле, кретин.» - фыркнула моя шизофрения. - «Нету тут магии.»

Чего?! В смысле нет?!

Паника как-то даже слишком резко захлестнула мой обычно подавленный спокойной отрешенностью мозг. Но в принципе оно и понятно! Магия! Я отдал этой науке, дисциплине, да черт знает как она называется, столько лет, потратил годы на исследования по междумирью, перерождению и прочему, чтобы попасть в мир, где манна это неотъемлимая часть бытия, а не жалкие крупицы для особо упорных! И вот сейчас, когда мечта сбылась мне сообщают, что магии в этом мире просто нет! Это же нонсенс, бред сивой кобылы!

«Да успокойся ты!!» - рявкнул Эго, легко выводя меня из панических мыслей. - «Я сказал нет магии, про манну же я ничего не говорил.»

А...?

«Да, манна здесь есть, хоть и измененная. Хотя может это из-за другого мира ощущения разнятся и все такое...» - задумчиво протянул голос. - «В любом случае, нам стоит быть осторожными, ибо ни одного невербального заклинания у меня не вышло, даже те простейшие, по типу возбуждения и выброса адреналина, что работали на тебе еще в оригинальном мире. Также за все время, не было ни одного всплеска характерного для магических ритуалов или заклинаний, колебания не в счет, тут могли и природные явления постараться.»

Если смотреть на это с такой стороны, то выходит, что здесь могут быть свои магические законы, по своему влияющие на систему магии. Измененная манна, не работающие заклинания... Нда, все страньше и страньше, но мы все же были готовы к такому повороту, потому я и не переживал особо.

Кстати, чем местная манна от Земной отличается?

«Да ничем особым.» - буркнул Эго, видимо я отвлек его от каких-то своих мыслей. - «Кругом полно духов, но достучаться до них не выходит, уж больно я ослаблен. Большая часть манны преобразована в жизненную, при этом практически ни на что не тратящуюся... Ну и еще тут присутствует довольно заметный демонический «привкус» если тебе интересно.»

Кхм! Засранец, знает ведь что я не в лучших отношениях с демонами и подначивает меня этим постоянно.

Но если думать о его словах более развернуто, то получается, что при наличии знаний в работе с манной тело во время тренировок и медитаций будет крепнуть и становиться сильнее, за счет одной только жизненной силы вокруг, ритуалы и заклинания могут так же отойти на второй план, по той же причине, ну а демоническая часть фона... Думаю ее можно использовать для создания иллюзий, благо кое-какие познания в этой области у меня есть...

Да и вообще, спрошу Эго! Великий шаман он или кто там!? А то постоянно твердит мне о том, что он очень уж силен, великолепен да и вообще чуть ли не демиург! Должен же знать такой «великий» он парочку иллюзорных трюков и техник!?

«А вот и знаю!» - упс, опять я слишком «громко» думал. - «Даже больше скажу, обратись ты ко мне еще в том мире, я бы смог припомнить парочку интересных техник, а сейчас то у меня минимум воспоминаний! Набор начинающего шамана, так сказать, и поверхностное понимание махания мечом в придачу.»

Все еще хуже чем я думал. Остается только внутренне вздыхать и ждать когда же произойдет что-то новое, изредка пытаясь прочувствовать тело, открыть глаза и прочувствовать прочие органы чувств.

«Вот и пытайся.»

Ну вот, он все же обиделся на мои мысли...

****

«Я – Эго, некогда Великий Шаман повелевавший духами, уважаемый человек прославленного племени, что жило севернее буров, а ныне советчик и учитель бесполезного, но все же способного Виктора Стоунфорда, мага! Я – Эго, некогда...»

Раз за разом Эго повторял эти слова в моей голове хриплым, натужным голосом, в то время как я просто отдался течению и чувствовал, как мое сознание медленно угасает, а в мыслях так и норовят появиться слова моей шизофрении.

Спросите что происходит? Ну, это сложно, но если быть честным, то мы как бы умираем, а вроде как и нет... В общем, все началось через 344983 секунды, после уже упомянутых временных чисел. Эго внезапно начал говорить моим голосом о дзене и возможных магических ритуалах, что можно было уже провести за все время, что мы тут торчим, а мне, столь же внезапно, жутко захотелось поорать и поунижать самого себя, а так же выпить.

Причина такого поведения нашлась на удивление быстро. Мы все-таки в чем-то накосячили или мир в который мы попали попросту не принимал нас порознь, но в любом случае мы сливались. Наши личности, знания, опыт и эмоции соединялись в одно полноценное сознание, формируя каркас для будущей личности. В каком-то смысле это было жутко, да и самим собой остаться хотелось в новом мире, но в итоге я просто сдался, поддавшись изменениям и вслушиваясь в громогласный ор Эго, позже перетекший в нудное повторение одной и той же фразы словно мантры.

Возможно не будь мне так лениво и смешно в этой ситуации одновременно, я бы еще поборолся за свою личность, но... выше перечисленные факторы пересиливали, так сказать. Моя тульпа отказывалась быть столь пассивной в свей судьбе и даже попыталась провести какой-то шаманский ритуал, громко оглашая мою эфемерную черепную коробку ритмичным угуханьем. В какой-то момент я даже поверил, что у него что-то получится, даже успел обрадоваться, ведь появилось ощущения, будто мое тело с чем-то соприкоснулось, но уже через миг Эго потерял концентрацию, а ощущения касания пропало, оставив после себя пустоту.

И все же это случилось – Эго сдался, приняв неизбежность соединения своей «великолепной» личности с моей «никчемной» душонкой. Хотя я так и не понял, на что он жалуется, ведь если все же верить ему, то он – духовный паразит и давно приклеился к моему астральному облику намертво.

«Слушай, Виктор, я тут подумал.» - слишком уж робко начал говорить Эго. - «И решил, что раз уж мы все равно сольемся, то стоит тебе парочку вещей рассказать... Ну, во первых я долгое все то время, что мы жили в родном мире мог брать твое тело под контроль, чем частенько занимался по ночам. Ну ты знаешь, прогулки по барам и специфическим заведениям... Ну, еще про демонов. Собственно я их, если честно, побаиваюсь, а уж жертвы за всю свою магическую карьеру тем более не приносил. Человеческие, по крайней мере... Ну и раз уж на то пошло, то признаюсь. Шаманом в свое время я был откровенно говоря хреновым. Ну знаешь, больше теоретик. Знаю много, сделать могу мало. Духи меня конечно любили и все такое, но манны у меня как у коровы здравого смысла было, вот и приходилось больше познаниями давить... Собственно, это все. Что скажешь?»

Да вот, если честно, то большую часть из этого я просек уж давно.

«Че?!»

Ну ты сам посуди – просыпаешься ты такой, все тело ломит, на шее пара засосов, от тела несет дешевым пойлом, трусы и вовсе отсутствуют, а на пояснице у тебя набит пафосный баран в костюме мафиози с сигарой. Это как бы наводит на мысли. Да и духи после твоего появления в моей голове ко мне липнуть начали, так что я... привык, так сказать.

Бы еще чего сказал, но лень, а так же стеснение попросту не давали мне высказаться. Уж больно непривычно мне было спокойно общаться с Эго о наших общих проблемах, обсуждать что-то и изливать душу. У нас отношения то с ним были – поорал, ответил, сделали дело, напились. Мы были идеальными партнерами и нас все устраивало, конечно друг друга мы поддерживали и до этого, но вот сейчас мне стало откровенно стыдно за все наше поведение, как до этого разговора, так и после.

«Ох, блин, ну ты и эмоциональным тут стал!» - напомнил о себе Эго, выбивая меня из мыслей. - «Надеюсь когда мы сольемся, в тебе останутся только твоя природная лень с пофигизмом и моя ненависть ко всему живому!»

А еще твои же скромность, рассудительность и понимание, - не удержался я от ответа.

«Именно!»

Ну и конечно уж лучше понимание иронии с сарказмом достанутся от меня...

«Я буду скучать по нашим перепалкам... Партнер.» - пробурчал голос, видимо так же почувствовав, что пошел финальный этап слияния.

Я тоже, партнер.

И вот, за долгое время в нигде, проведенное в ничегонеделании, что-то произошло. Все мое естество словно дрогнуло, скрутилось и встряхнулось. Я чувствовал страх, обиду, надежду и просто усталость. Сотни, а может и тысячи огоньков появились предо мной в долгое время бывшей беспросветной темноте и закрутились в безумном хороводе. Навалилась сонливость и даже какая-то двойственность ощущений стала ощущаться. Я буквально чувствовал, как со скрипом извилин моего эфемерного мозга одни эмоции и взгляды на мир заменяются другими или вовсе трансформируются во что-то неопределенное.

Под конец этого действа, наполненного невероятными ощущениями, я попросту уснул, провалившись в забытья, стоило только голосу матерящегося Эго окончательно превратиться в мой, а пляшущим огням вспыхнуть одним огромным костром. Тьма, на пару мгновений разбавленная светом вновь вернулась к первоначальному виду, но в этот раз я чувствовал себя умиротворенно, пропали все тревоги и мысли, оставляя после себя лишь тягостное забытье...

****

В просторную, светлую комнату, с отсутствующей одной из стен, открывавшей вид на необычайно притягательную лужайку с высоким деревом и прудом, словно вор прокрался пожилых лет мужчина, в необычных черных одеждах, расшитых красными цветами, с белым платком прикрывающим голову в виде банданы. Единственный человек в помещении – столь же пожилая женщина, с серыми волосами, еще как-то умудряющимися сохранять цвет не тронутый сединой – с тихим, не свойственным ее возрасту фырком уставилась на гостя поверх кружки чая, из которой и потягивала ароматный напиток.

-Нюй-ши (госпожа, кит.). - степенно согнулся в поклоне вошедший, сложив руки перед грудью в приветственном жесте.

-Хайзи (малыш, кит.) Хунь. - слегка качнула головой старушка. - Что-то ты зачастил ко мне с визитами. Что на этот раз?

-Эх, ну прекратите меня так звать... - жалостливо протянул старик, после чего расплылся в угодливой улыбке. - Хотел сообщить, а так же одним из первых поздравить вас с внуком. Все же какое событие! За последние два столетия в вашем клане, впервые родился мальчик! Но вы его даже не видели, и вы так далеко, чтобы выразить ему свою любовь и ожидания...

-Я знала об этом. - вновь фыркнула старушка, смотря в слегка расширившиеся глаза старика. - Мы живем во время, когда люди ищут способы связаться друг с другом на расстоянии, с легкостью передавая информацию. Вот такой технологией и воспользовалась моя знакомая повитуха, прислала фото. В конце-то концов, не оставлю же я беременную дочь без присмотра?

-М-ма. - пожевал губами старик, после чего просто подошел и уселся перед женщиной, подложив ноги под себя и положив руки на колени. - Ну и... Кхм, что собственно чувствует госпожа?

-Раздражение. - фыркнула старуха, отставив стакан на небольшой столик и облокотившись рукой на деревянную подставку, уперла ладонь в подбородок. - Он слишком похож на эту чертову мартышку.

-Ну, должен признать, что вырастет он довольно... презентабельным.

-Что верно, то верно. - вздохнула женщина, устремив взгляд в сад. - Не зря же мои дочурки выскочили за двух идиотов с одним лицом?

-Ну...

-Это риторический вопрос, Пень. - хмыкнула женщина. - Ладно, раз у меня родился внук, то думаю стоит его навестить... Попозже. И уже потом решить, принять ли его в клан или пусть отращивает себе хвост и скачет между деревьев с палкой на голо.

-Нюй-ши... - укоризненно произнес старик, на что получил лишь недовольны фырк и тут же поклонился, ударившись лбом в пол. - Прошу прощения.

-Да и рано судить про первого мальчика за столетия, в конце-концов остается еще и Мичико, куда бы она не пропала... Ладно, иди... - величественно взмахнула рукой старушка, но видя, что собеседник не стремиться удаляться, добавила уже более раздраженно. - Что-то еще?

-Смею надеяться, что вторая новость принесенная мной окажется важной. - вновь склонился старик. - Позволите?

-Говори уж.

-Клан Шигеки начал активно скупать оружие из вещ-доков в полицейских участках. На их территории практически не осталось не подконтрольных торговцев, а уж группировки не попавшие под крыло к кому-то из офицеров и говорить не стоит, остались только слабые банды из пяти-десяти человек, не представляющие ценности. Так же в последнее время на соседних территориях начали появляться хостес-клубы Шигеки. Я с ши-фу(мастером, кит.) Расути Джином, конечно, пытаемся не пустить их на нашу территорию, но они действуют исключительно законными способами, за частую владельцы сами переписывают на них недвижимость.

-Ты же знаешь о способности этих... наглецов. - поджала губы женщина.

-Прошу простить. - вновь склонился в поклоне старик. - Но знать и уличить – разные вещи и, к сожалению, редко сочетаются.

-Нда, тут ты прав... Это плохо, раз эти пакостники пришли в движение, значит их новый глава что-то задумал... - нервно постучав пальцами по деревянному столику, старушка стрельнула глазами в старика, замершего каменным изваянием. - Что там с округом Доуши?

-Все по старому, нюй-ши. - лаконично отозвался мужчина. - Кумоното все еще пытаются до-давить клан Кенкипан, но баканэко держатся. Думаю, старик Хайро еще может по-соперничать с парой-тройкой десятков наглецов, посягнувших на его клан.

-Старый котяра всегда был бойким. - слегка кивнула старушка, вновь устремляя взгляд в сторону сада. - Есть еще что-то, что ты хочешь сказать, Пень?

-Да, нюй-ши. Не сочтите за грубость, но примите ко вниманию и решите... Просто я считаю, что можно укрепить наш клан за счет проблем баканэко, если все же мальчик окажется вам по душе и войдет в Род.

-И как же ты... - на середине предложения женщина осеклась, тут же прикрыла рот рукавом и тихо захихикала, смехом, пробравшим через весь позвоночник даже не раз слышавшего его старика. - Хо-хо-хо. Я поняла, хитро. Видишь, хайзи Пень, даже твою неровную головку временами посещают умные мысли.

-Рад, что вам понравилось, нюй-ши. - стукнулся лбом о пол старик, игнорируя обидное прозвище.

-Ладно-ладно, иди. И не забудь позвать ко мне Бунко, нужно решить, в какой день я все же навещу внука.

-Да, нюй-ши.

http://tl.rulate.ru/book/23783/492719