Готовый перевод The CEOs Office Boy is a Girl / Офисный мальчик генерального директора - это девушка!: Глава 101. Дом с привидениями.

- Большой брат! Я нашел их! Они прямо здесь! Встали в очередь в.... дом с привидениями... - Голос Тан Хуа внезапно прервался, когда до неё дошло, куда собрались идти дальше Ми Шу и Рен Юань.

Хахаха... это дом с привидениями?! О-она ненавидела его!! Она ни за что не войдет в этот страшный дом... да она же сейчас снова упадет в обморок!!

Тан Хуа очень сильно боялась призраков и страшных мест, поэтому, когда она увидела дом с привидениями, то чуть не убежала.

Но...к несчастью для неё, прежде чем она успела сбежать, её догнал Нан Шен.

Хвать!

Нан Шен поспешно схватил Тан Хуа за запястье, когда увидел, что она бегает туда-сюда, как потерявшаяся собака без поводка, тем самым сорвав её план сбежать, как можно дальше от этого страшного места.

- Ох, ты прав! Они действительно идут туда. Пошли скорее за ними, - на этот раз Нан Шен потащил за собой Тан Хуа к дому с привидениями.

Он очень быстро притащил её к аттракциону, и они вместе встали в очередь.

😱!! Только не дом с привидениями!!

- Большой братик…неужели мы пойдем за ними в дом с привидениями? - Руки Тан Хуа дрожали, а на её спине выступил пот.

Она действительно боялась темноты и призраков. Может быть это выглядело странно для 22 летней женщины бояться этого! Но так оно и было!! Она до смерти боялась! Она признавала это! Сейчас...просто спасите ее из этой ситуации!

- А почему бы и нет? Дом с привидениями - это лучшее место для тех, кто собирается вести себя как влюбленные голубки! Рен Юань сможет обнять Ми Шу, если она испугается призраков и тому подобного. Вот так! Поэтому мы должны проследить за ними и остановить их!

В глазах Нан Шеня засияла решимость, и он крепче сжал запястье Тан Хуа.

Черт возьми!! Его рука сейчас крепко удерживала её, и она не сможет сбежать, да?! 😭

Тан Хуа на самом деле хотела сказать, что ей нездоровится, но потом она забеспокоилась, что ей снова придется спать на коленях у Нан Шеня... поэтому она просто промолчала, надеясь, что у него заболит живот или что-то еще, что помешает им войти в этот чертов дом с привидениями.

Но... прошло уже 5 минут, а у него так ничего и не заболело!!!! И они были уже очень близко ко входу в этот треклятый дом! С того места где Тан Хуа стояла она уже могла расслышать крики, исходящие от других посетителей, которые уже находились там.

О, мой Бог... насколько же там страшно?!Σ(°△°|||)︴

Глядя на очередь перед ней, которая быстро уменьшались, Тан Хуа уже даже могла видеть Ми Шу и Рен Юаня, которые стояли впереди.

...похоже она действительно должна войти в этот дом с привидениями!! Ей точно конец!

Нан Шен не замечал взволнованного лица Тан Хуа, так как все его внимание было сосредоточено на Ми Шу и Рен Юане.

10 минут спустя...

Сейчас...она и Нан Шен были на финишной! Ми Шу и Рен Юань уже зашли в дом с привидениями, и теперь настала их очередь.

Хоть они еще и не вошли, но Тан Хуа уже могла видеть, как жутко было внутри дома.

На самом деле в этом аттракционе не было ничего сверхестественного, посетители просто должны были идти по дому, пока не найдут выход, а в это время их должны были пугать разные виды приведений. Звучит довольно-таки просто, но для Тан Хуа это было больше похоже на исследование адского лабиринта.

Там же не будет так, как в фильме «Бегущий по лабиринту»?! 😱 Она не хотела идти туда!! Ей нужно просто сбежать!

Когда Тан Хуа уже собиралась дать деру, она вдруг услышала, что тот, кто стоял на входе в дом с привидениями, заговорил.

- Следующие пожалуйста, - заговорил сотрудник парка широко улыбаясь, однако, когда Тан Хуа увидела его радостную улыбку, ей захотелось избить его до смерти.

Не смей так улыбаться! Мне же страшно!ヽ( `д´*)ノ

- Не отпускай мою руку, хорошо? – Сказал Нан Шен, когда они вошли внутрь.

В доме с привидениями их встретила полная темнота, из-за которой Тан Хуа замерла на месте, но, к счастью, Нан Шен среагировал очень быстро, крепче сжав её руку, чтобы она не потерялась в этом похожем на лабиринт месте.

Окажись на месте Тан Хуа другая девушка, она скорее всего почувствовала бы себя взволнованно, когда человек, который ей мог бы понравиться, держал ее за руку и успокаивал, но... наша Тан Хуа, к сожалению, была далека от романтики.

Поэтому она вместо того, чтобы почувствовать, как ее сердце отбивает барабанную дробь в такой романтичной ситуации, она чувствовала только мерзкий страх.

О Господи, как же ей страшно!! Она не увидела еще ни одного призрака, но у нее уже по всему телу бегали мурашки!

Можно ли ей закричать? Например, «КЯАА» или что-то в этом роде? Можно?? НЕТ НЕЛЬЗЯ!!!! Она же была одета как мужчина, так что если бы она вела себя как испуганная кошка, Нан Шен почувствовал бы к ней отвращение, да??!!!

Окей...она должна взять себя в руки! Надо быть храброй! Приведения здесь не настоящие, это просто фальшивый дом с привидениями! Она сможет это сделать!

http://tl.rulate.ru/book/23671/714533