Готовый перевод The CEOs Office Boy is a Girl / Офисный мальчик генерального директора - это девушка!: Глава 63. Встреча с главной героиней!

- Просто убейте ее уже. 。゜゜(´O`) ゜゜。

Она должна быстрее одеть эту чертову прокладку!! Неужели ей нужно сначала встретиться с главной героиней?! Тан Хуа была уверена, что в тот момент, когда она войдет в кафе и встретится с этой женщиной... то она уже не отпустит ее ни на секунду.

Она закидает её вопросами, касающимися дизайна и всего остального!!!

Боже мой.. это катастрофа o(╥﹏╥)o

Тан Хуа очень сильно хотела отказаться от «предложения» Нан Шеня, о встрече с главной героиней, но увы... к сожалению, Тан Хуа могла быть только послушной и должна была согласиться на предложение босса!

Она хотела сказать «нет», но разве она могла??!! Нан Шен был ее боссом, а она - его слугой. Она не могла ослушаться его приказа.

Хм....как же это хлопотно... кроме того босс Нан....ヽ( `д´*)ノкакого черта ты идешь со мной?!

Она подумала, что главная героиня наверняка попросит встретиться с ней наедине, потому что Нан Шен мог потащиться за ней.

Тан Хуа беспокоилась, что в ближайшее время может протечь на штаны. На самом деле, если бы Нан Шен не пошел с ней, то все было бы в порядке, даже, если бы произошел несчастный случай.

Скорее всего, только главная героиня знала бы ее секрет, и поэтому она могла бы просто попросить её держать рот на замке, подкупив дизайнерскими идеями.

Но, если там будет Нан Шен... и случайно увидит это... вахххх.(ノ_<。)

Ее жизнь оборвется в ту же секунду._:(´ཀ`」 ∠):_

Она слышала от коллег по работе, что Нан Шен действительно ненавидел лжецов. Однажды сотрудника поймали на лжи по мелочи и на следующий день его уволили.

Нан Шен ненавидел лжецов, но он же сам бы лжецом!!! Что же это за логика такая?!

Тан Хуа мысленно проклинала босса. Она знала, что Нан Шен пошел с ней только потому, что хотел увидеть главную героиню, Ми Шу.

Эта очевидная истина была написана у тебя на лице, ты в курсе?(╬ Ò﹏Ó)

ТУДУМ.

Тан Хуа внезапно снова почувствовало боль в сердце, когда подумала об этом.

Почему, черт возьми, в последнее время ее сердце болело каждый раз, когда она думала о том, что Ми Шу и Нан Шен будут вместе?

Это то, что люди называли болезнью сердца?

И вот, пребывая в замешательстве, Тан Хуа, наконец, прибыла в кафе, где её ждала Ми Шу.

Топ. Топ.

- Ах Ми Шу извини за ожидание, - Нан Шен сразу же подошел к ней, когда вошел в кафе.

Она была одета в темно-синюю офисную одежду и выглядела очень элегантно и стильно.

- А, Нан Шен? Почему ты здесь? - Ми Шу была очень удивлена, когда увидела, что он пришел с мальчиком, с которым она хотела встретиться.

Разве она не просила отпустить мальчика одного? Почему Нан Шен шел за ним по пятам?

- Извини, мы ехали завтракать, и в этом момент пришло твое сообщение, так что я просто пришел позавтракать. Я уеду вскоре после того, как поем здесь, так что не волнуйся.

Нан Шен очень умело солгал и небрежно сел на диван рядом с Ми Шу. Это значит... он хотел, чтобы Тан Хуа села напротив Ми Шу.

У Тан Хуа, которая все это видела, задергался от гнева глаз. (°ㅂ°╬)

НЕВЕРОЯТНЫЙ ЛЖЕЦ!! Мы собирались позавтракать? Мы же явно направлялись в офис. На самом деле Нан Шен уже позавтракал в своем доме ранее!

Лжец!

С легким хмыканьем Тан Хуа села на диван напротив Ми Шу.

БУЛТЫХ.

Сама Ми Шу чувствовала себя неловко из-за присутствия Нан Шеня, но потом решила, что он же просто позавтракает и уйдет, поэтому больше не возражала.

Пока Нан Шен заказывал еду для себя, Ми Шу подумала, что пришло время начать разговор с мальчиком, который сидел перед ней.

- Экхем. Так тебя зовут Тан Хуо, верно? Приятно познакомиться, я - Ми Шу, извини, что вдруг обратилась с такой просьбой, - начала она разговор, вежливо представившись и протянув руку для рукопожатия.

Тан Хуа на самом деле все еще немного нервничала перед этой задирой, и хотела побыстрее сходить в туалет, чтобы надеть прокладку, но в конце концов все же, неохотно приняла руку Ми Шу и пожала.

Давай послушаем, что же хочет сказать Ми Шу, и тогда она сможет отпроситься сходить в туалет посреди их разговора!

После этого Ми Шу начала задавать множество вопросов о дизайне Тан Хуа, например, как она смогла придумать такую идею, и есть ли у неё другие идеи или так далее...

Разговор шел так плавно, что Тан Хуа не могла даже прервать его, сказав, что хочет в туалет.

Закончился он через 30 минут, и только тогда Тан Хуа смогла сказать, что хочет в туалет.

Шурх.

Тан Хуа встала и повернулась, чтобы пойти в туалет, и тут... Ми Шу увидела слабое красное пятно на её штанах.

!! Это же...?😮

http://tl.rulate.ru/book/23671/699680

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
ЧИТАЮ И УХАХАТЫВАЮСЬ!!! УВАЖАЕМЫЙ ПЕРЕВОДЧИК. ВЫ ОЧЕНЬ ЧУДЕСНО ПЕРЕНОСИТЕ ЭМОЦИИ ГЕРОЕВ В НАПЕЧАТАННЫЙ ТЕКСТ!!!! КОГДА Я ПЕРВЫЙ ПОСМОТРЕЛА "СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ"-ЭТО БЫЛО ТО. ЧТО Я ЧИТАЛА, А ЕСЛИ ВАШ ПЕРЕВОД СНЯТЬ КАК КОМЕДИЮ - БУДЕТ ОЧЕНЬ ВЕСЕЛО!!!! ЕСЛИ АКТЕРЫ СМОГУТ СЫГРАТЬ ТАК КАК ВЫ ПЕРЕВЕЛИ))))
Развернуть
#
Спасибо за чудесный комментарий😘 Честно говоря, сама частенько до слез смеюсь во время перевода😁
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь