Готовый перевод The CEOs Office Boy is a Girl / Офисный мальчик генерального директора - это девушка!: Глава 49. Неловкость...

Без Обеда?!

- Ох, ты еще не закончил свою работу? - Нан Шен поставил свой кофе и посмотрел на несчастного песика, сидящего на полу.

- Ммм...я… - Тан Хуа начала потеть, когда Нан Шен задал ей вопрос, который она не хотела слышать.

Она еще не закончила свою работу... но уже хотела пообедать!

- Ах, вот как... тогда ты должен продолжать работать, пока не закончишь. Никаких перерывов, пока все не закончишь, - ухмыльнулся Нан Шен, возвращаясь к своей работе.

Это будет его наказанием за непослушание. Должно быть очень мучительно, работать вместо обеденного перерыва!

Хахаха! Пусть это будет ему уроком, не стоит связываться с со мной. Хм! 😤 Он до сих пор не простил этого пса за то, что тот чуть не убил его галстуком.

Бум!

Услышав слова Нан Шеня... Тан Хуа почувствовала, что ее мир рушится. Она чувствовала себя так, словно внезапно перенеслась в роман о зомби-апокалипсисе.

Нет!!! 😱😱Ее обед!! Она умрет без своего обеда!!

Тан Хуа драматично схватилась за живот, насылая проклятия на Нан Шеня.

Хм! Хм! 😤Босс Нан такой злой! Как мог он не позволить ей сначала отдохнуть?! Кто сможет рассортировать столько документов всего за час??? Да никто!

Тан Хуа изначально хотела скулить перед Нан Шенем или использовать атаку в виде «жалкого лица», чтобы он отпустил её пообедать, но глядя на его серьезное лицо... она вдруг не осмелилась.

Что, если она будет скулить и протестовать, а он накажет ее еще сильнее? Это было бы плохо!

Хнык 😭....нужно закончить побыстрее, тогда она сможет поесть... наверное, в кафетерии еще останется еда после того, как она сделает все.

Тан Хуа снова плюхнулась на пол и начала сортировать документы с урчащим животом.

Топ. Топ. Топ.

- Босс Нан, что вы хотите на обед? - Ву Инь, который собирался пойти на обед, подошел к Нан Шеню.

Обычно Нан Шен просил его зарезервировать ресторан рядом с офисом и ходил туда, когда у них был обеденный перерыв.

- Хм...

Нан Шен поднял голову, украдкой взглянув на несчастного песика на полу и помолчал секунду, прежде чем ответить на предложение Ву Иня.

- ....Я сейчас занят, пообедаю позже.

Этот ответ заставил Ву Иня опешить по-настоящему. Он был секретарем Нан Шеня, так что он точно знал привычки босса.

Все это время Нан Шен никогда не откладывал свой обед только потому, что у него была незаконченная работа.

Для него здоровье было самым важным, поэтому он никогда не пропускал свой обеденный перерыв.

Обычно в это время Нан Шен уже отъезжал в свой любимый итальянский ресторанчик неподалеку от компании.

Что случилось с боссом сегодня?? Он сказал, что пообедает позже?! Обычно он всегда уходил вовремя в своей обеденный перерыв! Ровно в 12 часов дня босс Нан сразу же уходил с работы, чтобы пообедать.

Это.... это знак приближения апокалипсиса??!! Иначе как бы этот Нан Шен мог сделать такой странный выбор?!

- Я понимаю, тогда я пойду, - Ву Иню не терпелось допросить Нан Шеня, но он сдержал себя и только попросил разрешения уйти.

Ну, если босс Нан еще не хотел есть, тогда все в порядке, но он был голоден и должен был поесть сейчас. В кафетерии компании скоро станет тесно… и ему не хотелось, чтобы его любимое меню раскупили!

- Хм, давай, - коротко разрешил Нан Шен.

Ву Инь покинул комнату, оставив боса и Тан Хуа наедине снова, в n-й раз.

.....

В комнате внезапно воцарилась глубокая тишина. Единственным звуком, который можно было услышать, был звук, издаваемый Нан Шенем, печатающим на своем ноутбуке вместе с шелестящим звуком бумаги Тан Хуа.

Они вообще не разговаривали, поскольку у обоих была своя работа, но на самом деле оба внезапно почувствовали беспокойство, потому что другая сторона ничего не сказала.

Тан Хуа в тот момент....

Почему, черт возьми, босс Нан не пошел с Ву Инем?! Она думала, что он уйдет и тогда она отдохнет в офисе! Теперь босс Нан останется здесь... внезапно она снова почувствовала себя неловко...

В то время как Нан Шен думал...

Какого черта этот пес молчит?! Обычно эта собака болтала или умоляла о бесполезных вещах, поддерживая хорошую атмосферу.

Даже несмотря на то, что он чувствовал себя раздраженным болтовней этой собаки.... теперь, когда мальчик вдруг замолчал... он чувствовал себя неловко!

Он чувствовал даже, что боялся его. Это неловкое молчание между ними рано или поздно убьет его!

Скажи что-нибудь пес!! Все что угодно! ლ(¯ロ¯"ლ) Даже жаловаться тоже будет нормально! Это все же лучше, чем ничего не говорить!

Он чувствовал себя неловко не имея причины, ты в курсе??!! 😫

В комнате, кроме стука, печатающего Нан Шеня и шуршания документов, которые разбирала Тан Хуа, слышался только звук бегущих, как тик, часов. ТИК. ТАК. ТИК. ТАК. Это делало атмосферу еще более неловкой, чем раньше.

Нан Шен жаждал заставить Тан Хуа заговорить, в то время как она жаждала заставить его уйти!

http://tl.rulate.ru/book/23671/694029