Готовый перевод Грехи современности / Грехи современности: Глава 4. Гость из будущего. Часть 2.

   И вот одним днём я увидел новости в интернете.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

   Аноним: "По слухам, государство обнаружило настоящий Мьёлнир¹! Он лежал в небольшом кратере у ... . Его попытались исследовать, но так и не смогли сдвинуть с места. И он лежит там по сей день."

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 _Пользователь прикрепил фотографию_.

   Пост был опубликован пару дней назад, но никто не обратил на него внимания, даже после прикрепления картинки. Но меня это заинтересовало. Ведь если наши оружия—это артефакты, то почему не быть других таких же?

   Я обратился со своей идеей к Максу, но он не поддержал её. А когда спросил у других членов команды, так они вообще назвали это глупостью.

 'Да о чём вы? Ведь это возможность получить оружие самого Тора²! Ну и идиоты.'

   Потому ночью, я в одиночку отправился на то место. Вокруг него было несколько палаток и решётчатые заборы. В охране несколько десятков человек. Но мне и это по зубам.

 'Всё же у меня отличная способность!'

   Я активировал "Скорость гепарда", "Ловкость обезьяны" и "Маскировка хамелеона". И пробраться в охранную зону не было проблемой.

 'А ведь могли уже праздновать получение столь ценного артефакта.'

   Но до того как я дотронулся до молота, заиграла сирена, и все охранники помчались ко мне.

 'Чёрт! А это не та тёмная организация о которой говорил Макс? Вот бл... Хорошо, ладно, их всего лишь двадцать. Ну имеют они небольшую силу, что с того. Не зря же я столько времени тренировался!'

   Но я так никогда не ошибался. Каждый из охранников был словно Халк в человеческом обличье. Каждый их удар был как вес грузовика. Меня с лёгкостью оттеснили назад.

   Когда же я подумал о побеге, появился парень. Вроде обычной внешности, но его аура подавляла всё вокруг. Он подошёл и, не напрягаясь, взял Мьёльнир, и кинул им словно это игрушка. Но от этого броска я отлетел на десяток метров. Один такой удар сломал мне пару рёбер и позвоночник.

 'Кха~а, вот и смерть? Хах, он был прав. Я полный идиот. Так глупо...'

 "Ты один из грешников? Так вы наконец показались. Или ты один? Ну, ничего. Твоей смерти хватит на небольшое вознаграждение!"

   Сказал тот парень и кинул молот.

 'Надеюсь вы будете в порядке.'

   Надеясь на быструю смерть, я закрыл глаза. Но смерти как таковой не последовало. Вместо это был слышен громкий лязг чего-то железного. Открыв глаза, я увидел две цепи и отскочивший от них молот.

 'Эти цепи? Макс!'

   Я постарался осмотреться, но был подхвачен и отнесён в заросли леса. Упав, я отдышался и виновато поднял голову.

   Передо мной стояли пятеро грехов и неизвестная мне девушка.

 "Благодари лидера, что остался жив."— снисходительно высказалась Зависть.

 "Ах, да, спасибо Макс... Макс? Где он?"— я посмотрел кругом, но его не обнаружил.

 "Быстрее, он задержит их на какое-то время. А нам приказал отвести тебя от сюда."— в спешке подошла ко мне Похоть.

 "Нет! Даже он не сможет справиться с ними в соло. Мы должны помочь!"— возмущённо крикнул я.

 "Он знает, что делает. В его расчётах не бывает ошибок."— строго сказал Жадность.

   "ИДИТЕ К ЧЁРТУ!"— прокричал я.

 'Скорость гепарда', 'Ловкость обезьяны', 'Изворотливость змеи', 'Панцирь скарабея', 'Регенерация червя'.

   Использовав на себе множество бафов, я рванул обратно к полю битвы. Я заметил, что незнакомка подкинула мне что-то в карман, но у меня не было времени об этом думать.

   Прибежав обратно, я ахренел от происходящего. Макс стоял в окружении мёртвых тел с раненой рукой, а напротив стоял парень и готовился к броску.

 'Чёрт, я не позволю тебе умереть! Ты ещё не успел проиграть мне! Я клянусь, что всегда буду защищать тебя!'

   Я использовал все силы для прыжка и взмахнул мечом. По легенде, Грам сломал наковальню Регина, а потому и молот Тора сломает.

   Я задействовал каждую частичку силы в своём теле. И атаковал летящий молот. Время замедлилось до миллисекунд. Мои глаза покрыла красная пелена. Но я смог разобрать последние слова Макса:

 "Хах, глупец."

   Я почувствовал всю горечь и сожаление в этом простом слове. И был уверен, что в этот момент он улыбался.

 'Да уж, я так и не смог победить тебя.'

   И в последний момент мой карман завибрировал. От туда вылетела карта.

×××××××××××××××××××××××××

×Карта Таро "Смерть" Старшие арканы.

×Использовать навык "Жизнь после смерти"?

× да/нет

×××××××××××××××××××××××××

   Интуитивно использовав ответ "да", я получил шанс на исправление своих ошибок.

Зона редачера:

¹— если кто не знает— https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D1%258C%25D1%2591%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2580

²— https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D0%25BE%25D1%2580_(%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2584%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25B8%25D1%258F)

http://tl.rulate.ru/book/23652/530547