Готовый перевод Грехи современности / Грехи современности: Глава 3. Первое знакомство. Часть 1.

             27 мая. Утро.

   Встав пораньше, мы отправились на пробежку. Да и в течение трёх дней мы активно занимались и спарринговались.

   Помимо спорта мы заново изучали мифологию. Алекс оказался не только хорошим спарринг оппонентом, но и умным человеком. Сказывается отношение его отца к воспитанию. Он имеет должность тренера в военных рядах.

 'Теперь ясно откуда у него такие навыки.'

   Я хорошо развил способность манипуляции и теперь могу вызывать до 45 цепей. А тем временем мы готовились... Готовились к своему первому путешествию.

                 27 мая. День.

 "Ты закупил нам еды?"— сказал я, подозрительно глядя на Саню.

Наши отношения немного улучшились по его инициативе, но он часто запинался когда я спрашивал о его прошлом. Он что-то скрывал. Я не мог избавиться от подозрения на счёт его.

 "Я сказал, что куплю позже. Сейчас не до этого. Смотри!"— указал он на экран своего ноутбука.

   На экране был открыт сайт Википедии и профиль Ксении Пировой.

 "Да, я слышал, что она второй год проигрывает олимпиаду по стрельбе из лука. Эту тему освещали в новостях. И к чему это?"— не понимая, спросил я.

 "Так вот, её увидели на городском стрельбище¹ "В Долине", да ещё и со странным луком. При этом каждый её выстрел попадал точно в цель."— с энтузиазмом рассказывал Алекс.

  Я продолжал с непониманием смотреть на него. Мне была знакома спортсменка Ксения, но я не мог понять, что в ней заинтересовало Алекса.

 "Чёрт с тобой, взгляни на фото."— и он показал мне картинку с профиля одного человека.

   На ней была девушка, лет 22~24. Её выделяли красные и длинные волосы. Она была в коротких джинсовых шортах и с завязанной на груди рубашке. Держа в руках лук, она целилась куда-то вдаль.

   Но была одна, выделяющая её деталь. На её правом бедре был символ схожий с нашими. Это был символ смертного греха.

 "Нам надо быстрей найти её."— немного встревоженно прошептал он.

 'К чему опять эта нервозность?'— но решив не обращать внимания, я продолжил изучать профиль.

 "Глянь сюда, он кажется очень знакомым."— обратив внимание на монитор, он показал лук, который держала Ксения.

   Я с сомнением посмотрел сначала на Сашу, а потом на лук.

 'Хм. Может неизвестный мне артефакт? Так, а кто из мифов использовал лук? Может...?'— я резко поднял взгляд и увидел улыбку Алекса.

 "Это точно лук Эроса². По крайней мере он очень его напоминает. Да и эта стрела тоже не может быть обычной."— обдумывая данный факт, он продолжил:

 "Надо купить билет до Сочи. Там сможем с ней встретиться."

 "А нужно ли так торопиться?"— не сдержавшись, спросил я.

   После недолгой паузы он спросил:

 "А ты думал кто и зачем дал нам эту силу?"

   Я не ответил. Я не знал, что сказать. Хотя я не единожды обдумывал это, но не пришёл к логическому выводу.

 "Нет, но на её месте я бы очень хотел, чтоб меня не беспокоили."— холодно ответил я.

   И это правда. Я согласился на это лишь из-за праздности своих будней. Кто знает, что почувствует другой человек в такой ситуации.

 'Ха~а, и когда это я стал задумываться о чувствах людей?'

 "Я согласен, что нам надо её найти. Но ни к чему принуждать мы её не будем. К тому же у неё других проблем хватает."

   Задумавшись на мгновение, Алекс согласился:

 "Хорошо, ладно. Поступим как ты сказал, но осторожность не помешает."

   После чего мы закончили обсуждения и разошлись. Я отправился в хостел, не подозревая, что меня ждёт названый гость.

              27 мая. Вечер.

 'Я начинаю скучать по обычным дням.'

   Прошедшие две недели сильно изменили меня. И всё из-за какого-то медведя. Вспоминая события минувших дней, я стал возвращаться в хостел.

 'А ведь многое произошло именно в этом лесу. Я получил силу и наткнулся на незнакомца. Да, этот лес приносит неудачу. Или удачу?'

   Думая над ответом на свой же вопрос, я резко остановился и...

"Вшииих"

   В меня полетел сгусток огня.

'Чёртов файербол.'— среагировал я и отскочил в сторону.

   Осмотревшись, я заметил на кроне дерева силуэт в чёрной мантии, внешностью напоминавший девушку. На её лице была маска.

 'И почему проблемы меня ищут именно здесь?'

 "И чего от меня все хотят?"— спокойно спросил я.

   Ведь если это была магия, то я мог бы легко её заблокировать. Но я ожидал реакции незнакомки. Она же в свою очередь просто смотрела на меня и не реагировала.

 'А тот же она персонаж, что и две недели назад?'

 "Тебе с Александром нужно проникнуть в посольство России. Там будет то, что вскоре может понадобиться."— серьёзным голосом сказала она.

'Да? А может ещё в зал СТС через парадный вход зайти?'— но проглотив возмущение, спокойно поинтересовался:

 "А почему не обратиться с этим к самому Алексу? Это его была его инициатива."

   Спрыгнув с ветки, она подошла ближе. Я же спокойно стоял, но был готов в любой момент атаковать цепями.

 "Ему не нужно обо мне знать, пока что. На карте стоит больше чем благополучие и безопасность семи смертных грехов. Ты лучше всех это пон... Ты сам это поймёшь."— немного сбившись, она подождала и продолжила:

 "Попасть туда вам поможат способности "Lust"³. В случае чего вам окажут помощь. Будь осторожен."— закончив, она убежала в лес.

 'Ситуация становиться всё сложнее и сложнее. Мне срочно нужен отдых.'

   Я вернулся в хостел и погрузился в царство Морфея⁴.

Зона редачера:

¹— Большой участок земли, специально оборудованный для учебной и опытной стрельбы из пулеметов и ручного огнестрельного оружия.

²— немного мифологии— https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25AD%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2582

³— Похоть

⁴— Немного про Морфея— https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25B9

http://tl.rulate.ru/book/23652/530544