Готовый перевод Rebirth Of The General’s Granddaughter / Возрождение внучки генерала: Глава 62: Ядовитая женщина выдаёт себя. (2) (1)

Ван И Пин не успела привести себя в порядок, как вошла Цзы Ю. Из-за того, что она всё ещё сердилась, она не потрудилась замаскироваться и выдала своё "настоящее" я.

Это был первый раз, когда Цзы Ю увидела зловещее и ужасное лицо Ван И Пин, она была похожа на сумасшедшую. Когда её в качестве наложницы пригласили навестить мать Цзы Ю - Ди'Эр или в тот день у Герцога Инго Фу, Ван И Пин очень сильно рассердилась. Но она не была так зла, как сейчас. Сейчас она словно сошла с ума.

— Такой порочный ум в столь юном возрасте. Купить гейшу, чтобы соблазнить собственного отца. Ты же знала, что у твоего отца нет сил сопротивляться, и ты всё равно это сделала. Ты ведь сделала это нарочно, верно? Ты же меня ненавидишь. С того самого момента, как я вошла в особняк Генерала, вы все меня ненавидите. Почему? Чем же я тебя обидела? Ах ты, злобная маленькая сука! Ради тебя я преклонялась перед каждым шагом к храму. И ты до сих пор не доверяешь мне. Ты действительно такая же, как твоя дешёвая мать-лисица! - Ван И Пин была поглощена ненавистью, поэтому она не могла не ругаться.

Цзы Ю собиралась проигнорировать её, но когда та оскорбила её биологическую мать, она в конце концов разозлилась.

Пара прекрасных глаз мгновенно потемнела и стала тёмно-фиолетового цвета. Её острые как нож слова пронзили Ван И Пин: — Как ты смеешь оскорблять мою мать? Перед ней ты всего лишь наложница. Ты - дешёвка! Моя мать - потомок Богини. Её личность гораздо благороднее твоей. Что же ты за существо такое? Твоя мать - всего лишь актриса, и ты такая же, как она: дешёвая и скромная. Ты оскорбляешь мою мать, и я не пощажу тебя. Ха! Мегера? Ты - лисица, которая вредит людям!

— Ты... смеешь меня ругать? - Ван И Пин никогда бы не подумала, что Цзы Ю посмеет её ругать. Её тело задрожало от гнева, и она стояла, ошеломлённая словами Цзы Ю.

Она немного затормозила, но не стала долго раздумывать и подняла руку, чтобы ударить Цзы Ю по лицу.

http://tl.rulate.ru/book/23650/910071