Готовый перевод Fugitive Poison User ~I Am Somehow Recovering in a World Full of Miasma~ / Беглец владеющий ядом: Глава 4

«Однако я не слышал о такой работе, как« Ядовитая земля »».

Это правильно?

Я имею в виду, что я играл несколько видеоигр раньше, но с этим название игры, я не знаком.

«Да. Насколько мне известно, «Земля» - это первая работа для людей. Как только определенный уровень и условия будут выполнены, вы перейдете на вторую работу.

Итак, Земли - это первые рабочие места.

Может быть очень похоже на работу, которая часто появляется в MMO.

Это так, как вы переходите от новичка к воину, магу, священнику или рейнджеру.

Но глупый «яд» действительно привлек мое внимание.

«Яд» - это просто яд, верно?

Помимо духовной связи, у меня есть и другие полезные навыки: Поглощение Яда (Слабое) и Выпуск Яда.

Если «Земля» означает «человек» в этом мире, то кто я? Ядовитый человек?

Почему, черт возьми, яд? Что, я токсичен или что-то? Я никогда даже не троллил и не горевал.

«Да… возможно, это из-за моего влияния».

"Что вы имеете в виду?"

Я спросил Вено.

Он ответил слегка обеспокоенным тоном.

«Это потому, что я родился драконом-яда».

Есть много разных типов драконов, да?

Не редко можно встретить драконов таких как красные, синие, белые или черные.

В этом случае он будет зеленым? Было бы довольно сложно поместить его в игру.

Поскольку я связан с ним, я ядовитый человек ... Ядовитая Земля.

Это эффект принудительного призыва?

Хм? Эй, разве я не видел, как вы дышите огнем и бросаете молнии?

‘Если бы я использовал свою самую могущественную магию, для моих противников не было бы ничего, кроме смерти. Это было бы более проблематичным. Я редко использую яд сейчас.

Ах. Он сдерживался в бою, чтобы никого не убить.

Он скорее отпустит их, чем нанесет им серьезный ущерб.

‘Болото, в которое ты попал, было ядовитым болотом. Это было бы причиной, почему девушка дала вам противоядие, не так ли?

Это верно, не так ли?

Должно быть, потому что я был в нём, я чувствовал себя прекрасно.

Может быть, это было на самом деле опасно. Кто знает.

Я не знаю, но это не похоже на приятную работу.

Как ты это выразил? Просто не похоже, что он очень сильный, и не похоже, что он тоже станет сильнее.

Из того, что я испытал в JRPG, яд никогда не будет полезен в большой битве.

Большинство боссов устойчивы или невосприимчивы к яду, поэтому он ничего не делает.

'Это неправда.

Это только потому, что вы на стороне босса.

В JRPG это не очень эффективно для вашего оппонента, но очень эффективно для вас. Такая ерунда случается постоянно.

«Да, тогда вы задаетесь вопросом, что вы должны делать?»

… В месте без компьютеров SE мало что может сделать.

Нет, я практически ничего не могу сделать.

Как я уже говорил ранее, жизнь, которую я прожил, была далека от таких вещей, как бой или физические упражнения.

Если вы думаете об этом нормально, вы не сможете повысить уровень своей работы, если не используете ее полномочия.

«Ну, не так уж много выбора, кроме как использовать мою работу, а?»

Проблема в том, сколько энергии имеет Ядовитая Земля.

Им пришлось прибегнуть к принудительному призыву во владение - я могу добавить, что это ужасная мера - чтобы победить Вено. Что если бы я тоже подобрал некоторые его способности? Может быть, я мог бы использовать это в свою пользу.

Но, честно говоря, в JRPG аномальные статусы обычно являются плохой новостью для игрока. Но в западных играх это не всегда так.

Это также зависит от игры, но я полностью отключил последнего босса раньше с помощью яда и паралича.

Но кто знает, кто это в этом альтернативном мире. Возможно также, что ни один из них не является правдой.

Что бы это ни было, я должен знать, что может сделать Ядовитая Земля, чтобы выжить с этого момента.

Чтобы идти вниз по списку, но связи с духом, вероятно, навык, связанный с Вено.

‘Да, это возможно правильно. Скорее всего, вы были вынуждены изучить этот навык из-за своей связи со мной.

Можно ли активировать навыки, сосредоточившись на желаемом результате?

‘Ах, там тоже есть навыки, которые должны быть приобретены путем надлежащего обучения.»

Похоже, что есть и навыки.

Не думая ни о чем конкретном, я сосредоточился на связь с духом, чтобы попытаться активировать навык.

«Я считаю, что способность общаться через наши мысли, будучи связанными вместе, является желаемым эффектом от связи с духами».

Так что это означает, что это пассивный навык.

Хорошо, следующий шаг - поглощение ядов (слабое).

Я стараюсь сосредоточиться на этом, но никаких изменений не было.

«Конечно, вы понимаете, что я наблюдал, когда активировался этот навык».

Какие? Когда это было?

‘Это было, когда ты упал в ядовитое болото и упал тебе на спину. Похоже, вам было очень комфортно, если я не ошибаюсь.

... должно быть, был прав до того, как Арлеф спас меня, когда я еще спал.

Именно благодаря этому умению я чувствовал себя фантастически, как будто промок в начале.

Но мне это не нравится.

Думаю, он делает именно то, что написано на олове и поглощает яд....

Следующий - "Выпуск яда".

Я фокусируюсь на этом, а потом чувствую, что слова загораются.

Следующим является выпуск яда.

Я сосредотачиваюсь на этом и затем чувствую, что слова загорелись.

Болотный токсин

Появилась какая-то другая иконка.

... думаю, я просто выберу "подтвердить".

Как только я это сделал, в моих ладонях образовались две баночки пурпурной жидкости.

‘Хм ... вы можете атаковать с токсинами, которые вы абсорбировали. Похоже, что вы можете использовать магию ядовитых персонажей начального уровня.

Я обвязываю это на своего противника? Хм ... возможно, мне повезло получить магические способности.

Но я не очень-то взволнован тем, что могу так легко использовать магию.

‘О, но это не волшебство. Вам нужно будет выучить довольно сложные заклинания, чтобы использовать магию. Я предложу вам возможность учиться. Во-первых, вы должны ...

Вено удобно рисует эти схемы и формулы в моем поле зрения, но это не доходит до меня.

Тьфу, чертовски больно смотреть. Покажи мне это позже!

‘Хм ... как и следовало ожидать, навык перевода не активируется для таких вещей, как это. Позже я упросту это для вас, чтобы даже вы могли понять это.

Хотя я могу выжить, это будет очень полезно, если вы будете любезно и тщательно учить меня, но это не проблема.

‘У меня есть свободное время, потому что я сейчас просто смотрю. Разве это не хорошо для меня убить время таким образом?

У него хватит смелости быть таким беззаботным ...

Я думал, что было бы круто вгонять дракона в битву, но сейчас кажется, что все наоборот. Чувствуется, как будто дракон едет по моим плечам, приказывая мне, что делать.

- Есть ли какая-то причина, по которой вы должны смеяться надо мной?

У меня в голове разговор с драконом, который просто говорит.

«Негодяй! Как ты смеешь высмеивать меня?

И поэтому я не боюсь. Он жаждет крови, но я не вижу, чтобы он напал на меня.

Но все же, было бы больно, если бы он так разозлился. В прямом и переносном смысле.

Кажется, мы отвлеклись. Вы хотели начать с подтверждения того, на что вы способны, правильно?

Мы в значительной степени завернуты с этим подтверждением, не так ли?

Честно говоря, я не думаю, что у меня есть то, что нужно, чтобы делать то, что хочет Вено - победить монстра и повысить уровень.

Во-первых, у меня нет оружия или доспехов. Во-вторых, еда.

Более того, я чувствую себя немного голодным, но у меня нет какой-либо валюты этого мира.

Как, черт возьми, я должен так жить?

... говоря о деньгах, Арлиф сказал мне идти в ратушу.

Там может быть способ заработать там деньги.

«Да. Если это похоже на то, как это было в прошлом, есть шанс, что что-то вроде доски объявлений с методами получения денег уже существует. Вы должны попробовать пойти туда. Возможно, именно это здание.

С этими словами мы покинули площадь и направились к довольно большому зданию, которое выглядит не так, как дома вокруг него.

Здание заброшено, но у входа есть доска объявлений.

Я просто проверю это первым.

Хотя я никогда не видел это письмо раньше, оно переведено таким образом, что даже я понимаю.

Нет, может быть, было бы точнее сказать, что значение передается в мою голову.Однако перевод может сработать, я могу предположить, что благодаря Вено он работает.

Было бы абсолютно трагично, если бы я пришел в этот мир и не понимал ничего, сказанного или написанного.

Легко увидеть, если вы думаете о ситуации, когда меня спас Арлиф .

После разговора на языке, которого я никогда раньше не слышал, меня кормили загадочным лекарством.

Затем она указывала и жестикулировала, как-то пытаясь выяснить мое состояние. Даже после всего, что было сказано и сделано, я добираюсь до деревни и продолжаю слышать голос дракона в моей голове.

… Ага. Если вы думаете об этом так, вы можете сказать, что я был благословлен.

Братан ты размышляешь над странными мыслями. Ну, по крайней мере, вы благодарите меня.

О, подумай об этом по-другому.

Представь, что Призыв принудительного владения передал и мне твою магию.

'Какие?! Чтобы мои подвиги и мастерство были украдены людьми ?! Забери свои слова сразу!

Правильно?! Мне так удобнее!

‘Осмелиться украсть мои силы - это подлость! Помни об этом!

Я иду поглядеть на доску объявлений, пока отряхиваю ярость Вено.

Как правило, большинство сообщений - это призывы о помощи и торговые запросы.

Интересно, есть ли конкретное время для публикации. Не похоже, что вы можете просто прикрепить записку, когда захотите.

О, есть запрос с рекомендуемым уровнем для искателей приключений.

Поражение растений тигра, растущих на равнинах

Рекомендуется: четыре или более члена партии; базовая работа лвл 20 или выше

На доске напечатано несколько подобных сообщений.

Однако для новичка 1 уровня, такого как я, я не справлюсь с этой работой.

«О той комиссии, которую вы сейчас читаете, похоже, что причина, по которой никто не принял ее, заключается в том, что награда не соответствует работе».

Половина этого материала довольно проста для понимания, но она смешана с запросами, которые кажутся мошенническими

Это не так уж сильно отличается от дома, а?

Черт, эта ратуша - не столько гильдия искателей приключений, сколько центр общественной занятости.

Мол, это весь день трудовой работы.

Гилдхоллы в настольных ролевых играх и видеоиграх всегда так велики и полны авантюрного духа, но сейчас романтика угасает передо мной.

Так ли это на самом деле?

Или только потому, что эта деревня настолько мертва, что это место выглядит потрепанным?

... Я чувствую, что это будет делать, так как мне не хватает времени.

Но обычно мне нужно предоставить лицензию или что-то для этого.

Возможно, вы говорите о регистрации авантюриста? Это выполняется в церкви. Вам также необходимо пройти через то, что называется крещением ».

В церкви?

‘Если возможно, я предлагаю вам избегать использования церкви. Они представляют собой довольно опасность.

Да, я слышал, что религии иногда могут быть опасными.

Это потому, что парни, которые пытались убить тебя, были из церкви?

Они были крестоносцами рыцарского ордена, посланного королевством. Я полагаю, они связаны с церковью.

Понимаю. Вот что он имеет в виду под опасным.

‘О работе на доске объявлений ... Я предлагаю запрос, который находится на вашей правой руке.

Я прочитал письмо по запросу, предложенному Вено.

Урожай марфины

Рекомендуется: отравляющая магия; 25 лв или выше

Кажется, я буду вознагражден за каждый собранный грамм марфины.

Заказчик является дилером и аптекарем этой деревни.

Там написано: урожай, значит, это растение, верно?

Но поскольку я еще не достиг рекомендованного уровня, разве это не будет для меня по-настоящему сложным?

'Что ты сказал? Если мне не изменяет память, это растение растет в ядовитом болоте, в котором - как будто уже не хватало - вы плавали? Вы способны поглощать яд, верно?

Ах. Мне просто нужно вернуться так, как показал мне Арлиф, а?

Более того, мне даже не нужна магия очищения, благодаря моему поглощению ядов (слабым).

Обычно нужно противоядие, но не стоит использовать его только для выполнения этого запроса.

Эта просьба будет стоить того только для тех, кто может использовать магию, которая излечивает яд - таким образом, это ничего не будет стоить.

Рекомендуемый уровень 25 может указывать, насколько это сложно.

Может быть, вы можете вылечить яд только на этом уровне.

В любом случае Поглощение Яда (Слабое), скорее всего, справится с этим.

Это может просто оказаться легкой работой.

Интересно, Арлеф тоже собирает урожай?

http://tl.rulate.ru/book/23604/496799