Готовый перевод Песнь / Песнь: Глава 5. Справедливость

Гнетущая атмосфера в помещении суда не позволяла Марсу вымолвить и слово.

Страх того , что их не оправдают и возможно казнят , страх смерти.

Они не могли сказать и слова .

И просто молчали .

У суда были мотивы подозревать Марса.

И выйти из такой ситуации было просто нереально.

Им нужно было найти какие то аргументы , которые доказывали бы , их невиновность во всём этом.

...

Гробовая тишина была прервана голосом судьи.

...

-Вам нечего сказать?

Послышались злостные голоса из зала заседаний , это были родители погибших.

ТЕБЕ НЕ СТЫДНО ЗА МОИХ ДЕТЕЙ , КАЗНИТЕ ИХ БЕЗ СУДА , ПОЧЕМУ ИМ ДАЮТ ЕЩЕ СЛОВО СКАЗАТЬ !

Они так давили на Гарена и Марса , что казалось что они сами в это поверят.

-Мыы нее деллали эттого..

Единственное что мог прошептать Марс в таком состоянии.

-ВЫ МОНСТРЫ !!

Выкрикнул один из Преподавателей.

Гарен решился высказаться.

-Мы никого не убивали, когда мы пришли , они уже все были мертвы.

-И это доказательство?.

-Зачем нам надо было это делать?

Гарен был совершенно серьёзен.

Ведь от доказательств их невиновности зависят их жизни.

Марс молчал.

-Мы оставались на дополнительных занятиях в этот момент !

-Какой профессор вёл Занятие? Заинтересованность в глазах судьи не утихала.

-Джордж Мюррей.

Джордж Мюррей вёл "магиязнание" на которых они практиковались с применением заклинаний.

-Джордж Мюррей , выйдите пожалуйста ко мне.

Джордж подошёл к одной из стоек возле Судьи.

Покашляв он сказал :

-Они вчера не приходили на дополнительные занятия , вчера занятий попросту не было.

Действительно , он проводил эти занятия только с ними двумя и еще одним парнем.

Этого парня вчера не было .

Никто не контролировал дополнительные занятия , и они не заполнялись в магические индексы.

Непонимание на лице двойни усиливалось.

-Как же , мы же вчера практиковали одиночные снаряды ! Помните!!! Закричал Гарен.

-Вчера не было занятий , твои глупые надежды на то - что я тебя оправдаю не сбылись.

-Кааак... Они ничего не понимали . Зачем профессору надо было врать?

-НО ВЕДЬ ЭТО ПРАВДА ! Закричал во весь голос Гарен, но мгновенно получил разряд шоковой магии по всему телу .

-Ты хоть понимаешь где ты находишься , щенок . Ты всего лишь убийца , ты здесь никто . Второй преподаватель закончил шоковую терапию для Гарена.

-Гарен, я думал ты хороший ученик , а ты оказался соучастником убийцы. Решил все таки высказаться Судья.

-Это так , Марс имеет способность к Магическим Ракетам. Добавил ехидный Джордж.

Выражение лица Джорджа походила на маньяка. Но потом вспомнив что на него все смотрят , он резко стал серьезен в лице.

Несомненно , он получал от этого удовольствие .

Марс решил высказаться .

-Я никого не УБИВАЛ !, это все подстроено, кто-то хочет меня подставить! Он сказал это настолько быстро , что у него закончился воздух , и ему пришлось сделать углубленный вдох.

Преподаватель уже начал произносить новое шоковую терапию , только уже для Марса.

-Стой .

-ЧТО?

-Я хочу тебя выслушать , Марс Браун.

...

http://tl.rulate.ru/book/23560/486452