Готовый перевод Offer to the CEO / Предложение генеральному директору: Глава 176

Глава 176

Среда, продолжение ...

Менее чем через 10 минут после выхода из отделения милиции скорая помощь, доставляющая Анну в больницу, прибывает в отделение неотложной помощи. Анна страдала от сильной боли от повторных ударов, которые она получила.

Когда они катили тележку в отдел, Анна отказалась отпустить руку Хоу Йи. Персоналу больницы пришлось оттолкнуть Хоу Йи от Анны, чтобы они могли ее осмотреть. Единственной хорошей вещью было то, что офицер Му не приковал Анну наручниками к тележке.

«Я доктор Кунг. Может кто-нибудь сказать мне, что случилось?»

«Доктор Кунг, она находилась в комнате для допросов в полицейском участке, отвечая на вопросы, и по какой-то причине офицер, проводящий допрос, стал злым и агрессивным по отношению к ней. Она, по-видимому, ударилась головой о стену, и когда она упала на землю, ее неоднократно пнули. Она свернулась в шар, защищая себя, но удары ногами поразили ее ноги, и мы думаем, что один или два, удара попали по ее голове». Пришел ответ от офицера Му

Когда офицер Му говорил это, он смотрел на Хоу Йи и видел, что он злился из-за случившегося.

«Что за…» пришел удивленный ответ доктора Кунга.

«Извините, доктор, мы не знаем подробностей. Это все что я знаю. Я просто был одним из офицеров, которые ответили на экстренный вызов и другой офицер в комнате дал мне минимальную информацию, поскольку он имеет дело с последствиями этого ".

"Можете ли вы сказать мне имя пациента и ближайших родственников?"

«Доктор, я ее муж, ее зовут Анна».

"Ваше имя, сэр?"

"Хоу Йи ..."

Прежде чем Хоу И успел что-то сказать, Анна начала садиться на тележку, что сразу привлекло внимание доктора Кунга. Одна из медсестер подошла и сказала: «Нам нужно, чтобы вы ушли отсюда. Мистер Хоу, не могли бы вы пойти и передать ваши данные на ресепшн. Офицер…»

"Му" ответил Офицер Му

«Не могли бы вы быть уверены, что держите его подальше в данный момент. Приемному персоналу также понадобятся все детали, которые вы можете предоставить».

"Да, мэм." С этими словами он слегка повернулся и схватил Хоу Йи за руку. Все, что Хоу йи мог сделать, это сосредоточиться на Анне, которая выглядела настолько беспомощной на кровати. Он знал, что ему нужно остаться с ней, и оттолкнул офицера Му.

«Генеральный директор Хоу», - тихо сказал офицерМу. Пожалуйста, пойдем со мной. Медицинский персонал должен сделать то, что он должен, чтобы вылечить вашу жену ".

Почти в отчаянии Хоу Йи мог сказать: «Мне нужно быть здесь».

«Сэр, пожалуйста, пойдемте со мной. Ей нужно наилучшее лечение, и вам нужно дать в приемной информацию, которая им необходима для этого».

"Но …"

«Генеральный директор Хоу, я сейчас скажу вам, либо вы пойдете со мной добровольно, либо мне придется вас арестовать. Последнее вам не нужно, так как это отнимет у вас вашу жену».

«Хорошо», - ответил Хоу Йи, указывая, что он был почти сломлен. В течение нескольких часов он не мог поверить в самое запоминающееся, что произошло, и теперь он видит свою жену в больнице.

Офицер Му пожалел Хоу Йи. Это был человек, который очень заботился о своей жене, и видеть ее в таком состоянии, когда на нее напал полицейский, было бы душераздирающе, особенно когда она не сделала ничего плохого.

Он сопровождал Хоу Йи в приемную, чтобы он смог предоставить детали, необходимые для лечения его жены. Сотрудник Му услышал, как администратор спрашивает ее имя, возраст, дату рождения, любую медицинскую информацию, которую он может предоставить, и подтверждение того, как будет оплачиваться лечение.

С этим офицер Му смеялся про себя. Ни один медицинский персонал или администратор не поняли, с кем они разговаривают. Когда Хоу Йи сказал ей отправить счета в Hou Enterprises, он услышал, как администратор сказал: «Сэр, просто потому, что вас зовут Хоу, мы не можем отправлять счета в Hou Enterprises. Вам нужно найти какой-то другой способ оплаты».

Офицер Му видел, как вспыхнул характер Хоу Йи, и заметил, что вытащил свой кошелек и вручил черную кредитную карту. Он сразу понял, что эта карта - T-банка, выпущенная только для очень избранной группы клиентов, у которых даже для рассмотрения необходимо иметь более 10 миллиардов активов и годовой доход более 50 миллионов. Даже этого было недостаточно, чтобы получить квалификацию. Насколько он мог вспомнить из последнего списка, предоставленного полиции, было выпущено только 20 таких первичных карт и 12 сопутствующих карт, и имя Хоу Йи было в этом списке.

Когда регистратор заявила, что карта была подделкой, офицер Му знал, что должен вмешаться, прежде чем Хоу Йи сказал что-то, о чем пожалел бы, когда его жене стало б лучше. «Мадам, я могу заверить вас, что карта не является подделкой. Имя мистера Хоу было в списке, который мы получили в полицейском управлении тех, кому эта карта была выдана».

С этим Хоу Йи, казалось, успокоился, за что Офицер Му был благодарен. Администратор закончил то, что было нужно, и офицер Му сопроводил Хоу Йи в тихую зону в комнате ожидания, ожидая, когда их вызовут.

http://tl.rulate.ru/book/23453/753462

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
И снова здорово. Нереально борзой персонал в этой новелле.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь