Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 6: Не пренебрегайте своей честностью ради небольшой прибыли

- Что?!

Сун Цинфэн был удивлен. Он просто полностью сфокусировал все своей внимание на игре и как только в его голове созрел грандиозный план, его игровое время истекло?

Как долго он играет? Ему казалось, будто он начал только что!

- Эй, здесь есть ограничение во времени?

- Об этом упоминалось на доске возле двери. Каждый может играть в день лишь 6 часов.

- Шесть часов?

Он осмотрелся и сказал:

- Как? Шесть часов уже прошли? Я же убил не так много монстров…

Он потратил так много времени на сражение с зомби и собакой-зомби, Сун Цинфэн просто не хотел, чтобы они его касались. Поэтому время быстро пролетело, а прогресс был небольшим.

-Неееееееееет! – воскликнул Сун Цинфэн.

- Что это за правило? У меня есть деньги, так почему я не могу играть?

- Правила есть правила.

"…"

Что это за бизнес? Зачем владельцу выгонять платежеспособного клиента?

Он только что наслаждался игрой. Сун Цинфэн сейчас напоминал женщину, которая вот-вот отправится на небеса (испытает оргазм) и именно в этот момент мужчина внезапно надевает штаны и выпрыгивает из окна.

Он стиснул зубы и показав 2 пальца, сказал:

- Я удвою сумму, как насчет этого?

Однако Фан Ци даже не посмотрел на него.

- Я заплачу тебе в 5 раз больше! - Сун Цинфэн показал 5 пальцев.

- В пять…

Глаза Фан Ци почти выскочили из орбит. До того, как у него появилась система, даже если бы он продал все сокровища, все равно вышло бы даже меньше одного кристалла! Он никогда раньше не видел столько денег!

Он немедленно спросил систему:

- Могу я немного изменить правила? Он готов заплатить 10 кристаллов за час!

[Нет!] - Система немедленно отклонила предложение Фан Ци.

[Как хост этой системы, вы не можете пренебрегать своей честностью ради небольшой прибыли!]

"Бл*ть!" - Фан Ци был настолько подавлен, что ему хотелось плакать. Он всего лишь владелец интернет-кафе! Неужели ему обязательно было обладать такой честностью?

Не желая отказывать, он вновь посмотрел на 10 кристаллов в руке Сун Цинфэн и спросил:

"Я правда не могу?"

В этот раз система даже не ответила.

"Черт!"

Фан Ци стиснул зубы и отказал Сун Цинфэну.

В этот момент Ван Тай, уже давно закончивший играть, посмотрел на нервного юношу и сказал Фан Ци:

- Ци, кажется это человек из престижной семьи. Разве ты не можешь сделать для него исключение?

Фан Ци немедленно покачал головой.

- Юный Господин!

Мужчина в серой одежде усмехнулся и сказал:

- Этот человек очевидно хочет проблем. Если вы прикажете, то я…

- О чем ты думаешь? Убирайся!

Сун Цинфэн посмотрел на мужчину, после чего вновь переключил свое внимание на Фан Ци.

Фан Ци был беспомощен, его глаза указали на небольшую доску у двери.

На ней было написано:

[Не создавайте проблем и не проклинайте владельца. Того, кто не соблюдает эти правила, просим вас больше не возвращаться.]

Сун Цинфэн проследил за взглядом Фан Ци и увидел это предложение, его довольно красивое лицо мгновенно помрачнело.

Он и правда не мог ничего сказать о том, как владелец управляет этим интернет-кафе…

- Мэн, пошли, мы придем сюда завтра!

- Юный Господин, мы уходим… просто так?

До того, как мужчина успел закончить предложение, Сун Цинфэн открыл дверь и ушел.

Покинув магазин, юноша понизил голос и сказал:

- Разузнай побольше о личности этого владельца.

- Так точно!

Услышав, что они ушли, Ван Тай ухмыльнулся и сказал:

- Ци… У меня завтра экзамен, но я не уверен, сдам ли. Можешь ли ты…

"Вау, это парень даже может играть жертву, когда ему нужно получить сочувствие от других." - Подумал Фан Ци.

- Ты и так играл слишком долго! Если даже так не сдашь, то как ты станешь воином в будущем?

Ван Тай потерял дар речи. Он просто не мог вести переговоры с Фан Ци!

Ему пришлось уйти, чтобы подготовиться к завтрашнему экзамену.

...

В скором времени в магазине остался только Фан Ци. Здесь не было никого, кроме него, поэтому он пошел играть.

Особняк был наполнен всевозможными ловушками и монстрами. Хотя зомби в Resident Evil One казались слабыми, в действительности все было совсем не так.

Если не убить зомби с одно удара, они впадают в ярость. Более того, играя долгое время, игроки могут также столкнуться с охотниками и химерами. В таких реалистичных обстоятельствах было нелегко зачистить уровень из-за системного ремейка игры!

В ремейке системы с помощью убийства монстров игрок получает очки опыта. То есть для того, чтобы продвинуться в уровне нужно убить большое количество зомби. Из-за этого, игрокам, использующим пистолет, просто не хватит пуль!

Если игрок хочет зачистить уровень, он должен выстрелить в голову всем зомби, а также нанести им удары кинжалом, при этом не поранившись самому. Также игрокам придётся вступать в рукопашный бой с охотниками!

Стоит также отметить, что простого выстрела в голову зомби было недостаточно, игроки должны буквально уничтожить их головы, чтобы убить!

Если игрок использует пистолет, ему приходится стрелять в голову обычного зомби несколько раз, прежде чем это убьет его!

Однако, если игрок использует кинжал…

Фан Ци пригнулся, словно ягуар, готовый к прыжку в любой момент. Затем очень тихо подошел к зомби, стоявшему перед ним.

Оказавшись от зомби приблизительно на расстоянии метра, Фан Ци внезапно выпрыгнул и нанес удар кинжалом прямо в висок, до того, как зомби успел повернуться. Фан Ци был недоволен этим ударом, так как он заметил, что зомби все еще был способен бороться!

Он все еще жив!

Тогда Фан Ци, схватив кинжал покрепче, со всей силы воткнул его в голову зомби.

Подёргавшись несколько секунд, зомби в конце концов упал на землю.

Теплый сгусток энергии покинул тело зомби и вошёл в Фан Ци. Он открыл свой интерфейс персонажа и увидел надпись ‘Lvl 9’.

Чем выше уровень, тем труднее его повысить. Сейчас уровень Фан Ци был в 2 раза больше чем у Ван Тайя и Сун Цинфэна!

Повышение в уровне отражалось прямиком на реальной жизни игрока, поэтому скорость и сила Фан Ци, вероятно, были даже немного выше, чем у Сун Цинфэна, хотя тот родом из престижной семьи. Он вырос, впитывая в себя различные эликсиры и практикуя боевые искусства!

Фан Ци стряхнул кровь с кинжала и продолжил обыскивать особняк. В этот момент появилось ужасное чудовище, покрытое чешуёй, его большие острые когти были готовы убивать!

Охотник!

Сердцебиение Фан Ци ускорилось, это самый сложный монстр в Resident Evil One!

Он вспомнил свою первую игру в Resident Evil One. Всякий раз, когда его HP опускалось до желтой отметки, его убивал охотник своими острыми когтями в мгновенье ока! В конце концов, охотники были самими сложными и ужаснейшими монстрами!

Он сглотнул, сжав посильнее кинжал в руках!

Он решил не использовать пистолет, а сражаться с помощью кинжала.

Не все были такими высокомерными, любопытными и богатыми, как Сун Цинфэн. Вечером, после того, как он и Ван Тай покинули магазин, другой молодой человек в черном вошел в интернет-кафе Фан Ци.

- Сэр!

Молодой человек в черном открыл дверь и с любопытством спросил:

- Какие услуги предлагает ваш магазин?

- Здесь ты можешь играть в игру под названием "Resident Evil"

Сказал Фан Ци, указав на компьютер: - Желаешь ли ты попробовать?

- Игра?

Юноша посмотрел на Фан Ци со странным выражением лица: - Как я могу поиграть? Сколько это стоит?

Фан Ци указал на доску у двери.

- Кристаллы?

Выражение лица юноши потускнело и он немедленно ушел. Разозлившись, юноша выругался:

- Что за грабеж!

"…"

Лицо Фан Ци исказилось от гнева.

Потом еще несколько человек заглядывали в его магазин, но никто не был так богат и любопытен как Сун Цинфэн. Поэтому в тот вечер он не заработал и гроша.

Фан Ци вздохнул и вернулся к игре.

Он играл приблизительно до 3-х утра.

На экране Крис лежал на полу с ранами разных размеров по всему телу!

Некоторые из порезов были смертельны!

И все же охотник, истекающий кровью с обнаженной плотью все еще стоял!

- Что за черт!

Уже было поздно и Фан Ци, играющий уже полдня, почувствовал утомление. В отличии от Сун Цинфэна, он не выходил из игры, как бы ни было трудно.

Чтобы испытать острые ощущения от убийства охотника, он никогда не покидал игру, если только не был мертв.

Однако он, вероятно, сейчас не сможет победить, даже если продолжит играть.

Покинув игру, Фан Ци почувствовал нахлынувшую на него усталость. Хотя он и не двигался, сидя за компьютером, убийство монстров сказывалось на нем, как физически, так и морально.

Он не из тех, кто играет в игры 24/7. Поэтому решил закрыть магазин и лечь спать.

http://tl.rulate.ru/book/23408/516602