Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 729. Финал Outlast

— Мы достигли чего-то подобного в 1944 году. Эти фашисты думали, что это духи...

Доктор продолжал лепетать. Он также раскрыл метод борьбы с этим призраком.

Поскольку призрак не мог существовать отдельно, без тела, ему нужен был носитель, поэтому у него было два сознания.

Главному герою нужно было отключить систему жизнеобеспечения его носителя, Билли.

Простым примером может служить сериал «Ветер и облака».

В ней физическое тело Святого Меча умирало первым, когда он использовал Меч 23, и поэтому он не мог убить Сюн Ба.

Теперь же главному герою пришлось уничтожить физическое тело этого призрака, чтобы убить его.

Обычно это было не под силу обычному человеку с тяжелыми травмами и плохим физическим состоянием.

Однако, поскольку у призрака было два сознания, и одно из них, несмотря на короткий срок существования, хотело помочь главному герою, эта задача не была невыполнимой.

Наконец, Фан Ци под контролем главного героя уклонился от атак призрака и отключил систему жизнеобеспечения носителя.

Жуткая черная тень подтянула главного героя в воздух, а затем сильно бросила его на землю. Во время этого процесса его сила многократно ослабевала.

На самом деле сила ослабла настолько, что она больше не могла поддерживать себя и выглядела нечетко.

В этот момент эльфы наслаждались трансляцией, поедая острые палочки.

Внезапно черная тень вошла в тело главного героя, прежде чем он распался!

С пронзительным, беспомощным и отчаянным криком ужасающая черная тень вошла в его тело!

После того как он несколько раз падал с высоты нескольких этажей, ему ампутировали пальцы, и он так долго терпел боль и страх, эта ночь показалась главному герою 100-летней.

Другой человек, возможно, уже давно сошел бы с ума.

После того как эта странная штука проникла в его тело, журналист по имени Майлз оказался на грани психического коллапса.

Все потеряло смысл, независимо от того, было ли его намерение просто раскрыть преступные действия или он хотел выкопать сенсационную новость.

Зрители могли видеть, как зрение главного героя на экране становилось расплывчатым, словно его разум разрушался.

Он всё ещё защищал свою видеокамеру, как будто хотел донести до мира результаты своей тяжелой работы, хотя бы одну её частицу.

Его грусть и разочарование заставили всех наблюдавших эту сцену почувствовать озноб.

Подхватив видеокамеру, Майлз медленно и мучительно потащил свое тяжелое тело к воротам. Несколько раз он даже падал на землю.

В этот момент все наблюдали, как Майлз наконец-то добрался до ворот, а затем ворота открылись сами собой. Он столкнулся с десятками черных дул автоматов.

Между солдатами стоял профессор, который рассказал Майлзу «правду».

Майлза, главного героя, осыпали пулями из пулемета.

— Почему...?!

Слыша крики через экран и видя, как медленно закрываются глаза Майлза, каждый подсознательно задавал этот вопрос.

Пройдя через столько испытаний и пережив столько боли, главный герой всё же не смог избежать смерти.

Игроки, пережившие ужас и трудности игры вместе с главным героем, понимали его горечь и обиду.

Правда теперь была очевидна. Вся эта подземная лаборатория и безумные заключенные были частью эксперимента.

Эксперимент провалился, и призрак убил всех в лаборатории. Теперь, когда призрак был мертв, наемники, которых перебросили сюда, чтобы разобраться с призраком, могли спокойно войти в лабораторию.

Конечно, секреты под землей не могли быть раскрыты публике.

— Как это может так закончиться?! — громко спросила Сала.

Другие эльфы, игравшие в эту игру, тоже испытывали сложные чувства по поводу концовки.

В темноте казалось, что осталось только отчаяние.

Однако зрителям показалось, что в темноте раздался ещё один голос.

— Боже мой!

— Теперь ты стал носителем.

Когда тело Майлза медленно упало, черная тень, казалось, выбралась из «кокона», которым было тело Майлза, и превратилась в бабочку.

— Боже мой!

— Что это?!

Эльфы, наблюдавшие за происходящим, снова закричали.

Экран снова потускнел.

Когда ужасающая духовная энергия освободилась от ограничений тела, выстрелы и крики смешались в темноте.

Но на этот раз крики исходили от врагов.

Все живые существа были уничтожены.

...

После того как господин Фан закончил игру, эльфы стояли позади него в оцепенении.

Одна эльфийка застыла с острой палочкой в руке в воздухе. Она забыла положить её в рот.

Очевидно, это была игра для проверки духа и воли игроков. В последний момент, когда дух главного героя вознесся, игроки почувствовали огромное количество духовной энергии, которая была настолько мощной, что могла существовать без тела, управлять всеми живыми существами и контролировать жизнь каждого.

Фан Ци мог даже почувствовать резкий рост своей духовной энергии!

Никто не заметил, что глаза Фан Ци излучали яркий блеск, которого раньше не было, что, похоже, было результатом необычайно ужасающей духовной энергии.

— Это закончится вот так...?

— Тогда, в любом случае, Майлз мертв или жив...?

— Эта сущность — Майлз или призрак? — спросила старейшина Сьюэлл, посмотрев трансляцию.

— Эта игра выглядит хорошо...

— Что выглядит хорошо?

В этот момент сзади старейшины Сьюэлл раздался древний голос.

— Эта игра, — сказала старейшина Сьюэлл, — Нам стоит продолжить игру?

— Какую игру? — снова спросил древний голос.

— Outlast, —  указав на экран, сказала старейшина Сьюэлл.

— А...? Этот голос звучит так знакомо?

Старейшина Сьюэлл нахмурила свои красивые брови и озадаченно задумалась.

— Почему этот голос звучит так знакомо?

Капитан Ланс из команды Снежного Голубя тоже спросил.

Затем все эльфы в округе задрожали и машинально повернули головы.

Эльфы были так напуганы, что им казалось, будто они смотрят на привидение.

— Первый... Первый Старейшина!?

Разум эльфов помутился. Как получилось, что Первый Старейшина здесь?

Кроме того, он застал нас прямо посреди обсуждения игры...

— Закончили! На этот раз мы закончили!

В этот момент все покупатели в магазине заметили возмущение.

Они увидели сереброволосого и серебробородого старого эльфа, одетого в бледно-серую мантию. Несмотря на преклонный возраст, он выглядел величественно и величественно, а его волосы и мантия развевались, не шевелясь от ветра. Его сопровождали старейшины эльфов и стражники.

След гнева, скрытый в глубине его глубоких глаз, напоминал лаву, движущуюся на дне вулкана. Его ужасающее присутствие было похоже на приближающуюся бурю, которая, подобно набегающим волнам, обрушилась на людей в округе и задушила их всех.

Этот старый эльф стоял там, как святой дух, и никто не мог смотреть на него прямо.

Весь магазин мгновенно погрузился в тишину.

— Мы мертвы! Мы погибли! Первый старейшина выйдет из себя!

Эльфам казалось, что они сходят с ума; они никогда не видели, чтобы Первый Старейшина выходил из себя, но...

В этот момент раздался голос.

Господин Фан опустил гарнитуру виртуальной реальности и спросил:

— Старший, вы здесь, чтобы войти в сеть?

Все эльфы уставились на господина Фана широко раскрытыми глазами.

http://tl.rulate.ru/book/23408/1991389