Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 706. Шепот злого Бога

Огромный мир, который World of Warcraft представлял игрокам в игре, содержал обильную и сложную информацию, но его тему было нетрудно понять.

К этому моменту многие игроки сформировали первоначальное представление обо всем мире и череде событий в нем.

На землях Дуротара Орда под предводительством Тралла построила здесь лагеря и продолжала увеличивать войска. В официальном романе «Восстание Орды» они пригласили присоединиться к ним таких существ, как нежить, орки, таурены и тролли.

С другой стороны, Альянс, возглавляемый человеческим королевством, городом Штормвинд, начал заключать союзы с различными расами, такими как раса эльфов и гномов.

Пока скрытые заговоры медленно распространялись по земле, опасности, оставшиеся с древних времен, всё ещё угрожали безопасности Альянса и Орды.

Однако после отступления Пылающего Легиона стало ясно, что их главные враги — они сами.

В Саутшоре, который усиленно охранялся гвардейцами Альянса, все игроки получили пронзительный сигнал:

[Саутшор атакован!]

— Саутшор атакован!

— Что случилось?!

— Что случилось?!

В Саутшоре было много игроков Альянса, выполняющих задания, в том числе наемник Крит и его группа наемников.

У наемников не было стабильного игрового времени каждый день, но наемник Крит уже достиг более чем 30-го уровня.

У него было довольно много привлекательных синих редких предметов, награбленных в Алом Монастыре.

— Досадно, что я не встретил ни одного игрока Орды в дикой местности. Вчера я совершил около 7 почетных убийств.

— Вчера я убил одного игрока Орды, который был выше 40 уровня.

Маг по имени Лили, подруга Крита и одна из первых покупателей нового магазина, с гордостью сказала:

— Все эти ордынцы — нубы!

— Смотрите! Что это?!

Близлежащий разбойник внезапно указал на место за пределами Южного берега.

Большая группа игроков Орды хлынула в город, словно тигры, выпущенные из клетки.

Группа игроков, которым было чуть больше 30-го уровня, но они всё ещё были полуновичками, не успела среагировать.

— Заряд!

— Теневой болт!

— Молниеносный удар!

— Удар в спину!

...

Они все упали на землю.

— Что это?!

— Боже мой! Так много ордынцев...

Без предупреждения, весь Южный Берег был поглощен магическими заклинаниями и энергиями мечей и сабель.

— Мясник! Бейте их всех! Сегодня же размозжите головы этим проклятым людям из Альянса!

Вскоре Южный берег был усеян трупами игроков Альянса, и многие нежить, таурены и орки самодовольно танцевали на этих трупах.

— Хахахаха! Я убил больше дюжины!

— Я чувствую, что мой ранг престижа скоро повысится!

В магазине Полугорода черное облако, висящее в воздухе, дико смеялось, надев гарнитуру виртуальной реальности.

...

— Мы, новые игроки, теперь не можем выполнять квесты.

Большой белый олень играл новым персонажем-друидом, принадлежащим Альянсу, и развлекался, превращаясь в кошку или медведя. Однако, как только он вошел в игру сегодня, его повалили на землю всевозможные магические заклинания.

Теперь он лежал на земле со слезами на глазах.

— Нам нужны мастера, чтобы помочь нам. Здесь так много ордынцев!

Затем она получила приглашение на вечеринку от Эльвена.

Она получила приглашение на вечеринку от Крита.

Она получила...

— Я призову своих братьев из Союза Наемников!

— Они смеют издеваться над новичками нашего Альянса. Позор им!

Они вызвали канал фракции на игровом интерфейсе.

[Братья! Орда уничтожила наш Южный берег и даже наших новичков! Можем ли мы терпеть это зверство?! Братья с горячей кровью вступайте в группу! Давайте выгоним эти куски мусора!]

[«Продать себя для игры WOW» просит присоединиться к группе.]

[«Лич в гриме» просит вступить в группу.]

[...запросы на вступление в группу].

Мгновенно групповые запросы заполонили экран.

В World of Warcraft игроки получали всю информацию о расах и классах и даже подробности о каждой фракции. Они даже могли зарабатывать золотые монеты с помощью профессиональных навыков в игре, чтобы оплачивать расходы на игру.

Они чувствовали себя так, словно это была альтернативная вселенная, в которой они жили.

Да, они жили здесь, занимаясь алхимией, открывая магазины, готовя еду и создавая машины. В этом мире они могли найти практически все, чем хотели заниматься. В этом мире было нечто большее, чем просто сражения.

Именно поэтому у игроков было сильное чувство собственности и чести. Например, паладины поклялись защищать слабых своими мечами и щитами, поэтому они не могли сидеть сложа руки и наблюдать за происходящим.

Точно так же друиды когда-то дали обещание своим любимым лесам:

— Мы с ревом сокрушим все преграды острыми зубами и когтями. Возможно, спустя годы я смогу вернуться в это место и наслаждаться вечным покоем, опираясь на Древо жизни.

Теперь, столкнувшись с вторжением самой большой вражеской фракции, Орды, как они могли отступить?

Поэтому даже игроки из разных гильдий начали возмущенно организовываться.

Они работали все вместе, сами по себе, не нуждаясь в приказах сверху.

Они чувствовали, что это их долг и честь.

— Братья Альянса, объединяйтесь в группы и контратакуйте вторжение в Южные земли!

Хриплый рев разнесся по всей фракции.

...

На этом континенте люди с почтением относились к богам. Это можно было бы назвать страхом, страхом перед великой силой неведомого существа, властвующего над всеми видами.

Врожденный страх, который существа низшего уровня испытывали перед существами высшего уровня, был выгравирован в их костях.

Этот страх нельзя было изменить в одночасье.

...

В отличие от суеты в World of Warcraft, некоторые места в магазине были вполне мирными.

Не все участвовали в большой битве. Например, старейшина Сьюэлл, миролюбивая эльфийка, никогда не читала сообщения в чате фракции.

В данный момент она искала полезные минералы в Дусквуде.

Внезапно она увидела сообщение, выскочившее из QQ в правом нижнем углу её экрана.

— Трейлер к фильму «Мстители»? Что это?!

Старейшина Сьюэлл замерла.

Затем она небрежно открыла его.

«Люди... были созданы для того, чтобы ими управляли... Заходящее солнце кровавого цвета освещало высокие здания с совершенно иным архитектурным стилем, а голос, похожий на голос злого бога, шептал ей на ухо.»

Фильм, воссозданный системой, сделал всё настолько реальным, насколько это вообще возможно. Даже голоса в фильме звучали так реально, не говоря уже об уровне силы.

Ужасающая сила пронеслась по всему городу, снося здания и поджигая все машины.

— Я?!

Старейшина Сьюэлл чуть не подскочила со своего места.

— Что это?!

— Ух? Старейшина... Что вы смотрите?

Эльфы рядом с ней переглянулись.

— Кажется...

Старейшина Сьюэлл успокоила себя.

— Кажется, это история о вторжении злого бога на Землю и сопротивлении людей этому вторжению...

— Ха? Злой бог?! Разве люди могут противостоять богам?! — удивленно сказал другой эльф.

http://tl.rulate.ru/book/23408/1909590