Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 616. Мошенник!

Для эльфов свобода была в высшей степени романтичным и изящным словом. Они ценили свободу даже больше, чем свою жизнь.

Для ассасинов в империи Утреннего Света их привлекло к игре нечто неописуемое, что могло быть духом или волей. Это было расплывчато, но Элина была уверена, что сможет найти его здесь.

Для эльфов свобода была чем-то, что притягивало их.

Всякий раз, когда она видела убийц, прыгающих с высоких башен и замков, как летающие орлы, Салу всегда поражало чувство славы.

Это было прекрасное чувство.

— Я не могу поверить, что я тоже собираюсь совершить этот прыжок веры!

Она сжала кулаки, немного нервничая.

После того, как рыцари-тамплиеры последовали за Альтаиром в штаб-квартиру ассасинов, наставник устроил так, чтобы он и другие ассасины прыгнули с высокого утеса, чтобы они могли обойти рыцарей-тамплиеров сзади и активировать заранее подготовленные ловушки и защитные механизмы.

Многие другие игроки пришли на эту роль в этот момент, включая Элину и Харрисона, которые были убийцами в реальном мире.

— Это действительно момент славы...

Сокрушаясь, Элина поднялась на башню.

В старом магазине Су Тяньцзи также поднялся на вершину башни. Стоя на выступающей доске на вершине, она смотрела на далекие горы и раскинула руки, как летящая белая птица. Это была прекрасная и романтическая сцена в её воображении.

Будучи романтичным и артистичным кланом, эльфы понимали это романтическое чувство.

Все они вспомнили прохладные и плавные движения тех убийц в белых одеждах в трейлере, которые простирали руки навстречу ветру, как будто обнимали небо и далекие горы.

Земля под высоким утесом была покрыта толстыми слоями сена. Для настоящих убийц с верой им даже не нужны были подушки.

Стоя на досках, Сала с закрытыми глазами чувствовала, как горный ветер обдувает ее лицо. Если бы казалось, что она может продвинуться вперед на один шаг и войти в рай.

Всё погрузилось в тишину.

— Я не сделаю ни шага вперед, если только не сойду с ума!

Затем она внезапно рухнула вниз!

— А-а-а...!

Она кричала всю дорогу вниз. На её экране убийца размахивал руками и ногами, падая с неба.

Она приземлилась на землю лицом вниз.

— А-а-а...

— Ах!

Один за другим убийцы высовывали головы из сена с соломинками на лицах, и они оглядывались вокруг с замешательством в глазах.

— ...

В прямом эфире Су Тяньцзи зрители увидели, как убийца головой вперед врезался в кучу сена, размахивая снаружи двумя ногами.

— Уууу! Выпустите меня!

— Где владелец магазина?!

Глядя на свой экран, который снова стал черно-белым, Су Тяньцзи была крайне разочарована. Оглядываясь по сторонам, она, казалось, искала оружие, за которое можно было бы схватиться.

Это было совершенно не похоже на то, что они видели в трейлере!

Как мог прыжок веры выглядеть так?!

Они были обмануты! Полностью обмануты!

— В комнате прямой трансляции —

[Круто!]

[Мастер-убийца!]

[Приземляясь на твое лицо с прыжком веры.]

[Непревзойденная.]

[Налань Минсюэ прислала тебе десять гусиных яиц.]

[Мистер Фан прислал вам 20 гусиных яиц.]

— …

Су Тяньцзи захотелось швырнуть гусиные яйца в лицо мистеру Фану!

Она даже подозревала, что в трейлере была показана только первая часть прыжка веры, и все убийцы на самом деле упали на землю таким образом во второй половине прыжка.

Су Тяньцзи потерла лицо.

— Это…

…

Как настоящий убийца, несмотря на то, что процесс был сложным, Элина, наконец, споткнулась на пути к убийству – настоящей миссии по убийству.

Чтобы наказать Альтаира за нарушение принципов, провал миссии, даже за то, что он привел рыцарей тамплиеров в их штаб-квартиру и причинил смерть многим убийцам, наставник позволил ему испытать смерть.

Конечно, наставник не убил ученика, которого он тщательно тренировал. Вместо этого он использовал этот предсмертный опыт, чтобы предупредить его. Забрав у него все силы и снаряжение, наставник послал его убить девять лидеров рыцарей-тамплиеров.

Как убийца, Элина была уверена в себе.

Поэтому она отправилась в путь.

Чтобы не упасть лицом вниз, как она делала раньше, она не прыгала с высокой точки. Вместо этого она прокралась в это место.

На рынке было много людей.

Элина чувствовала, что может скопировать сцены, показанные в трейлере, в которых убийца в белом пробирался сквозь толпу, атаковал длинным мечом и скрытым лезвием одновременно, чтобы убить цель, а затем исчез.

Аккуратные и плавные навыки убийства были очень лихими! Для настоящих убийц ощущение легкого убийства целей было очень приятным.

Она мысленно планировала эти действия.

Затем она протолкалась сквозь толпу и подошла.

— Десять секунд спустя—

— Аааа!

[Десинхронизация]

На экране убийца был сбит с ног большой группой людей.

…

— Черт возьми!

— На следующий день—

— Два дня спустя —

Су Тяньцзи хлопнула рукой по столу. 

— Сэр!

Все игроки закричали: — Сэр!

— Что не так с этой игрой?!

В трейлере прыжок веры выглядел таким же свободным, как летящий орел.

— Но когда мы это сделали, мы упали, как идиоты, с болтающимися конечностями. Некоторые из нас даже приземлились лицом вперед!

В трейлере убийство было совершено бесшумно и мгновенно.

— Но когда мы выполняли задания, мы с важным видом выходили из слепого пятна зрения людей, обнажали скрытый клинок и были мгновенно убиты!

В трейлере убийца в одиночку напал на врагов и плавно убил их из ручного арбалета и скрытого клинка в их руках.

— В отличие от этого, когда мы пробовали миссии, мы были убиты и потеряли синхронизацию, когда пробились сквозь толпу и выстрелили, атакуя обеими руками!

— Сэр! Ты обманул нас!

— Мы не играем, а страдаем!

Даже Элина чувствовала, что больше не может играть за убийцу, не говоря уже о таких культиваторах, как Су Тяньцзи.

[Сэр!]

Мистер Фан немедленно получил протестующее сообщение от Су Тяньцзи. 

[Прими мой пушечный удар!]

Затем она отправила ему скриншот того, как использовала пушку «Супер Су Тяньцзи» в бою. Очевидно, кто-то сделал этот снимок с риском для жизни.

— Это ваше мистическое царство культивирования — мошенничество! —запротестовала даже эльфийка Сала.

Она практиковала прыжок веры уже несколько дней! Ее лицо теперь даже распухло из-за неоднократных падений!

В этот момент мистер Фан только что спустился со второго этажа, вытирая пот с лица.

Затем его окружила группа людей.

— Что с вами не так, ребята?

— Я никак не могу научиться так называемому прыжку веры в этом мистическом царстве культивирования!

Сала чуть не заплакал от ярости.

— И так называемое убийство, и слепое пятно зрения! Кто убивает цели на публике подобным образом?

Элина стиснула зубы — она скопировала крутые движения, показанные в трейлере, но была избита до бесчувствия и убита в течение десяти секунд.

У нее возникло непреодолимое желание вытащить владельца магазина и забить его до смерти.

— Это... — мистер Фан выглядел раздраженным. 

— Вы всё ещё новички и новички и не сможете узнать так скоро. В любом случае, какой новичок может играть на высоком уровне?

— Новички? Нубы?

Элина была в ярости. В конце концов, она была старшим и элитным убийцей, но владелец магазина только что назвал её новичком?!

— Вы знаете, кого я убила?! Вы знаете моё прошлое?!

Она была в ещё большей ярости, так как не могла раскрыть свою личность.

Каждый из этих солдат в игре обладал острыми чувствами и навыками парирования на высоком уровне. Игроки могли бы справиться с ними с помощью силы культивирования. Однако без какой-либо силы культивирования игроки едва могли сражаться с одним, не говоря уже о группе из них в каждой миссии по убийству.

— Покажи нам, сможешь ли ты это сделать!

http://tl.rulate.ru/book/23408/1758766