Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 105

105 глава: Художественный

– Доктор Лин, посмотрите на нас. Мы все такие недалекие, потому что даже не знаем, что судьба даровала нам Вас, – когда жена Ван Чжи пришла что-то передать, она подслушала их разговор и быстро поблагодарила Лин Жаня.

Пациент, сидящий рядом, сказал: – Раньше я думал, что швы были сделаны очень хорошо, но теперь я знаю, как на самом деле трудно овладеть техникой.

Всякий раз, когда Лин Жань присутствовал, члены семей пациентов, которых еще не выписали из больницы, естественно, не могли сказать о Лин Жань ничего, кроме самого хорошего. Что касается того, были ли они правдивы или искренни в своих словах... Лин Жань все равно ничего бы не узнал. В любом случае, сами пациенты выражали свою искреннюю благодарность.

Все они каждый день торчали в реабилитационном центре, их руки восстанавливались лучше, чем у других, и они это понимали.

Теперь, когда появилась медсестра, которая вмешалась и поддержала Лин Жаня, каждый из пациентов сразу почувствовал, будто выиграл приз.

Лин Жань продолжал улыбаться.

Он подумал о предыдущей миссии [практика техники М-Тан]. Он получал только один основной сундук с сокровищами за каждые десять операций, выполненных по технике М-Тана. Лин Жань сразу же почувствовал, что искренняя благодарность вылеченных пациентов чрезвычайно ценна.

В то же время Лин Жань также глубоко задумался о том, чтобы передать работу по закрытию разрезов Лу Вэньбину и Ма Яньлину. Это было слишком самонадеянно с его стороны – желать передать работу другим врачам, не принимая во внимание общую картину вещей…

Медсестра в реабилитационном центре была рада видеть Лин Жаня счастливым: – Наш Доктор Лин специализируется на наложении швов в технике М-Тана. Просто подумайте о том, что сухожилия настолько малы и их так трудно сшить, что, похоже, только доктор Лин сможет хорошо зашить их для вас. Когда доктор Лин зашивает вам наружные края кожи, это случается очень редко.

Пациент и члены его семьи слушали слова медсестры и кивали, выражая свое одобрение. Они воспользовались случаем, чтобы задать много вопросов. На самые важные вопросы Лин Жань отвечал, как всегда, емко и лаконично, а на остальные отвечали медсестры.

Медсестра в реабилитационном центре слышала о слишком большом количестве подобных проблем от пациентов на реабилитации, и большинство из них можно было легко решить. Более того, четыре пациента, присутствовавшие на осмотре, прекрасно выздоравливали, и руки пациентов восстановились до такой степени, что они выглядели так, как выглядела бы рука нормального человека. Никаких серьезных проблем во время их выздоровления не возникало.

Лин Жань использовал свое свободное время, чтобы открыть все четыре основных сундука с сокровищами. Результатом последовательного открытия всех четырех стал появлением... естественно, четырех бутылок зеленых энергетических сывороток.

К этому моменту Лин Жань накопил уже двадцать одну энергетическую сыворотку. С таким количеством он мог работать без сна целый месяц.

Лин Жань небрежно положил энергетические сыворотки в карман, ничего не выдавая выражением своего лица.

Он уже ждал такого результата. В то же время он понимал, что, каким бы аморальным ни был оператор в голове, если он или она организовал бы лотерею, он никогда не сделал бы так, чтобы шансы на получение главного приза были равны нулю. Нужно было как-то подготовить такие простые вещи, такие как моющее средство, мыло и предметы первой необходимости.

Лин Жань сидел в реабилитационном центре, молча ожидая, когда пациенты «возродятся».

Реабилитационный центр Юнь Хуа в основном использовал систему назначений. Начиная с восьми часов, каждые двадцать минут должны были появляться новые пациенты и члены их семей. Большинство из них были из отделения хирургии кисти, и иногда были пациенты, которые приходили из отделения неотложной помощи.

И после каждого нового потока медсестра без устали рассказывала всем о величии Лин Жаня, о его безупречном наложении швов и о редких шансах быть прооперированным им.

Кроме того, у медсестры было свободное время, и поскольку ей все равно приходилось тратить силы на ежедневную болтовню, она не устала бы, если бы ей пришлось хвастаться Лин Жанем снова.

Конечно, медсестра могла сказать, что Лин Жань с большой вероятностью согласился бы сидеть в реабилитационном центре, потому что он хотел, чтобы его хвалили пациенты и их семьи. Это не было ни удивительно, ни извращенно.

Как медсестра, проработавшая несколько лет, она могла с уверенностью сказать, что извращенцы-врачи явно не были такими!

Десять часов.

Улыбаясь, доктор Лин получил четыре искренние благодарности пациента и четыре основных сундука с сокровищами.

В то же время одна женщина-преподаватель Академии Изящных Искусств Чанси также присоединилась к команде, чтобы похвалить достижения доктора Лина.

– Я бы сказала, что положение вашей раны не очень хорошее, но доктор Лин очень хорошо накладывает швы. Одна часть нити проходит по линиям на ладони, а другая часть пересекается между пальцами. Я думаю, что эта часть, где шов пересекается между пальцами, выглядит лучше всего. Это, по крайней мере, заставит ваш палец выглядеть стройным, как татуировка подводкой для глаз. Разве это не так?

– Этот шов очень тонкий. Доктор Лин готов дать вам такую тонкую нить, а это значит, что он вполне уверен в себе. На самом деле, с точки зрения людей, занимающихся искусством, хороший шрам был бы наиболее заметен. Но если вы серьезно присмотритесь к нему, а затем отойдете подальше, ваш шрам не будет виден.

– Вообще-то я восхищаюсь доктором Лином. Раньше я вела курсы для учеников. Они не могли рисовать прямые линии, как я просила, и они вместо этого рисовали волнистые линии. Обучая детей в течение двух-трех лет, я могу сказать, что существует много людей, которые не могут рисовать прямые линии. Посмотрите на шов доктора Лина. Он прошит иглой, но прямая линия такая прямая, как будто ее провели под линейку.

Лин Жань просто продолжал улыбаться, слушая поток голосов в реабилитационном центре. Кроме того, время от времени он собирался получать новые сундуки с сокровищами.

Он решил открыть набор из десяти последовательно. На тот момент он накопил семь из них и вскоре собирался достигнуть своей цели.

– Эй, а почему у Вас такие швы? – крикнула вдруг лекторша из Академии Изящных Искусств Чанси, как будто ей стало страшно.

Пациентка перед ней спрятала руки и сказала: – После наложения швов все выглядит вот так.

– Его зубами зашивали что ли?!

– Как Вы можете так говорить? Есть ли на свете хоть кто-то, кто использует зубы для наложения шва?

– Значит, этот шов наложил какой-то другой врач. Врачи отделения хирургии кисти зашили бы швы, как у Вас; они просто наложили бы швы как хотели. Но, где бы они ни хотели, чтобы швы изогнулись, они бы согнули их. Операция, которую делает наш доктор Лин, никогда не будет выглядеть так странно, – лектор была весьма недовольна и добавила еще одну фразу: – Шов доктора Лина можно назвать художественным.

Пациент почувствовал себя немного обиженным: – Моя операция действительно была сделана доктором Лином.

– Что? Это так некрасиво! Хватит врать! Посмотрите на наши швы, – женщина-лектор показала свой чистый, гладкий шов и сказала: – Если бы я не упомянула, что это был сухожильный шов, вы, должно быть, подумали, что это была просто небольшая рана, и она была также профессионально обработана. Но посмотрите на свою!

Пациентка посмотрела на свою кривую рану, и ее начали терзать смутные сомнения и неуверенность в себе: – Но моя была действительно сделана с помощью техники М-Тан из отделения неотложной помощи. Посмотрите на мой браслет, он принадлежит этому отделению.

– Кто знает, может быть, кто-то новый поступил в отделение неотложной помощи, а может быть, его зашил другой врач отделения хирургии кисти. Позвольте мне сказать Вам, что не стоит обманывать себя этими знаменитыми врачами в хирургии кисти. Раны, зашитые помощниками директора, могли бы выглядеть так же не особо красиво, как и Ваши, – преподавательница неодобрительно покачала головой.

Медсестра быстро вышла вперед и сказала пациентке: – Ваша рука очень хорошо восстанавливается. Вам не потребуется много времени, чтобы выписаться. Шов снаружи выглядит не очень хорошо, но это не повлияет на использование функции руки. Если Вы мне не верите, можете спросить доктора Лина... А где же доктор Лин?

Лин Жань забрал семь основных сундуков с сокровищами и молча вернулся в операционную.

Многие из его пациентов, которым он наложил швы раньше, выразили свою искреннюю благодарность, в то время как те, кому позже наложили швы Лу Вэньбинь и другие...

Лин Жань чувствовал, что теперь ему будет куда сложнее получить искреннюю благодарность пациентки.

Он помнил, что сделал сотню швов, используя технику М-Тана, но, в конце концов, получил только десять основных сундуков с сокровищами. Но в этот день, побродив некоторое время в реабилитационном центре, он уже получил одиннадцать основных сундуков с сокровищами. Лин Жань больше не мог подавлять желание вернуться в операционную.

В этом не было ничего особенного. Лин Жань мог бы просто сделать еще сотню операций на предмет сгибательных сухожильных швов. Если бы он сам закрыл все разрезы, то получил бы довольно много искренней благодарности.

Уголки губ Лин Жаня изогнулись, когда он подумал об этом.

– Система, откройте сундуки с сокровищами, – Лин Жань вошел в операционную, разделся и направился в душевую. Затем он вызвал систему, пока принимал душ. Теперь он не мог открыть десять сундуков за один раз, но вполне мог довольствоваться открытием семи сундуков с сокровищами.

Семь основных сундуков с сокровищами были открыты, и крышки, полностью откупорившись, явили собой целый ряд сияющих зеленых огней.

– Что это такое? – Лин Жань нашел книгу среди энергетических сывороток.

[Книга Навыков. Полученная ветвь навыка: микроскопический анастомоз промежности (уровень мастера)]

[Описание: тип нервного анастомоза, используемый для восстановления полного или частичного разрыва нервов по различным причинам.]

Лин Жань немедленно убрал энергетическую сыворотку и открыл книгу умений.

– Довольно мощно, – Лин Жань похвалил новое умение, которое он приобрел, наслаждаясь ощущением горячей воды на своей коже.

У Чжао Лэя тоже сегодня была операция. Он только что разделся и вошел в душевую, когда услышал дифирамбы Лин Жаня.

Чжао Лэй повернулся, чтобы посмотреть в зеркало в душевой, затем опустил голову и посмотрел на себя, затем повернулся, чтобы увидеть размытую фигуру Лин Жаня за матовым стеклом. Он чувствовал себя подавленным. (ПП: я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она…)

http://tl.rulate.ru/book/23385/994535