Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 152

Глава 151: Поверхностный

Лин Жань двигался хаотично, используя только одну руку, так как другой постоянно придерживал Мэн Сюэ, который постоянно отключался, и он слышал жужжащий носовой звук.

В течение минуты с момента начала массажа Мэн Сюэ, который сидел на стуле, начал издавать мягкий храпящий звук.

Ли Лей была необъяснимо смущена и хихикала:

- Брат Шанью и его жена трудились и спали только по четыре или пять часов в течение нескольких дней.

Лин Жань это никак не комментировал.

По сравнению с пожилыми людьми в доме престарелых, у Мэн Сюэ проблема с шейным отделом позвоночника была намного легче устранима. Нужно было просто хорошо продавливать. С его уровнем мастера массажа можно сказать, что руки двигались виртуозно.

Если мышцы и кости пожилых людей неизбежно стареют, то массаж не заставит их вернуть молодость. А Мэн Сюэ было всего 20 лет, он постоянно тренировался, и восстановить его тело до нормального состояния ему будет намного легче, это хорошо происходит после массажа.

Методом втирания он расслабил шею Мэн Сюэ, Лин Жань потянул ее, и услышал два хруста.

- Ну вот, нет никаких проблем с шейным отделом позвоночника.

Сказал Лин Жань, похлопывая по плечу Мэн Сюэ, на что Ли Лей посмотрела со странным выражением лица. Он сказал:

- Массаж сделан, можно вставать.

- А нельзя дать брату Шанью немного поспать?

Ли Лей разозлилась.

- Если есть возможность, он засыпает, что даже выстрелом не поднять...

Мэн Сюэ проснулся и невнятно сказал:

- Сестра Ли, это неважно.

- Сидеть и спать вредно для шейного отдела позвоночника.

Лин Жань сделал паузу и сказал:

- Он может легко снова заснуть.

Говоря это, Лин Жань схватил Мэн Сюэ за руки прямо на уровне плеч и дважды сжал их, чтобы сбить с толку только что протрезвевшего Мэн Сюэ.

Лин Жань оттолкнул его в сторону и позволил Мэн Сюэ лечь на чайный столик, посмотрел на часы и сказал:

- Даю ему 20 минут. Он может спать спокойно 20 минут.

После разговора Лин Жань достал свой мобильный телефон.

- Это...

Ли Лэй сказала беспомощно и доброжелательно:

- А нельзя ли найти место, где можно было бы позволить ему поспать в постели?

- Вы принесли простыни и одеяла с собой?

Спросил Лин Жань.

- Нет...

Ли Лей покачала головой.

Лин Жань надулся, ему было слишком лень снова с ней разговаривать.

Раздался треск.

Кто-то шумел на лестнице. Это был Хуан Мао, который наступил на незакрепленную деревянную доску.

Лин Жань все еще тыкал пальцами в телефоне, а Ли Лей очень нервничала, как кошка с хвостом, она подпрыгнула к лестнице.

- Кто ты?

Голос Ли Лей был тихим, она глядела на мастера Хуан Мао.

Хуан Мао больше не прятался. Он поднялся по лестнице и улыбнулся Лин Жаню, уставившись глазами вглубь комнаты, где спал Мэн Сюэ. Он захотел обойти вокруг, чтобы посмотреть, кто там спит.

- Эй, стой смирно, кто ты?

Голос Ли Лей все еще был низким, но очень серьезным.

Для брокерской компании такие ситуации были неприемлемы.

Конечно, маленькие клиники лучше, чем большие больницы... Ли Лей начала задумываться о пресс-релизе.

- Я менеджер по продажам фармацевтической компании «Чанси».

Мастер Хуан Мао невзначай повысил себя в должности, а затем продолжил продвигаться внутрь, пытаясь ясно увидеть лицо Мэн Сюэ.

Ли Лей не могла не пытаться остановить его. Через несколько секунд Хуан Мао посмотрел на лицо Мэн Сюэ в маске и глупо улыбнулся.

- Я же сказал, что он выглядит знакомо. Это Мэн Сюэ? Это, действительно, Мэн Сюэ?

Спросил эмоционально мастер Хуан Мао. Он был моделью, и до сих пор немного подрабатывал в модельном кружке. Поэтому к такой звезде, как Мэн Сюэ, он испытывал естественное признание и даже - поклонение.

Хуан Мао мягко взял стул возле чайного столика и сел напротив Мэн Сюэ, пытаясь взглянуть поближе.

- Эй, прекрати сейчас же.

Ли Лей была груба, одна рука заблокировала вид перед мастером Хуан Мао, и она сказала:

- Ты веришь или нет, но я могу позвонить, чтобы тебя выкинули.

Мастер Хуан Мао засмеялся, но неохотно встал. Он знал, что все большие звёзды ходят с телохранителями.

- Мэн Сюэ пришёл к врачу? Чем он болен?

В сердце Хуан Мао зародился повод для сплетен.

Ли Лей колебалась и сказала:

- Шейный спондилёз, пожалуйста, доктор Лин.

Ли Лей чувствовала, что она все еще должна ответить на этот вопрос, иначе Бог знает, что потом будет.

Мастер Хуан Мао дважды фыркнул, сказав:

- Техника массажа доктора Лина очень хороша. Является ли болезнь шеи Мэн Сюэ серьезной? На самом деле, я знаю нескольких старых китайских врачей-массажистов, которые делают массаж на протяжении десятилетий.

Ли Лей не могла не засмеяться.

Если любой старый китайский массажист может иметь уровень массажа Лин Жаня, то почему же они вернулись обратно в Юнь Хуа и приехали в такую маленькую клинику?

Что касается того, что Хуан Мао мог знать, кто спрятался под маской, то для Ли Лей это было еще более невероятно. Она только что нажала кнопку вызова, и теперь она просто удерживала Хуан Мао и ждала, когда поднимутся телохранители снизу.

Раздался треск деревяшки на лестнице.

Двое мужчин в черных костюмах быстро поднялись наверх, заняв выгодное положение слева и справа.

- Этот джентльмен… пожалуйста, уведите его.

Ли Лей успокоилась.

Тело господина Хуан Мао было крепкое, его характер был гораздо мягче. Его глаза сощурились, глядя на двух больших мужчин, его тело сжалось, но он не мог вынести того, что ему надо уйти.

- Подождите...

В конце концов, Мэн Сюэ разбудила эта толпа, он поднял голову, потер себя рукой и сказал:

- Сестра Ли, который час?

- Ты проспал меньше 10 минут, - прошептала Ли Лей, - ты бы предпочел немного поспать в машине?

- Нет.

Мэн Сюэ пошевелил шеей и улыбнулся ей.

- Это повредит шейный отдел позвоночника, доктор Лин, спасибо.

Его качнуло, и Мэн Сюэ разбил стекло и врезался в чашу. На людях он всё ещё знал, как поддерживать имидж.

Лин Жань слегка кивнул.

Мэн Сюэ расстроился, повернул голову и кивнул в сторону Хуан Мао с улыбкой.

- Я ... Я Хуан Мао, и я твой поклонник.

Хуан Мао был немного взволнован. Тогда, когда он был моделью, он никогда не встречал такую большую звезду.

Все модели поверхностны. В них нет чистоты и правды.

- Привет.

Мэн Сюэ умело кивнул.

Мастер Хуан Мао радостно надулся, и, воспользовавшись случаем, сказал:

- Можно вас сфотографировать?

- Не сегодня.

Поспешила ответить Ли Лей и сказала:

- Мэн Сюэ всё ещё не в форме. Вот эта фотография с автографом для тебя.

В то же время Хуан Мао был поднят с земли, и его спустили вниз.

- Брат Хуан. Что случилось?

Танг Лиан неожиданно подошла к Хуан Мао и была удивлена.

- Всё хорошо, всё хорошо.

Лицо мастера Хуан Мао было полно приятных воспоминаний.

Танг Лиан была ещё больше озадачена, ее любопытство взлетело до небес, и она прошептала:

- Брат Хуан, что там было наверху, что за люди туда пришли?

- О, это не фармацевтическая компания.

- Нет?

- Ага.

- Это странно. Что же они там делают?

- Давай поболтаем.

Тон мастера Хуан Мао был несколько поверхностным. Он снова оглянулся на Танг Лиан, и внезапно ему стало скучно.

http://tl.rulate.ru/book/23385/1187510