Готовый перевод History's Strongest Control / Сильнейший контроль в истории: Глава 6

Вечер.

В своей комнате Юань Бэй тихо сидел за столом и занимался.

О деле с пробуждением он в итоге так и не сказал — не хотелось лишний раз давить на родителей.

Если говорить прямо, всё упиралось в деньги.

Раннее пробуждение — палка о двух концах. Для тех, чья семья обеспечена, это огромное благо. Но для тех, у кого за душой ничего нет, всё не так однозначно.

На добавки нужны деньги, на оружие — деньги, на изучение генетических боевых искусств — снова деньги.

Нет такой сферы, где не требовались бы вложения.

Настоящие гении, у которых от природы запредельная чувствительность к источниковой силе, — это совсем другое дело. Даже если они тратят деньги, их развитие неизбежно будет стремительным.

Но Юань Бэй знал свои возможности: он сам понятия не имел, сколько средств потребуется на его уровень.

Хотя Чжан Пэн уже дал согласие насчёт работы в качестве мастера по сну, дело ещё не было доведено до конца. Кто знает, какие могут возникнуть накладки? Сейчас разболтать всё, а потом разочаровать семью — такой удар он бы не выдержал.

Юань Бэй предпочитал делиться только теми новостями, в которых был уверен на сто процентов.

Юань Толстячок сидел на кровати, уткнувшись в телефон, и что-то тихонько бормотал себе под нос, то и дело цокая языком.

На этот раз он не смотрел своих виртуальных жен, опасаясь, что они снова станут достоянием брата.

— Ну надо же, какая чертовщина… — пробормотал он.

Толстячок поглядывал на занимающегося брата, и ему было не по себе. Он почти не видел Юань Бэя за книгами, а за последние два дня тот словно подменили. Ранние пробежки, ночные бдения над учебниками — всё это казалось ему чужим.

— Мелкий, ты почему ещё не спишь? — внезапно обернувшись, спросил Юань Бэй.

Юань Толстячок опешил, посмотрел на время и решительно отказался:

— Ещё только восемь с лишним, я не хочу спать.

— Нет, ты хочешь.

Сказав это, Юань Бэй мгновенно активировал навык Глубокий сон.

Наблюдая, как брат тут же проваливается в беспамятство, Юань Бэй с удовлетворением проверил характеристики.

Опыт навыка +1.

Однако, глядя на шкалу опыта, требующую целых пять тысяч единиц, он понимал, что до повышения уровня ещё далеко. Сегодня он весь день думал только о том, как заработать, так что, считая Толстячка, использовал навык всего трижды.

Три единицы опыта.

Если один человек даёт одну единицу, то нужно пять тысяч человек…

Где мне найти столько людей, чтобы их усыпить? Нет, то есть… где найти столько людей, которых я усыплю?

Звучит как-то странно.

Впрочем, это сейчас неважно.

Нужно завтра практиковаться побольше. Он хотел поскорее достичь серебряного ранга, чтобы посмотреть, как изменится этот навык, который уже на бронзовом уровне казался таким мощным.

Возможность усыпить кого угодно — перспектива, которая Юань Бэя очень вдохновляла.

Он подошёл к кровати, укрыл брата одеялом и выключил его телефон. Но страница, открытая на экране, привлекла его внимание, и он невольно взял аппарат, чтобы рассмотреть получше.

Заголовок гласил: Стартует горячий турнир для пробужденных до двадцати лет в Западном регионе!

Ежегодный турнир пробужденных Западного региона пройдёт 28 мая в городе У. Если тебе ещё нет двадцати, у тебя есть шанс принять участие! Турнир проводится в командном формате: пять человек в группе. Сразись с гениями со всего Запада, получи щедрые награды!

Команды, занявшие первые три места, получат денежные призы: пять миллионов, три миллиона и один миллион соответственно!

А чемпионы вдобавок получат таинственное генетическое ядро золотого ранга, предоставленное лабораторией генетических структур. Чего же ты ждешь?

Регистрируйся скорее!

Ниже шла ссылка на регистрацию.

Эта статья с фотографиями заставила кровь Юань Бэя закипеть. Особенно после упоминания наград.

Ничего себе!

В этом мире деньги совсем обесценились, что ли? За один турнир — такие призовые? Пять миллионов! Да он за всю жизнь столько не заработает, даже если будет пахать без продыху!

Когда Чжан Пэн говорил, что мастер по сну может легко заколачивать сотни тысяч в месяц, Юань Бэй должен был догадаться.

Профессия пробужденного — это верный путь к деньгам.

Однако…

Покипев от азарта пару минут, он выключил телефон.

Хотя до турнира ещё два месяца и у него есть навык, с его нынешним уровнем он там будет просто мальчиком для битья. К тому же, это командные соревнования…

Да что за бред?

Где Юань Бэй найдёт четверых таких же талантливых людей, как он сам?!

…

Ночь прошла спокойно.

На следующее утро, в пять тридцать, Юань Бэй снова встал. Вчера он решил поэкспериментировать и перед сном применил Глубокий сон на себе. Результат не заставил ждать — он вырубился мгновенно.

— Эффект просто потрясающий, — потянулся он, чувствуя невероятную бодрость.

Он лёг поздно и думал, что не сможет встать, но эффект глубокого сна превзошёл все ожидания.

— Это же читерский навык для повышения продуктивности!

Наука гласит, что человеку достаточно четырёх часов глубокого сна, чтобы оставаться бодрым весь день. А обычные люди спят по восемь часов, потому что их сон поверхностный.

Такая разница дарила ему целых четыре дополнительных часа в сутках.

На нижней койке Юань Толстячок спал как убитый, словно мертвец. Видимо, ему снилось что-то странное, потому что он пробормотал во сне:

— Забери… забери свой кошелёк…

Интересно, успел ли он сделать домашку? Юань Бэй вспомнил об этом перед сном, но, глядя на время, решил дать брату поспать.

В конце концов, старший брат должен заботиться о младшем.

Юань Бэй, любопытствуя, что же там приснилось мелкому, мысленно вызвал систему.

Хозяин: Юань Бэй

Раса: Человек

Гены: 36 единиц (2/10)

Генетический замок: не открыт

Навык: Глубокий сон (Бронзовый) (4/5000)

Описание навыка: позволяет быстро погрузить цель в состояние глубокого сна, если она не настороже.

Статус: Не отмечен.

Отбросив мысли о сне, Юань Бэй скомандовал:

— Отметиться!

— Дзынь!

— Отметка успешна!

— Лотерея +1.

Он уже собрался крутить рулетку, но, посмотрев на спящего брата, решил повременить. Юань Бэй сходил в ванную, тщательно вымыл руки, вернулся к кровати и поклонился спящему Юань Сяоси.

Затем он торжественно возложил чистые ладони на крупную голову брата и тихо прошептал:

— Одолжи мне немного удачи!

Подготовившись, он нажал кнопку.

Перед глазами промелькнули символы лотерейного колеса и резко остановились.

— Опыт +10.

Юань Бэй уже приготовился разочароваться, как вдруг раздался электронный голос:

— Дзынь! Поздравляю хозяина, критический успех в получении опыта!

— Критический множитель х2!

— Опыт +20.

Юань Бэй застыл на месте.

Он опустил взгляд на спящего Толстячка и посмотрел на него со сложным чувством.

Бог удачи, это точно!

Он снова глянул в систему: опыт составлял 20 единиц.

Юань Бэй встал и снова поклонился богу удачи.

— Значит… Юань Толстячок и есть мой главный золотой ключик.

…

Ещё час бега — и опыт вырос на единицу, достигнув показателя 36 единиц (3/10).

Такими темпами через три дня его генетический уровень дойдёт до 37.

Не так уж быстро, но Юань Бэй не был гением культивации. Видимо, чувствительность к источниковой силе у него крайне низкая, иначе он не был бы в самом хвосте.

Хоть он и не был доволен скоростью, но видеть прогресс каждый день — уже неплохо.

Говорят, усердие компенсирует недостаток таланта.

А если не компенсирует… то деньги точно компенсируют.

Сто дней…

Надеюсь, позже я найду способы получше, или хотя бы выпадет полезный предмет, — подумал он.

Предметов в пуле было немного, всё не выше бронзового ранга, да и шанс выпадения был ничтожным. Раньше он даже мечтать об этом не мог, будучи полным неудачником.

Но теперь, с таким талисманом, как Юань Толстячок, можно и помечтать.

Такую мощную опору он обязан держать при себе!

Поразмыслив, Юань Бэй не удержался и нажал семь раз на значок плюс рядом с показателем 36 (3/10).

Тело слегка вздрогнуло.

Голова стала ещё яснее.

Его генетический уровень достиг 37 единиц, а опыт соответственно уменьшился.

Гены: 37 единиц (0/15)

Опыт: 13.

— Тринадцать единиц, вполне хватит, — подумал он.

Культурные дисциплины, которые раньше вызывали головную боль, теперь стали самой простой задачей.

Можно просто закидать их опытом.

…

Вернувшись домой после завтрака, родители рано ушли на работу. Юань Толстячок, поворчав, тоже собрался в школу.

Он выглядел слегка ошарашенным: ночью плохо спал, а всё из-за того, что во сне всю ночь водил такси.

Машину толком и не поводил, только и делал, что напоминал пассажирам забрать кошельки, да постоянно добавлял в друзья тех, кто при переводе денег случайно добавлял лишний ноль, чтобы вернуть им лишнее.

Кто такое выдержит?

Эти люди вообще с головой садятся в машину?

Толстячок злился всю ночь.

А с другой стороны, Юань Бэй за завтраком смотрел на него с такой широкой улыбкой и то и дело подкладывал ему булочки.

— Ешь больше, не голодай. Брат вчера подумал и решил, что ты прав. Никто не запомнит обычного худого парня! Мы не будем худеть!

Юань Бэй смотрел на брата с нежностью, словно видел перед собой невероятно толстую и надёжную опору.

Кормил брата тысячу дней, чтобы использовать один раз!

http://tl.rulate.ru/book/233374/33853447