Готовый перевод What Cards Are You All? I Only Have Three! / Какие у вас карты? У меня всего три!: Глава 5

Церемония пробуждения подошла незаметно, и почти три сотни учеников школы собрались на спортивной площадке.

— Брат Жуй, я ведь кучу денег на твоих ставках поднял, так что не подведи меня, — сказал Толстяк Шуй, обращаясь к Ли Жую.

— Да иди ты куда подальше! Советую тебе поскорее вернуть людям деньги, пока не накликал беду. Если еще раз начнешь меня сглазить, клянусь, подвешу тебя и превращу в жареного поросенка.

— Пфф! — раздался смешок.

Это была Чэнь Юньюнь.

— Ну и чего смешного, Юньюнь? — Толстяк Шуй выглядел крайне озадаченным.

Прошло десять минут, и на территорию школы въехали автобусы.

— Ученики, приготовиться к посадке!

Громогласный голос пронесся над площадкой, мгновенно воцарилась тишина. Вскоре ученики разбились на десять колонн и потянулись к автобусам своих классов.

Пробуждение проводилось централизованно под эгидой Официальной ассоциации. На месте яблоку негде было упасть — повсюду толпились люди. Помимо учеников официальных школ, которые уже начали выстраиваться в очередь к массивам для пробуждения, остальные учебные заведения медленно прибывали на площадку.

— Сколько же здесь школ? — спросил Ли Жуй, глядя на бесконечную вереницу учеников.

— В Лянчжоу только одна официальная школа, и там, кажется, больше тридцати тысяч человек, — ответил Чжан Шуйшуй. — Еще есть около двух-трех тысяч школ, основанных мелкими семьями — в каждой от нескольких десятков до пятисот человек. А еще есть школы при крупных семьях, их в Лянчжоу сорок семь. Условия обучения там такие же, как в официальной, только приоритет отдается членам семьи.

— И они всех успеют пробудить? Тут же нога за ногу цепляется, уже почти сто тысяч человек набралось, — не удержалась Чэнь Юньюнь.

— Почти предел. Хотя пробуждение и общее, у Официальной ассоциации много площадок. Эта скоро заполнится, так что школы, идущие за нами, скорее всего, отправят в другие места, — Чжан Шуйшуй окинул взглядом толпу.

Школа Ли Жуя оказалась третьей с конца. И хотя процесс был быстрым — зашел, вышел и сразу узнал свой уровень — людей было слишком много.

Лишь к вечеру подошла их очередь. Трое друзей вошли в массив вместе с одноклассниками, и в одно мгновение всё закончилось.

— Обнаружено пробуждение S-ранга: Карточная система. Пожалуйста, выберите таланты из предложенных слотов:

1. При каждом повышении уровня можно выбрать три карты в качестве награды.

2. При каждом повышении уровня в наборе карт гарантированно будут три мощные карты на выбор.

3. Вы можете создавать карты самостоятельно. Условие: правила карты должны быть ниже правил системы; способности, выбранные при повышении уровня, могут быть использованы для создания карт.

(Примечание: все текущие карты в системе имеют правила ниже системных.)

— Все варианты хороши, как же выбрать? — Ли Жуй погрузился в раздумья.

— Три карты за уровень — это подавляющее преимущество в количестве, особенно на старте. А что значит мощные? Вдруг там будут только карты правил? А создание карт... я ведь даже не знаю, сколько всего видов существует. Наверное, создание — это самый имбовый путь, я ведь могу сам прописывать правила.

Ли Жуй поймал себя на мысли, что хотел бы выбрать всё сразу. Третий вариант точно нужен, без него никак. Его палец коснулся третьей опции, кнопка стала зеленой, но не исчезла. В порыве любопытства он протянул второй палец и нажал на вторую кнопку.

— Э? И она не исчезла? — Интерфейс никак не отреагировал, лишь одна кнопка осталась красной, а две стали зелеными.

Ли Жуй нажал второй рукой на первую кнопку. Все три кнопки одновременно загорелись зеленым. Он убрал руки, и системный интерфейс словно завис.

— Черт, неужели я сломал систему?

В этот момент к нему подошел Чжан Шуйшуй:

— Брат Жуй, какой у тебя уровень? У меня С, круто, да?

Чэнь Юньюнь тоже подошла:

— А у меня B.

Они уже собирались продолжить разговор, как вдруг Ли Жуй выкрикнул:

— Да твою ж мать! — и впился в них горящим взглядом.

— Мне почему-то стало не по себе, — пробормотал Чжан Шуйшуй.

Тем временем Официальная ассоциация завершила церемонию и начала объявлять результаты.

— Статистика первого департамента: S-ранг — двадцать минус один человек, A-ранг — 1358...

Чтец запнулся, почувствовав неладное. Окружающие ученики притихли.

— Что значит двадцать минус один? Тот человек умер? За две минуты?

Но сильнее всех отреагировал Ли Жуй. Он остолбенел, глядя на свои первые карты. Одна за другой они взрывались у него перед глазами. Звука не было, но каждый взрыв отдавался в душе, словно детонация тонны тротила.

Бум! Бум! Бум!

Уровень Ли Жуя стремительно падал. На огромном экране статистики Официальной ассоциации количество S-рангов уменьшилось на единицу, затем A-ранг сначала вырос, а потом тоже уменьшился. В конце концов, появилась надпись: F плюс один.

— Что происходит? — Сотрудники ассоциации никогда не видели, чтобы уровень пробуждения падал после фиксации. За сто лет такого не случалось ни разу.

А наш пострадавший продолжал взрываться внутри. Последние три карты тоже дрожали, как и предыдущие.

— Плохо дело! Перестарался. Неужели я вообще останусь без уровня?

Наконец, на экране F плюс один сменилось на F минус один.

— О-о-о! — под взглядами тысяч людей обладатель S-ранга превратился в обычного человека. А ведь любой ученик, прошедший через массив, не мог пробудиться повторно.

Бум! Бум! Бум!

Три финальных взрыва, и сердце Ли Жуя замерло. Теперь перед глазами была лишь груда осколков и зависший интерфейс.

— Ты чего, брат Жуй? Какой уровень? Только не говори, что тот бедолага без уровня — это ты, — Чжан Шуйшуй, конечно же, увидел экран статистики и, заметив остекленевший взгляд друга, не удержался от вопроса.

Чэнь Юньюнь тоже обернулась и уставилась на Ли Жуя.

— И правда, это я! — взревел про себя Ли Жуй.

Сотрудники ассоциации начали обходить школы с допросом. Целый час Ли Жуй сидел как вкопанный. Когда Чжан Шуйшуй и Чэнь Юньюнь уже собирались позвать учителя, Ли Жуй наконец пришел в себя. Он увидел, как все осколки карт медленно собираются вместе, превращаясь в две белые карты и одну пустую.

Системный интерфейс ожил.

— Ошибка системы! #???%abc... ┢????def...

— Обновление системы завершено.

Допросы закончились, так как на экране снова высветилось F плюс один. Ли Жуй удержал Чжан Шуйшуя, который уже готов был бежать к учителю. Чэнь Юньюнь тоже затихла. Увидев, что Ли Жуй пришел в себя, Чжан Шуйшуй начал его осматривать.

— Брат Жуй, ты меня до смерти напугал! Что с тобой было?

— Да ничего, просто перенервничал перед пробуждением, вчера ночью не спал, вот и отключился ненадолго, — не моргнув глазом ответил Ли Жуй.

— Ты что, рыба? — спросила Чэнь Юньюнь.

— Это еще почему? — удивился Ли Жуй.

— Ты целый час пялился в одну точку рыбьими глазами, даже не моргал, я видела, как капилляры полопались. Если бы не твое дыхание, мы бы уже скорую вызывали, чтобы тебя на нижний уровень отвезли, — редко, но метко пошутила Чэнь Юньюнь.

— А какие карты вы выбрали? — спросил Чжан Шуйшуй.

— Все мои карты были огненными, я выбрала одну с сильной атакой, — ответила Чэнь Юньюнь.

— У меня была одна на укрепление тела, остальные — навыки. Но показатели укрепления слишком низкие, я подумал, что лечащий навык будет полезнее. А у тебя, брат Жуй?

Ли Жуй ответил:

— Подождите, сейчас гляну.

Взгляд переместился на интерфейс выбора карт. Три карты, под ними зеленые пояснения системы:

Доступно карт: 3, можно создать карт: 1, количество сохранений: 1.

Казалось, три варианта объединились в один. Ли Жуй решил проверить эффект и открыл две белые карты:

1. Укрепление физических и ментальных показателей на 1%.

2. Получение навыка Гроза — Магнитное поле.

Он сжал кулак и почувствовал, как сил прибавилось. В интерфейсе появилось окошко: Гроза — Магнитное поле 1%/3%. До и после — коэффициент затрат и урона.

— У меня тоже навыки. Кстати, какие у вас коэффициенты затрат и урона? — спросил Ли Жуй.

— Мое лечение — 1%/0.7%, неплохо, кажется. Я узнавала, коэффициент лечения выше 0.6 — это уже очень хорошо, — сказал Чжан Шуйшуй.

— Моя Огненная стрела — 0.9%/1%. Затрат меньше, мощь приличная, и главное — можно стрелять непрерывно, пока не кончится ментальная энергия, — добавила Чэнь Юньюнь.

— Значит, нам всем нужно развивать ментальную силу, как и предполагали учителя, — подытожил Ли Жуй.

В это время сотрудники ассоциации начали размечать тренировочные площадки для школ и распускать толпу. Школе Ли Жуя достался холм в двадцати с лишним ли к востоку от городских ворот. Как место для тренировок, площадки были заранее зачищены официальными лицами, чтобы гарантировать отсутствие магических зверей с особыми навыками в течение двух дней.

Вернувшись в школу, после напутственной речи директора ученики начали готовиться к полевой жизни.

— Юньюнь, тебе не нужно покупать палатку, будешь жить в одной с братом Жуем, заодно сэкономишь силы и возьмешь что-то другое, правда, брат Жуй? — Толстяк Шуй снова взялся за свое.

— Иди ты! Почему бы вам с Жуем не потесниться? — после того как они сблизились, выяснилось, что Чэнь Юньюнь за словом в карман не лезет.

— Ладно, давайте проверим, что еще нужно купить, и по домам, отдыхать, — сказал Ли Жуй. Ему не терпелось вернуться и узнать, на что способна та пустая карта.

Купив всё необходимое, он вернулся домой и, лежа в постели, принялся изучать карту. Система выдала подсказку:

Карта пустоты, требует ручного создания. После создания форма фиксируется и не подлежит изменению. Правила этой карты выше правил других карт.

Сказали — и словно ничего не сказали. Теперь было ясно: такую карту можно получать на каждом уровне, самому придумывать эффект, и при равных способностях эта карта будет эффективнее обычных.

Размышляя об этом, Ли Жуй погрузился в глубокий сон.

http://tl.rulate.ru/book/233335/33844859