Готовый перевод The Book of contemplation: Born abyss / Книга созерцания: Рождённый бездной: Пролог

Пролог

На каменном троне в глубине пылающего подземелья восседал воин, облачённый в проржавелую старую броню, скрывающую всё его тело, кроме седой головы. Глаза не были полны жизни и оставляли ощущение, что нет в этом мире того, что бы не предстало перед ними. Шрамы и седая щетина покрывали лицо, при взгляде на которое ощущалась старость. Его взгляд был направлен на существо, стоящее напротив него.

- Итак, ты пришла, Милра. Даже забавно, я и не мог себе представить, сколько бед может совершить Анно вроде тебя.

Передним стояла та, кого было сложно назвать человеком. Девушка с длинными черными, как сама тьма волосами, фиолетовыми глазами, а её тело было покрыто чёрными узорами и рунами, большая часть которых была закрыта от чужого взора вороньей мантией.

- Ха-ха-ха, а ты как всегда непоколебим, даже когда весь мир вокруг тебя обращается в прах, по-прежнему не спешишь что-либо делать, неужто тебе безразличны все те миллионы невинных жизней, прервавшиеся за время этого...

- Замолкни. Ты добилась своего, мы проиграли, он победил. Моё поражение и смерть нашего мира, результат ошибки, за которую я в ответе. Вымещать ярость на тебе глупо, но нашей истории пора положить конец. Сразимся же в последний раз, сестра.

- Ты давно не имеешь права звать меня так, но ты прав, пора заканчивать. - Сказав это, девушка оказалась пряма перед троном, в один миг преодолев расстояние в пару десятков метров. Её рука, покрытая фиолетовым пламенем, была схвачена за запястье за долю секунды до соприкосновения с сердцем воина, однако её пальцы всё же прошли через броню.

- Неплохо, ты стала сильнее, битва обещает быть славной…

- А её итогом станет твоя смерть!

http://tl.rulate.ru/book/2333/44630