Готовый перевод Spiritual Energy Resurgence Scientific Cultivation / Духовное Возрождение: Культивация по науке: Глава 10

— Великий ван, пришло письмо от Тайфу. Метод культивации найден!

— Что, так быстро?!

На границе ван Фэна был потрясён. Он изначально не возлагал надежд на Зал Боевых Искусств, а поддерживал его лишь ради собственной надежды на лучшее.

Но он никак не ожидал, что Тайфу так быстро разработает метод культивации.

Ван Фэна поспешно произнёс:

— Скорее, дай мне взглянуть на технику.

Рядом с ваном Фэна находился Великий генерал. Увидев, что Тайфу так быстро создал технику, он тоже проникся глубоким восхищением.

— Не зря он наш Первый генерал государства Фэн, даже на пенсии он служит во благо родины. Глубиной познаний в боевых искусствах нашего генерала не превзойти людям нашего поколения. Всего за месяц он умудрился разработать метод культивации, подходящий для человеческого рода. Эта техника не уступает способностям императора Юаня расширять границы государства.

Пока Великий генерал расточал похвалы, ван Фэна открыл доставленный деревянный ящик и слегка удивился:

— Почему их три?

Открыв ящик, ван Фэна обнаружил внутри целых три комплекта техник.

Уже собираясь погрузиться в раздумья, он заметил примечания, оставленные Тайфу наверху, и быстро успокоился.

Мой ван, эти три свитка — техники, выведенные Наследным принцем. Первый называется Формула Взрыва Ци. Практикующий её мгновенно обретает способность раскалывать горы и дробить камни. Однако у этой техники есть изъян: после её освоения человек не пройдет и четверти часа, как неизбежно взорвется и умрет. Её можно использовать в безвыходных ситуациях и смертельных схватках.

Второй свиток называется Формула Сбора Ци. Наследный принц изначально не хотел, чтобы я продвигал его, но покорнейший слуга считает, что при всей своей неполноте эта техника лучше всего подходит под текущую ситуацию нашего государства Фэн.

Практикующий этот метод за один день прорывает один уровень. За день прибавляется по сто цзиней силы, а на девятый день наступает предел, когда обретается мощь двух быков. Подобная техника позволит мужчинам нашего войска сражаться со Свирепыми зверятами, защищать семью и родину, и тогда нынешний кризис разрешится сам собой.

Тем не менее, недостатки этой техники тоже очевидны. При достижении предела меридианы рвутся, и никакого дальнейшего прогресса уже не будет. Эта жизнь на том и остановится. То, о чем говорил Наследный принц — долгий путь бессмертия — далек, но я полагаю, можно выбрать половину воинов для практики этого метода, а остальным дать третий свиток, так будет надежнее.

Увидев описание первого свитка, ван Фэна испытал сильнейшее потрясение: оказывается, благодаря одной лишь технике обычный человек может мгновенно вступить в бой со Свирепым зверем и даже превзойти Тайфу. Что за ужасающая техника!

Вот только побочные эффекты слишком велики — освоение этого метода неминуемо ведет к смерти. Но подобная техника определенно обладает огромной ценностью.

Ван Фэна был поражен, но вместе с тем безумно рад. По крайней мере, с этим методом в чрезвычайных ситуациях можно будет жертвовать смертниками, затыкая ими бреши. Больше не придется, как прежде, оставаться беспомощными и пассивно сносить удары.

Ван Фэна убрал эту технику подальше. Её нельзя раздавать кому попало, ведь если она попадет в руки недоброжелателей и будет обращена против него самого, возникнут большие проблемы. Ей место лишь среди преданных смертников.

Второй свиток понравился вану Фэна больше всего: стоит лишь приступить к практике, как через девять дней обретается мощь двух быков. Если каждый солдат государства Фэн сможет достичь подобного, чего тогда бояться Свирепых зверей? Ван Фэна остался чрезвычайно доволен Формулой Сбора Ци и немедленно передал эту технику Великому генералу.

— Великий генерал, взгляни на эту технику.

Великий генерал принял Формулу Сбора Ци и, прочитав ее описание, пришел в дикий восток.

Стоя во главе центральной армии, он прекрасно понимал значение этой техники. Сначала он планировал завалить Свирепых зверей грудами человеческих тел, чтобы через охоту на них вырастить группу сильных бойцов, но теперь в этом не было нужды. Требовалось лишь практиковать технику.

В будущем каждый станет силачом, каждый сможет сравниться со Свирепым зверем.

Стоит ли после этого беспокоиться о нестабильности государства Фэн?

— Великий ван, Тайфу поистине божественный человек! С этой техникой наше государство Фэн спасено!

— Заслуги Тайфу не имеют себе равных.

Ван Фэна тоже был очень рад и похвалил:

— Тайфу действительно не обманул ожиданий Нашей воли, по возвращении его непременно щедро наградят.

С этими словами ван Фэна вспомнил про Фэн Сюя. В письме Тайфу упоминал Фэн Сюя, утверждая, что все эти техники вывел именно он.

Ван Фэна не придался этому особого значения, посчитав, что Тайфу просто возвышает собственного ученика. Наследный принц — всего лишь пятилетний ребёнок, разве способен он выводить подобные техники?

Ван Фэна совершенно этому не верил и приписал все заслуги исключительно Тайфу. На душе у него было весьма тепло.

В разгар веселья он не забыл, что остался еще один непрочитанный метод.

Затем он достал последний свиток. Название техники было весьма странным: Формула Поглощения Ци Фэн Сюя.

Увидев название, ван Фэна опешил — её назвали именем его собственного сына. Он невольно покачал головой. Похоже, эта техника не представляет особой важности, скорее всего, Тайфу просто использовал ее, чтобы его сын засветился перед всеми.

Бросив на неё беглый взгляд и заметив, что этот метод развивается крайне медленно, ван Фэна потерял к нему всякий интерес. Он отбросил свиток в сторону и отдал приказ:

— Объявить по всей армии: приказываю всем войскам практиковать Формулу Сбора Ци! Я хочу, чтобы каждый солдат государства Фэн силой не уступал Свирепым зверям, дабы укрепить нашу пограничную стражу!

— Есть!

Когда вести с границы дошли до дворца, брови Фэн Сюя сошлись на переносице гармошкой.

Он с таким трудом вывел наилучший метод культивации, а ван Фэна им даже не воспользовался, вместо этого применив мусорную технику, обрывающую собственные меридианы.

Узнав об этом, Фэн Сюй чуть не умер со злости и после этого несколько дней не появлялся в Зале Боевых Искусств, дуясь во внутренних покоях.

Узнав, что Наследный принц рассержен, Тайфу поспешил во дворец.

Завидев Тайфу, Фэн Сюй демонстративно отвернулся. Он обнял свою матушку и сделал вид, будто вообще его не замечает.

В прошлой жизни родители Фэн Сюя развелись, и он рос с бабушкой. Материнской любви он почти не ведал, зато в этой жизни родная мать относилась к нему превосходно. Королева была еще молода, ей едва исполнилось двадцать с небольшим — в самый расцвет сил.

Будучи хозяйкой гарема, она обладала безупречной внешностью и нравом. Иметь такую ослепительную матушку Фэн Сюй вовсе не противился. За годы совместной жизни это отчасти восполнило нехватку материнской любви.

Увидев спешно вошедшую во дворец фигуру Тайфу, королева с удивлением спросила:

— Зачем господин Тайфу пожаловал сюда?

В государстве Фэн не было правила, запрещающего министрам входить в женские покои, поэтому визит Тайфу не казался странным.

Тайфу поклонился:

— Приветствую королеву. Я пришел за Наследным принцем, чтобы проводить его в Зал Боевых Искусств. Зал не может обойтись без руководства Наследного принца.

Королева была поражена. О делах в Зале Боевых Искусств она слышала, но разве не Тайфу его основал?

К тому же, поговаривали, что Тайфу вывел метод культивации, позволяющий людям обрести мощь двух быков. О столь великой технике прежде никто не слыхивал, и благодаря ей авторитет Тайфу в государстве Фэн стал поистине несокрушимым. Ван пообещал, что после стабилизации обстановки дарует Тайфу целый город в качестве удельного владения.

Обладая столь великим могуществом, почему Тайфу все же настаивает на помощи ребенка — Наследного принца?

Королева недоумевала и не желала переутомлять Наследного принца. Он ведь еще ребенок, да к тому же еще пару дней назад вернулся хмурым и недовольным.

Поэтому королева отказала:

— Способности Тайфу беспрецедентны с древних времен, а Наследный принц не любит Зал Боевых Искусств, так что не заставляйте его идти туда. Если нужны наставления, Тайфу может приходить прямо во дворец.

Уголки рта Тайфу слегка дёрнулись, лицо едва не потеряло выражение. Королева превозносила его таланты, называя невиданными в истории, но только сам Тайфу знал, что за так называемый вывод техник целиком и полностью отвечает Наследный принц. Сам же он был лишь мальчиком на побегушках. В итоге все вокруг уверовали, что это его личная заслуга, и как бы он ни оправдывался, ему никто не верил.

Тайфу хотел объясниться, но подумал и махнул рукой — все равно королева не поверит.

Однако раз уж королева расхваливала его прямо перед Фэн Сюем, удержать лицо было выше его сил.

Слегка кашлянув, он всё же произнёс:

— Вы слишком высоко превозносите меня, королева. Наследный принц чрезвычайно умен, и в деле выведения этой техники ему принадлежит главная заслуга.

Королева удивилась еще сильнее: главная заслуга принадлежит Наследному принцу? Что же такого сделал Наследный принц?

Заметив, что королева смотрит на него, Фэн Сюй тут же отозвался:

— Какая там у Сюй-эра может быть мудрость, учитель просто хочет приписать мне заслуги. Без меня он бы и сам разработал технику еще лучше. Я ведь всего ребенок, откуда мне что-то знать?

Королева сочла это логичным, после чего прекратила прислушиваться к словам Тайфу и прямо заявила:

— Ладно, господину Тайфу не нужно больше ничего говорить. Дела Зала Боевых Искусств целиком на ваше усмотрение, раз уж Наследный принц не желает покидать дворец, пусть остается здесь.

Тайфу мгновенно помрачнел: если Наследный принц не пойдет туда, то само изучение Пути боевых искусств превратится в пустой звук.

Без диких идей Наследного принца разработку техник просто невозможно продолжать. Сейчас кризис миновал, но Тайфу прекрасно понимал, что после Очищения Ци путь оборвется. Свирепые звери станут еще сильнее, а человеческий род остановится в развитии.

Без еще более мощных техник люди по-прежнему будут в опасности.

Тайфу посмотрел на Фэн Сюя, но тот явно не желал обращать на него внимания.

Всё ведь было обговорено! Фэн Сюй хотел продвигать Формулу Поглощения Ци Фэн Сюя. Но Тайфу проявил самовольство и настоял на продвижении Формулы Сбора Ци. Ван, естественно, послушал советов Тайфу и действительно внедрил Формулу Сбора Ци.

Они же разрушают самый фундамент государства Фэн!

Фэн Сюю уже не хотелось ничего объяснять: учитель, который не слушает его слов — плохой учитель. Больше он в Зал Боевых Искусств не пойдет.

http://tl.rulate.ru/book/232948/33759221