Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 235. Линь Чжоу. Кровавое письмо. Часть 2

Яо Лин собиралась ответить, когда ее слова были остановлены поведением старика. Не дожидаясь ее, он быстро бросился в комнату и сам проверил тело принцессы. Он надеялся, что это было поддельное кровавое письмо... Он был трусом, и он не хотел быть замешанным в этом деле!

Однако его надежда была раздавлена, когда он увидел рану на указательном пальце Хань Сян. Он даже зашел так далеко, что решил сопоставить рисунок с кровавой буквой, и результат был неоспоримым. «Это... это реально... Это действительно написано принцессой».

Толпа снова замолчала, зная, что это кажется ужасным. Ведь старик выглядел настолько испуганным, что чуть не обмочился. Даже если они и хотели бы что-то скрыть, было уже слишком поздно. Зеваки были слишком любопытны и уже были вовлечены после того, как врач засвидетельствовал смерть принцессы. Они могли бы с таким же успехом знать правду и выбирать, что им делать, позже.

Яо Лин глазами подала сигнал генералу Ху, давая ему понять, что пришло время прочитать кровавое письмо громко и ясно. Они знали, что это дело не сможет свергнуть ханьского императора, потому что было нелегко сменить монарха, особенно потому, что он действительно был хорош в управлении королевством. Его проблема заключалась в том, что у него была грязная личная жизнь, но, в конце концов, это было также личным делом императора, и простолюдины или чиновники ничего не могли с этим поделать.

По крайней мере, в этом вопросе принцесса хотела, чтобы людям открыли глаза и, возможно... чиновники обратятся с просьбой к ханьскому императору обратить внимание на его моральные качества. Они не верили, что он сможет заблокировать рты всех простолюдинов, если только ханьский император не захочет убить их всех.

Генерал Ху прочистил горло и сказал: «Я был таким же, как и все вы. До того, как меня выбрали для этой миссии, я ни разу не встречал принцессу в непосредственной близости. Сначала я неправильно оценил принцессу как человека, который был избалован и эгоистичен. Однако, как только я прочитал это кровавое письмо сейчас, я почувствовал себя потрясенным. Я никогда не знал, что принцесса прошла через многое в своей жизни. Я надеюсь, что все вы будете слушать, как я прочту это письмо громко и ясно, прежде чем я опубликую его на доске объявлений, и в то же время я сделаю несколько копий и отправлю их в два других королевства».

– Почему ты хочешь рассказать двум другим королевствам, генерал? – смущенно спросил один из зевак. Простолюдины не понимали, что этот вопрос может усложниться. В их глазах это было всего лишь самоубийство. Что может быть хуже того, что уже случилось?

Кто-то ответил из толпы: «Конечно, чтобы избежать войны. Принцесса королевства Хань умерла в нашем королевстве. Как ты думаешь, что подумают в другом царстве?»

Кто-то ахнул. «Они будут думать, что она убита нашим королевством... Это может стать поводом для войны!»

– Правда... истинная... если другое царство будет знать, что это случай самоубийства, то это не будет связано с нашим царством...»

«Да, наше королевство ничего не делало с принцессой... мы должны сделать это письмо доступным для других королевств...»

Генерал Ху кивнул и сказал с великодушным выражением: «Да... Это также причина, по которой я хочу прочитать это прощальное письмо. Я не хочу разжигать войну».

Яо Лин почти закатила глаза, потому что никогда не думала, что мужчина был вполне оппортунистом. Но также было хорошо то, что, по его словам, это естественным образом приведет поведение толпы в порядок, и им не придется объяснять, почему нужно распространять прощальное письмо принцессы, связанное с императором Хань. В конце концов, это было табу.

Однако сможет ли генерал Ху после этого мирно жить в королевстве Хань? Ну... она посмотрела бы на его заслуги, если они достаточно хороши, она, вероятно, попросила бы Яо Иня переманить его и сделать своим подчиненным.

Они не позволили Сяо Фан появиться, в конце концов, ее семья стала мишенью императора Хань. Если бы она обнаружила себя в это же время, это могло отразиться на её семье. В собственном письме Хань Сян подробно рассказала ей, что ханьский император притеснял семью Сяо Фан в течение длительного времени. Он не был удовлетворен хорошей репутацией левого премьер-министра, которая превзошла его собственную, заставляя его ревновать.

Ханьский император проболтался об этом однажды в пьяном состоянии, насилуя Хань Сян, и это накрепко отложилось в её воспоминаниях. Тем не менее, она не могла сказать об этом Сяо Фан, потому что за ней постоянно следили, когда Сяо Фан приходила во дворец, чтобы встретиться с ней. Она могла только молча смотреть в отчаянии.

Сяо Фан начала понимать, почему в последнее время ее семья начала приставать к ней с тем, чтобы она больше не ходила во дворец и больше не встречалась с Хань Сян, однако она упорно шла против их желаний. Мало того, ее отец и брат были заняты решением многих вещей, пока они не стали большими проблемами, и они редко были дома. Она несколько раз спрашивала их о причинах, но они отвечали только улыбкой и говорили ей, чтобы она ни о чем не беспокоилась.

Было ли это потому, что они уже видели амбиции ханьского императора? Она не знала, должна ли она смеяться или плакать о том, насколько ее чрезмерно опекают. Ей действительно повезло, что они приняли ее в свою семью, иначе она жила бы жизнью хуже смерти, так же, как Хань Сян.

Вернувшись в королевство Хань, ей необходимо будет узнать их план и сказать им, что она узнала правду. Сяо Фан глубоко задумалась, пока ее взгляд следил за суматохой перед комнатой Хань Сян. Она могла только наблюдать издалека, пока тело ее лучшей подруги показывали миру. Она сильно прикусила губу, пока она не начала кровоточить... «Я отомщу за тебя, Хань Сян... Пожалуйста, покойся с миром!»

Вернувшись к толпе, скажем, что они с восхищением смотрели на генерала Ху. Несмотря на то, что он рисковал своей жизнью, он хотел сказать им всю правду. Если бы они знали истинную причину, их бы непременно вырвало кровью.

– Прочитайте сейчас! – воскликнули они.

– Да... да... мы хотим знать!

– Что ханьский император сделал с принцессой?

– Да... он, должно быть, заставлял принцессу выйти замуж!

Они хотели только свежих сплетен, но они не знали, что услышанное заставит их почувствовать отвращение. Они распространяли слова, чтобы добиться справедливости для жалкой принцессы... Вопреки ожиданиям Яо Лин, они даже сделали Хань Сян настолько популярной, что построили ее статую в королевстве Хань.

http://tl.rulate.ru/book/23281/1703202