Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 231. Линь Чжоу. Хань Сян. Буквы. Часть 2

«Сяо Фан, тебе не нужно чувствовать себя виноватой из-за меня. Убить себя – это мой собственный выбор... Я знаю, что я только твоя замена, но я не возражаю. Без тебя я не смогу так долго жить в блаженстве. Ты заставляла меня смеяться и чувствовать настоящую дружбу в этой жизни... Я прошу прощения, если я изменилась в последнее время. Был голос, который продолжал говорить мне, чтобы я ненавидела тебя, и я даже не знала, почему...»

Сяо Фан начала понимать борьбу Хань Сян и понимать причину, по которой она начала меняться, но она задавалась вопросом, почему девушка убила себя, когда была в ясном уме. Почему она ничего не сказала о своей борьбе? Она не понимала... Почему она не попыталась найти свое собственное счастье так же, как Це Фэй?

«Ты понимаешь, почему я не обвинила тебя? Я слышала, как он сказал, что я сирота... если я захочу жить своей реальной жизнью, то не будет никакой гарантии, что я смогу жить счастливо... Однако почему-то... яд, который он дал мне... заставил меня делать много вещей, которые я не собиралась делать... Казалось, это усилило маленькие негативные чувства, которые у меня были... Странно? Я знаю. Но это единственное объяснение, которое я могу придумать...» – слезы Сяо Фан стекали на бумагу и делали ее мокрой... Тем не менее, это не беспокоило Сяо Фан, и она просто вытерла глаза, чтобы снова ясно видеть, а затем продолжила читать письмо...

«Я решила покончить с собой, потому что хочу вернуть свою свободу... Вот почему я сказала тебе, что это действительно не имеет с тобой ничего общего... Помнишь, как я говорила тебе, что мое желание – стать бабочкой? Сейчас... Я могу быть бабочкой, о которой я мечтала... Вот почему не нужно винить себя!»

***

Как могла Сяо Фан не плакать, когда читала эту часть? Она даже не хотела перевоплощаться в человека еще раз и выбрала свою судьбу – стать бабочкой... Казалось, что Небеса услышали молитвы Хань Сян. Синяя бабочка внезапно влетела в комнату через окно, мягко летая в воздухе. Она внезапно приземлилась на письмо Хань Сян, по-видимому, желая поболтать с Сяо Фан. Это странное явление заставило других чувствовать себя ошеломленными, и они не осмеливались двигаться или пытаться прогнать бабочку. Они не понимали смысла, но Сяо Фан понимала совершенно ясно.

Сяо Фан посмотрела на бабочку блестящими от слез глазами, а затем коснулась ее. Странная вещь... бабочка даже не пыталась улететь, она просто послушно осталась там. Казалось, бабочка чего-то ждет.

Сяо Фан мягко спросил: «Хань Сян, это ты? Твое желание сбывается?»

Остальные были удивлены словами Сяо Фан, и они хотели спросить, в порядке ли она или нет, в конце концов, она разговаривала с бабочкой... Она даже относилась к бабочке как к Хань Сян... Генерал Ху хотел что-то сказать, но Линь Цзянь покачал головой, и генерал Ху сдержался. Они знали, что она в трансе, и ей, вероятно, нужно время, чтобы скорректировать свое психическое состояние.

Только Сяо Фан услышала мягкий шепчущий голос, который звучал как голос Хань Сян: «Это я... Я счастлива сейчас... так что будьте счастливы...»

Он был настолько мягким, что Сяо Фан подумала, что это просто часть воображения. Однако после этого синяя бабочка подлетела к ней и остановилась у ее щеки. Казалось, что бабочка целует ее. После этого бабочка отлетела...

Простой жест... но это много значило для Сяо Фан.

Даже другие были поражены необычным поведением бабочки, и это заставило их поверить, что бабочка действительно была Хань Сян. Они были удивлены еще раз, когда заметили, что Сяо Фан больше не выглядела так грустно, как раньше, ее красные опухшие глаза превратились в форму полумесяца, казалось, что она улыбается под своей вуалью. Это заставило остальных почувствовать облегчение.

«Хань Сян... Я надеюсь, что бабочка – это действительно ты...» – Сяо Фан подумала про себя. После появления бабочки она стала спокойнее и чувствовала себя менее виноватой. Несмотря ни на что, она думала о бабочке как о Хань Сян. После паузы она продолжила читать письмо.

***

«Я хочу рассказать вам обо всем... о том, что случилось со мной и о зловещем плане от кого-то высоко наверху... Это правда, и я надеюсь, что вы мне поверите... Используй эту информацию, чтобы спасти свою семью... Желаю тебе всего наилучшего и счастья в жизни... Прочитав остальную часть этого письма, не забудь прочитать и использовать мою кровавую букву для выживания вашей семьи...»

Хань Сян подробно рассказала о том, через что она прошла, и она даже не стала скрывать эту грязную часть. Она хотела покончить с собой несколько раз, когда не находилась под влиянием наркотика, но служанки, которые служили ей, на самом деле использовались, чтобы контролировать ее и не дать ей сделать что-либо глупое в глазах императора Хань, включая убийство себя, когда она все еще могла быть ему полезна. Она была вне себя от радости, когда они были убиты бандитами.

Яо Лин никогда не думала, что их группа на самом деле помогает Хань Сян, организуя ограбление.

Все, что происходило, соответствовало тому, что она говорила, когда находилась под порошком правды Яо Лин. Были и более отвратительные вещи, которые произошли, но Сяо Фан не могла вынести того, чтобы прочитать это вслух. Хань Сян была всего лишь молодой девушкой и пережила многое из-за сумасшедшего Монарха. Они не могли не пожалеть женщину.

То, что Сяо Фан только что прочитала, действительно заставило ее почувствовать ужас, пронзающий до самых костей. Она должна была позволить отцу проснуться и посмотреть, какому монарху он преданно служил! Она считала, что Император, должно быть, сделал много вещей хуже, чем эта. Не бывает честного или даже доброго императора. Для одного человека, чтобы иметь возможность править миром, у него должно быть много трюков в рукавах, но это не означало, что ему было позволено делать такие аморальные вещи!

Сяо Фан позволила остальным прочитать письмо Хань Сян, она даже позволила генералу Ху прочитать его вместе с ними. Потому что она знала, что для того, чтобы найти справедливость для Хань Сян, ей также понадобится помощь генерала Ху. У них была та же реакция, что и у Сяо Фан, они чувствовали себя ужасно, не веря в то, что ханьский император был на самом деле таким ублюдком в частном порядке. Все они уже догадались об этом, кроме генерала Ху. Он не мог поверить, что наткнулся на грязную тайну королевской семьи, и он не мог поверить в то, через что прошла принцесса!

В комнате замолчали, и когда Сяо Фан увидела, что они находятся в глубоком раздумье, она быстро воспользовалась возможностью преклониться перед ними.

Все они удивлены встали и одновременно спросили: «Сяо Фан, почему ты стоишь на коленях?!» – Яо Лин попытался помочь ей подняться, но она была не такой сильной и даже не сдвинула ее с места.

– Пожалуйста... пожалуйста, помогите мне найти справедливость для Хань Сян! – она кланялась до тех пор, пока ее лоб не начал кровоточить, и она даже не заботилась о своем собственном достоинстве. Даже если бы ей пришлось делать что-либо еще, она бы сделала это охотно. Она знала, что без их помощи она не сможет сделать это в одиночку.

Троица беспомощно смотрела друг на друга, но... они не знали, как реагировать. Яо Инь решил ответить Сяо Фан: «Не могла бы ты дать нам немного больше времени, чтобы поговорить об этом? У нас есть еще одно обязательство перед нашими семьями, и мы должны получить разрешение от них».

Глаза Сяо Фана загорелись. По крайней мере, они не отвергли ее просьбу напрямую, и у нее все еще оставалось время, чтобы убедить их. Затем она посмотрела на генерала Ху умоляющими глазами: «А как насчет вас, генерал Ху?»

http://tl.rulate.ru/book/23281/1701685