Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 209. Линь Чжоу. История Тао Гу Гу

«Спасибо, Яо Лин Гу Ньян», – искренне поблагодарила Тао Гу Гу после того, как она получила обещание защитить их.

– Как... как Линь Цзянь? – Тао Гу Гу много слышала о маленьком мальчике, и каким-то образом чувствовала родство с ним в своем сознании. Она много думала о нем после того, как Це Фэй ушла, и ей было любопытно узнать о его жизни.

– Он в порядке. После того, как он будет здесь, я позволю вам встретиться с ним, – пообещала Яо Лин. Яо Лин знала, что у них, вероятно, есть много вещей, которые они могут сказать друг другу. Яо Лин увидела смягчившийся взгляд на лице старухи, когда она говорила о Линь Цзяне.

–Эн... – Тао Гу Гу согласилась.

Затем она, наконец, решила спросить Яо Лин: «Ты пришла, чтобы найти меня... из-за Це Фэй и дела принцессы, верно?»

– Да... –Яо Лин ответила честно.

– Что ты хочешь знать? – спросила Тао Гу Гу. После встречи с Линь Цзянем ей не о чем было бы жалеть, и все было хорошо, даже если бы она умерла. Она могла быть вместе с - Це Фэй и служить ей в загробной жизни.

– Жила ли Це Фэй хорошей жизнью в царстве Хань? – с любопытством спросила Яо Лин.

Тао Гу Гу была весьма удивлен вниманием женщины. Она думала, что Яо Лин сразу же спросит о деле Це Фэй, про которое она хотела узнать, но вместо этого она спросила о ее благополучии. Это заставило ее доверять Яо Лин Гу Ньян все больше и больше.

Тао Гу Гу вздохнула, но честно ответила на вопрос Яо Лин: «Даже если она вела хорошую жизнь и к ней очень хорошо относился принц... но какое счастье она могла бы ощутить? Если говорить о материальной или физической части, то у нее была хорошая жизнь. Но если говорить о ее сердце, то все наоборот...»

Яо Лин почувствовала тоску в своем сердце, зная, что она жила одинокой жизнью, несмотря на великолепную среду, в которой она жила. Кто бы не хотел жить как женщина принца? Так много людей боролись за это, но Це Фэй была просто брошена туда императором Шу. Этот ненавистный человек! У нее уже был возлюбленный с детства, которого она очень любила, ради Бога!

– Она вспоминала... генерала Линь и Линь Цзяня? – Яо Лин знала, что это глупый вопрос, но она все равно решила его задать.

Тао Гу Гу кивнула: «Не было ни дня, чтобы она не вспомнила их...»

Яо Лин вздохнула, зная, что Це Фэй на самом деле жила там самой трудной и одинокой жизнью.

– Итак... Я знаю, что ее похитили и привезли в царство Хань. Как... как ты с ней познакомилась? – с любопытством спросила Яо Лин.

Тао Гу Гу улыбнулась, вспоминая о прошлом: «Прежде чем служить ей, я встретила ее давным-давно, и Це Фэй сначала даже не помнила об этом. Ведь в то время она была всего лишь маленькой девочкой. Моя жизнь была не так хороша, очень тяжелой, поэтому Це Фэй, вероятно, не могла ясно помнить меня».

Яо Лин терпеливо и с интересом слушала рассказ Тао Гу Гу. Старуха рассказала об их встрече. Раньше она была дочерью чиновника низкого ранга в королевстве Шу. Они столкнулись с некоторыми неприятностями, потому что её отец обидел важного человека, и их собирались обезглавить. Ее отец смог спасти ее и сказать ей, чтобы она сбежала вместе со своей невесткой и племянницей.

Они были почти пойманы солдатом, и именно маленькая Це Фэй спасла их. Она спрятала их в карете, и ни один солдат не осмеливался допрашивать ее, в конце концов, она была дочерью офицера первого ранга. Только случайно маленькая Це Фэй проезжала по этой улице. Казалось, что это судьба.

Этот случай навсегда запомнился Тао Гу Гу. Однако она ничего не могла сделать, потому что через некоторое время они были похищены и проданы в рабство в королевство Хань. Она смогла выжить, только став служанкой для богатой семьи. Ее жизнь там была не так уж плоха, и она могла оставаться вместе со своей невесткой и племянницей --- что на самом деле было очень редким явлением для рабов, чтобы иметь возможность оставаться и работать вместе в одном доме.

Тао Гу Гу, наконец, снова встретила свою благодетельницу, когда принц искал рабов из царства Шу. Их хозяин отдал их принцу в качестве дани, и по счастливой случайности она была выбрана, чтобы стать служанкой первого ранга Це Фэй. Примерно в те времена у них уже было достаточно денег, чтобы выкупить ее невестку и племянницу. Она чуть не решилась убежать с ними... пока не увидела Це Фэй.

Несмотря на то, что женщина стала намного старше, она совершенно ясно знала в своем сердце, что эта женщина была ее благодетельницей. Это изменило ее план, и поскольку она отплатить за свое спасение, она собрала деньги, которые накопила, и отдала их своей невестке, чтобы они могли купить небольшой дом. Она обещала им, что время от времени будет посылать им деньги.

Яо Лин не знала, что у Тао Гу Гу было такое прошлое, и она восхищалась ее настойчивостью и преданностью. Это был только долг, который сама Це Фэй не помнила, однако она пошла на такой шаг, чтобы вернуться к Це Фэй, хотя она уже должна была получить свою свободу.

Яо Лин еще раз похлопала Тао Гу Гу по руке, пытаясь утешить ее, а также дать ей силы продолжать говорить о своем прошлом. Однако, прежде чем Яо Лин смогла задать вопрос, Тао Гу Гу спросила: «Яо Лин Гу Лян, может ли эта служанка спросить кое-что?»

– Да? – с любопытством спросила Яо Лин.

– Почему твоя рука не так мягка, как у других знатных женщин? – с любопытством спросил Тао Гу Гу. Она хотела спросить с самого начала, но не хотела ранить чувства женщины. Тем не менее, она начала чувствовать себя немного подозрительно. Если Яо Лин не была дворянкой, как она могла подружиться с Линь Цзянем?

Яо Лин удивилась. Она немного потеряла дар речи и не знала, смеяться или плакать. Яо Лин прямо призналась: «Потому что раньше я была крестьянкой и этими руками... Я усердно работала, поэтому они не могут стать такими же гладкими, как у других женщин». – Яо Лин не чувствовала себя смущенным ни на йоту.

– Раньше – спросила Тао Гу Гу. – Тогда... а кто ты сейчас...?

Яо Лин подсела к Тао Гу Гу и рассказала ей все о своей жизни. Тао Гу Гу была ошеломлена. Даже в своем самом смелом сне она никогда бы не подумала, что крестьянка может вдруг стать дочерью купца. Она слышала об имени Ван Ло Хая из истории Це Фэй и знала, что у Ван Ло Хая действительно были хорошие отношения с генералом Линем.

Это развеяло сомнения в сознании Тао Гу Гу. Сначала она хотела только проверить её, рассказав женщине о своем происхождении, но не рассказывая ей о жизни Це Фэй. Узнав о семье Яо Лин Гу Ньян, она начала расслабляться и поняла, что может рассказать ей историю жизни Се Фэй и что она может ей доверять.

Яо Лин не пропустила движения Тао Гу Гу, и вздохнула с облегчением, зная, что Тао Гу Гу верит ей. Она знала, что ей не нужно будет применять силу, чтобы заставить ее говорить. После разговора с Тао Гу Гу у нее не хватит сердца, чтобы сделать это.

– Итак... можете ли вы сказать мне сейчас? – нерешительно спросила Яо Лин.

Тао Гу Гу кивнула: «Я могу, но некоторые вещи... Я могу сказать это только Линь Цзяню.

– Это нормально... – Яо Лин кивнула в согласии. Ведь у нее не было прямой связи с Це Фэй, так что это было понятно.

http://tl.rulate.ru/book/23281/1698721

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь