Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 88 – 4 месяца спустя

Глава 88 – 4 месяца спустя

 

Леса в Холде Фолкрит были определённо дикими. Я до сих пор не понимаю стремление Джона сюда приехать… впрочем, возможно я изначально предвзято отношусь к этому месту, всё же именно здесь я и потеряла свой левый глаз.

Вот только не обращая на моё состояние внимания, Джон дотащил меня до самого Фолкрита, а именно до города под названием Хелген, поскольку по каким-то причинам ему очень хотелось осмотреть это место. По его словам, особой информации об этом городе из его прошлой жизни не было, так как он оказался разрушен злым драконом.

Неважно, насколько невероятна сама мысль о сражении с драконом – ради этой цели Джон тренируется днями и ночами с той самой поры, как мы прибыли сюда четыре месяца назад.

Кстати о четырёх месяцах! Произошло довольно много перемен.

Я приступила к тренировкам по выбранной специализации «Магический Лучник», и это оказалось настолько же удивительным, как и изначально обещал Джон. Огненные взрывающиеся стрелы, Шоковые многоцелевые стрелы, Стрелы с ледяными ловушками, Пробивные стрелы, Иллюзорные стрелы. До тех пока в тебе есть магия – ты сможешь создать необходимую тебе в данный момент стрелу.

Также я пыталась тренироваться и в Ту'уме как Джон, вот только он сразу предупредил, что обычным людям для понимания даже одного слова может потребоваться целая вечность. Но всё равно мне было обидно, что когда мне наконец-то за четыре месяца удалось выучить одно слово – он уже сумел понять совершенно новый крик. Кроме того он даже умудрился создать свой собственный крик с каким-то откровенно странным эффектом. Не помню как он назывался, вот только эффект был откровенно более чем… убогим?

Сам он также нашёл для себя путь, который совмещал в себе как магию, так и боевые способности. В своей текущей подготовке он даже отказался от оружия, используя лишь свои кулаки.

Жили мы за пределами Хелгена, но тем не менее я отправлялась туда каждый день чтобы купить еды и другие необходимые вещи. К счастью хоть с деньгами у нас всё было более чем в порядке, тем более что мы иногда выполняли задания от города или имперского гарнизона, так что средств у нас действительно было в достатке. Джон сам по себе любил деньги и делал всё, чтобы они никогда не закончились.

Жизнь прекрасна! Я, он… и эта надоедливая кошка, что может быть лучше?

Вот только время уже практически вышло, и вскоре завершая тренировки – мы должны были вернуться обратно в Винтерхолд. Вернее по пути у нас будут несколько остановок, на которых Джон собирался поохотиться или сделать что-то другое, в частности попытаться пробраться в различные пугающие места.

Хмм… не знаю почему я сейчас об этом думаю, поскольку в данный момент нахожусь на задании. На одного торговца по пути из Фолкрита в Хелген напали волки, так что имперский гарнизон назначил награду за истребление волков в лесу. Джон охотиться на них не собирался, поскольку для него это более не являлось охотой, поскольку его способности в магии обнаружения в последнее время стали просто чем-то невероятным. Тем более он сказал, что ему напоследок хотелось провести время со своим другом Джеком, которого он хотел убить перед тем как мы покинем Хелген.

Охота не продлилась долго, и спустя менее трёх часов – я уже заполнила повозку, на которой сюда прибыла, девятью мёртвыми волками. Вот только странность заключалась в том, что они были какими-то неестественно худыми, словно уже давно не ели. Также я видела маленьких волчат, но они также выглядели голодными, так что до тех пор пока они не атакуют – я не собиралась их убивать, и к счастью они поджав хвосты убежали сами.

Думаю Джон должен знать о том, что что-то нарушило лесной баланс, в конце концов сейчас он являлся одним из жителей леса.

Но вначале вернёмся в Хелген.

 

***

 

- «Юная Джулл, иди сюда. Смотри, мёд из самого Вайтрана!»

- «Спасибо дядюшка…»

- «Юная Джулл, что-то я не видела тебя вчера на молитве к Маре.»

- «Извините, тётушка. Я охотилась…»

- «Юная Джулл! Заказанная тобой одежда практически завершена.»

- «Спасибо бабуля, обязательно зайду до заката…»

- «Юная Джулл…»

- «Юная Джулл…»

Аргх, люди! Как же мне хочется вас убить…!

С тех пор как мы поселились поблизости от города – я стала достаточно популярной. Охота приносила мне немного денег, но практически всем хотелось узнать как у меня дела и прочее…

Отчего так произошло? На самом деле я и сама этого не знаю.

Перед отправлением Леди Нурина дала мне кое-что, что я попробовала… и хоть эффект не был быстрым, но совершенно катастрофическим… абсолютно все начали хорошо ко мне относиться, Джон также заметил произошедшие изменения и полностью их одобрил.

Жизнь определённо стала проще, но в то же время и раздражительнее… но поскольку это было на пользу – то я смогу это перетерпеть.

Сейчас же мне нужно было предоставить результаты своей охоты и найти Джона.

- «Перфект Адриус, я завершила охоту.»

- «Отлично Джулланар! Благодарю тебя… девять и шкура практически не испорчена. Просто не могу не похвалить твоё мастерство.»

- «И я вас благодарю, так сколько мне положено?»

- «Хмм, давай посмотрим…»

Спор по поводу вознаграждения с Перфектом Адриусом зачастую был сложнее самой охоты, но всё же я справилась.

- «Всегда приятно иметь с тобой дело, Охотница Джулланар! Если вдруг кто-то из этих раздражающих солдат обидит тебя – то сразу же приходи ко мне напрямую.»

- «Думаю в случае чего, Джон самостоятельно сможет позаботиться обо всех этих безумцах.»

- «А вот это как раз то, чего я и опасаюсь! Так что пожалуйста, чуть что – сразу же ко мне, чтобы всё не вышло как в прошлый раз! Да и в принципе я отказываюсь понимать, как такая замечательная девушка может жить с таким дикарём…?»

- «Ха-ха, обязательно.»

Прошлый раз… *вздох*.

Солдаты из гарнизона начали откровенно показывать мне знаки внимания, отчего я решила рассказать об этом Джону… и в произошедшем дальше было откровенно мало весёлого. Джон отхлестал до полусмерти как виновника, так и его собутыльников прямиком посреди таверны. Причём не просто, а так, что на следующий день пошёл слух, словно пощёчины от Джона приходили прямиком из Обливиона. Всё же за это время Джон стал слишком сильным…

Ну да ладно, отодвинув эти мысли в сторону – я продолжила поход по городу и купила всё запрошенное Джоном. А именно новую одежду с ботинками, а также мясо мамонта, которое мы заказывали просто постоянно. На самом деле из-за того, сколько мы его уже съели – я начинала его уже ненавидеть, но тем не менее это очень важно как для текущих темпов роста Джона, так и для меня. По его прогнозам его состояние взрывного роста должно было закончиться через день или два, так что он уже приступил к подготовке вещей для нашего отъезда.

Через время я вновь вошла в лес и направилась на юг, где располагалась обжитая нами пещера. В ней не было ничего особенного, просто небольшая пещера из одного зала, но там было опрятно и уютно. К тому же поблизости оттуда протекал небольшой ручей, а из-за присутствия здесь Джона – район был более чем безопасный.

- «Мяу!»

Хммм!

- «Припёрлась? Да мы ведь искали тебя всё утро!»

В последнее время эта раздражающая кошка стала слишком своенравной, не собираясь делать ничего, что я ей говорила. Но как ни странно с Джоном они действительно понимали друг друга, отчего эта бестия иногда даже его слушалась.

Так что схватив её пока она опять не убежала – я отправилась к пещере, как тут меня накрыла высокая тень.

- «Джулл, ты вернулась!»

 

***

 

- «Джулл, ты вернулась!»

Ну наконец-то! Она ведь должна была принести заказанное!

- «Джулл…?»

- «Эм! Да, держи…»

Хмм? Что такое? Почему она отступила и начала рассматривать меня с ног до головы?

- «Со мной что-то не так?»

Подойдя ближе, она ещё раз меня осмотрела:

- «Кхм, по-моему ты стал немного выше.»

- «Что? Опять…?!»

- «Да, ты точно ещё подрос!»

Аргх! Это просто сумасшествие!

За последнее время я слишком сильно вырос, словно стебель бамбука после обильного дождя. И в этом не было ничего хорошего, поскольку мой аппетит также рос вместе с этим!

- «И тебе нужно побрить бороду! Только подумать, такие заросли уже в 16-ть лет…»

Сейчас я был слишком удивлён для ответа. Во-первых мне ещё не исполнилось шестнадцати, а во-вторых после прибытия в Хелген моя жизнь пошла по какой-то совершенно непонятной для меня колее.

Я стал значительно выше чем раньше; на моём лице словно из ниоткуда появилась растительность; мои мышцы коренным образом изменились; и изменения претерпел даже мой боевой стиль.

Я намеревался использовать это путешествие в основном лишь для исцеления своего «Астрального урона», то есть поглощения жизненной силы более высокого уровня, так что не предвидел никаких такого рода проблем. За это время мне удалось найти более девяти троллей, отчего проблема оказалась решена в первый же месяц. Так что времени у меня оставалось более чем предостаточно, поэтому я решил заняться как моим новым боевым стилем, так и Джулланар, а также создать новый крик и изучить некоторые новые заклинания.

И поскольку всё продвигалось в принципе успешно – то я как-то особо не обращал внимания на постепенно происходившие со мной изменения на физическом плане, поскольку все свои силы без исключения я направлял на обучение и исследования.

*Вздох!* Если бы я только знал об этом заранее – то возможно сумел хотя бы мысленно к этому подготовиться, вот только когда это уже стало невозможно не заметить – я испытал просто глубочайший шок.

Моя одежда просто перестала мне подходить, отчего мне попросту пришлось разорвать рукава мантии коллегии, хорошо хоть зачарования никак не затрагивали эту область и не повредились. Поэтому мне пришлось покупать большие куски ткани и прикрывать ею своё голое тело, отчего наверное я мог показаться каким-нибудь древнегреческим парнем.

Но наконец-то Джулл принесла подходящую мне одежду, так что впервые за долгое время я наконец-то смогу одеться во что-то удобное.

- «И какой у тебя уже рост?»

Спросила Джулл, передавая полную сумку мягкой одежды.

- «Если ты говоришь, что я стал выше – то в таком случае уже около 206 сантиметров… проклятие! Достигни я такого роста в своей предыдущей жизни – то определённо стал бы знаменит!»

Да я бы точно попал в сборную по баскетболу своей страны…!

- «Ламеллярная Кираса, она ведь тебе уже не подходит?»

- «Нет, можешь забирать.»

- «Вот только ты же вообще будешь без защиты.»

- «Ну не знаю… поищу что-нибудь более подходящее.»

Джулл с радостью забрала себе мою кирасу, и я её понимаю, всё же она была действительно хороша.

Хоть четыре месяца назад она и была худышкой, но мясо мамонта сказалось и на её теле. Также она применяла какой-то неизвестный мне тайный травяной настой, в котором определённо присутствовали ягоды можжевельника, цветы лилового горноцвета с маслами, и насколько я понимаю, предназначен он был исключительно для женщин.

С чего я это взял? Ну… тело Джулл также начало меняться и в некоторых других местах, в общем у неё выросла грудь!

Да, Джулл перестала быть плоской! Я попытался было расспросить её об этом, вот только меня вежливо послали, отчего мне только и оставалось, что попросить Нефертити шпионить за ней.

Вот только от всех этих изменений – меня начали мучать ночные кошмары… ну или не совсем кошмары, кхм… *вздох!*

Ладно, как бы ни было жаль, но примерку одежды придётся отложить на потом, всё же сейчас у меня была запланирована встреча с приятелем Джеком… на которой я собирался его убить. Вот только когда я уже было собрался уходить, Джулл меня окликнула:

- «Слушай, в лесу происходит что-то странное.»

- «Что такое?»

- «Сегодня я охотилась на волков по заданию имперского гарнизона…»

И она рассказала мне о каких-то подозрительно голодных и худых волках.

Здесь Джулл действительно была права! Волки практически никогда не приближались настолько близко к Хелгену, обычно они сторонясь людей обитали немного на западе, охотясь на оленей, лосей и прочую живность. Поэтому что-то должно было произойти именно с тем местом.

Как зарегистрированному в городе охотнику мне известно, что в Фолкрите строго запрещено браконьерство, отчего здесь их особо и не было, поскольку риск лишиться жизни был выше сомнительной выгоды. Поэтому можно было сделать предположение, что волков прогнали какие-то более сильные звери… интересно, возможно что после убийства Джека стоит отправиться посмотреть, что там да как, хотя…

Кстати о Джеке, оставив пещеру на Джулл – я, направил в ноги силу и побежал в лес. Для этого я применил заклинание [Усиление], которое я разработал для того чтобы быстрее бежать, сильнее бить и быть более защищённым. Причём это не было обычным заклинание, поскольку оно применялось изнутри, как игровая сила.

Это было одним из моих новых достижений, я наконец-то мог применять заклинания на себя, не проходя все стадии активации через руку и прочее. С моей стороны – это был просто огромнейший прорыв. Так что мой бег не был чем-то нормальным, даже тренированный человек не смог бы бежать настолько же быстро, насколько и я.

Как правило маги пренебрегали физической силой, смотря на неё свысока, в то время как воины поступали точно так же с магией. Но я нашёл способ расширить свои физические возможности магией, увеличив таким образом свою силу. И в таком режиме сверх-спринтера я бежал по лесу, пока не достиг определённого места.

- «Джек, выходи подлый трус!»

- «Роаааррр!!!»

Ага, а вот и мой приятель Джек, покрытый мехом более чем двухметрового роста Пещерный Тролль. Как только я зашёл на его территорию – он тут же пришёл в ярость и метнул в меня большой камень.

- «Эй, трёхглазая тупая горилла! Кто научил тебя швырять в гостей камни?!»

Вот только не собираясь меня слушать – Джек вновь взревел, всё же думаю он ещё был в ярости от нанесённых ему три дня назад побоев.

- «Не переживай, сегодня наша последняя встреча! А теперь иди сюда…!»

 

***

 

Я применил по отношению к бедному Джеку все свои силы, и к сожалению он не смог этого перенести.

Невольно мне вспомнилось, как я впервые встретил этого придурка. Я поглотил некоторое количество его жизненной силы, и система сообщила мне, что последствия «Астрального урона» оказались полностью устранены. Так что я решил оставить Джека в живых, используя бои с ним в качестве тренировок. Всё же во время своего развития я достиг той точки, когда уже был способен одолеть тролля в одиночку и голыми руками, что несомненно было значимым достижением.

Сегодня же мне пришлось убить его, таким образом предотвратив с его стороны возможные нападения на кого-нибудь. Вернее проделал я это использовав [Усиление], которое действительно значительно меня усиливало, а также [Перенаправление удара], которое позволяло принять силу входящего удара и перенаправить её через тело в контратакующее воздействие.

Так что я действительно сейчас шёл по пути «Воина-Чародея». Мой арсенал умений ближнего боя существенно возрос, и теперь у меня было больше возможностей для полноценного боя.

 «Статус!»

◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆

Имя: Джон Смелый

● Раса: Человек (Норд) ● Возраст: 15 лет ● Уровень: 28

●Атрибуты:

◇ Здоровье: 476/480 ◇ Выносливость: 183/300 ◇ Мана: 607/830

◆■◆■◆■◆■◆■◆

-Магия:

×Мистицизм:

▼ Магия Внешнего Контроля: [Магическая связь]★, [Разрушитель заклинаний]★

▼Пространство: [Осознание] ★,[Пространственная метка]★, [Скачок]★

▼Сила: [Ударная волна]★

▼Природа: [Насыщение флоры]★

▼Душа: [Безмолвие]★

▼ Внутренний Магический Контроль: [Огонь души]★, [Усиление]★, [Контроль удара]★

...

×Колдовство:

▼ Призываемая экипировка: [Кираса]★, [Шлем]★

▼Вызываемая Нежить: [Вызов яростного человека]★

▼ Вызываемые Атронахи: [Огонь: Обычный - Лошадь - ■■■■■]★

▼Вызываемые Дремора:

[Бойцы: Керл, Кайтиф, Кинвал]★

[Лучники: Керл, Кайтиф, Кинвал]★

[Ассасины: Кинвал]★

×Разрушение:

▼Огонь: [Метеорит]★ – [Огненный коготь]★

×Иллюзия:

▼Разум: [Сон]★

▼Зрение: [Тепловое зрение]★, [Разделение зрения]★

×Способности:

▼Аура: [Аура молний]★,[Огненная Аура]★,[Аура кровожадности]★, [Аура Безумия]★

▼Происхождение по Крови: Активация

Линия Крови Великанов★

×Ту'ум:

▼Чистое небо: Лок: (Небо) ★ Ва: (Весна) ★ Кор: (Лето) ★

▼Шёпот Ауры: Лас: (Жизнь) ★

▼▪▪▪▪▪▪: Вонид: (▪▪▪▪) Небор: (▪▪▪▪) Дозраг: (▪▪▪▪)

◆■◆■◆■◆■◆■◆

http://tl.rulate.ru/book/23272/991178

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
а чо за последний туум?
Развернуть
#
Пока что окутан покровом тайны
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
А где Безжалостная сила?
Развернуть
#
Тут только новые заклинания и способности
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
#
По характеристикам он должен быть где-то 130-135 уровня
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь