Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 234 – Ночной Разговор

Глава 234 – Ночной Разговор

 

Обратно в лагерь я понёс Нефертити на руках, внимательно следя за её состоянием, неожиданно для себя обнаружив, что она стала сильнее как физически, так и… духовно. Откровенно говоря, я не понимал причин столь резкого роста, вот только мне необходимо было сделать больше проверок.

Кроме того, она ведь эволюционировала и в разуме… эх.

В то время как я её нёс, Нефертити сквозь своё безсознательное состояние ощутила что я рядом, и прижалась к моей мантии, словно не желая меня отпускать. Так что положив её на кровать – я прилёг отдохнуть рядом с ней, пока не вернулись Алина с Джулланар.

- «Ну и где вы лазили?»

Спросил я их.

- «Это мы где лазили…? Это вас где носило! Мы тебя искали.»

Сказала Джулл с улыбкой.

- «Да, мы искали тебя, поскольку хотели немного пошалить.»

Продолжила Алина.

Я понял, сегодня ночь полнолуния, так что все либо обращаются в оборотней, либо становятся крайне возбуждёнными… удивительно!

- «Я понимаю, что в основном это моя вина, вот только вам двоим необходимо сдерживать свои желания.»

- «Не переживай, мы это уже их сдержали.»

Сказала Джулл, после чего они усмехнулись друг другу.

Ага, значит они опять сделали это вместе… откровенно говоря даже не знаю, как мне на это реагировать.

- «А с ней что не так?»

Спросила Джулл, указав на Нефертити.

- «Ну, всё собственно началось с того, что…»

И я рассказал им о произошедшем во время охоты с ней.

- «Это действительно странно… ты сказал, что совокупность Сущности-Энергии в её теле возросла?»

Переспросила Алина.

- «Да, причём резко, словно она как и мы провела культивацию.»

Кивнул я.

- «Хмм, а это не может произойти из-за способности твоей семьи, «Повелителей Зверей»…?»

- «Да ну нет, это всего лишь ментальная связь для воздействия, а это скорее похоже на что-то вроде слияния душ, которую я не уверен что можно установить между двумя различными сущностями.»

Связь Душ похожа на то, каким образом Авгур прикрепил ко мне своё Астральное Расширение, ну и конечно же то, каким образом Хирсин прикреплял свои Астральные Расширения к оборотням. Так что становление оборотнем идентично тому, что ты заимел часть Хирсина внутри себя, и именно поэтому когда оборотни умирают – они попадают в Обливион к Хирсину, в его Охотничьи Угодья.

- «Мне начинает казаться, что ободрение этого её оборотничества – было не такой уж и хорошей идеей….»

Вздохнул я.

- «Ты не можешь так говорить, ведь ей нравится быть оборотнем.»

Сказала Алина, отчего мы с Джулл сразу же удивлённо на неё посмотрели.

- «Это правда, что Кин является матерью людей и животных, в то время как Хирсин уже тот, кто проклинает людей своей териантропией, и превращает их в столь ужасных существ. Так что у нас, последователей Кин – довольно плохие взаимоотношения с Хирсином, но в то же время мы принимаем и Принца Охоты и его большую игру.

Поэтому для такой кошки как Нефертити, преодоление её пределов в качестве зверя для становления более сильным зверем – откровенно не настолько тревожно, как превращение человека в зверя. И хоть я не понимаю замыслов Принца Оленя, но давайте просто не будем зацикливаться на том, чего мы не можем осознать.»

Сказала Алина, и после неё продолжила Джулл:

- «Она права, я чувствую как эта кошка с каждым днём становится умнее​​. Так что мы не сможем понять этого, не подождав. Единственно мне известно, что она очень уж сильно тебя любит, фактически – она часть нашей семьи, поэтому хорошо подумай по поводу тех действий, о которых ты затем можешь пожалеть.»

- «Да, что касается связи Нефертити с тобой – то думаю это действительно глубже, чем мы можем понять. Всё же она единственная помимо тебя, кто может противостоять моим глазам без ущерба для себя, и это точно не из-за неё… это всё ты, именно её связь с тобой оберегает Нефертити от этого воздействия. Поэтому невольно складывается такое впечатление, что вы двое связаны таким образом, который мы ещё не видели ранее. Так что, если у тебя выдастся возможность спросить об этом у Принца Оленя – то обязательно сделай это.»

- «То есть ты уже больше не переживаешь по поводу того, что я могу встретиться с Принцем Даэдра?»

Спросил я, кривовато улыбнувшись.

- «В действительности Принц Олень справедлив. Так что он не обидит смертного, если тот конечно чем-то не обидел его самого.»

Кивнув на слова Алины, я продолжил гладить спящую Нефертити.

Её судьба является тем, что я не мог понять. Но тем не менее, хоть произошедшее тогда и вполне способно разрушить её жизнь, вот только я уверен, что она уже больше никогда не захочет стать обычной кошкой.

 

***

 

После того как я отправил Нефертити в Куб Убежище и занялся приготовлением ужина, вскоре появились и постоянно улыбающийся Вульф с Бьёрной, смотрясь я бы сказал очень даже энергичными.

- «Ох нет! Я знаю что обозначает такое выражение лица…»

- «Неужели ты поделился и с Вульфуром?»

Спросила Джулланар, достав свой тренировочный свиток, на что я молча кивнул.

Подойдя ко мне с глупой улыбкой – Вульфур так же молча сел, в то время как Бьёрна старалась сохранить невозмутимое лицо. Причём поскольку между ними ощущалась сильная энергия, то похоже они неплохо там прокультивировались.

- «Мы даже не устали!»

- «Пфффх!»

Как только Вульфур это сказал – я сразу же рассмеялся, похоже у них там действительно всё было очень хорошо.

- «Слушай, Джон, что за свиток ты ему дал?»

Спросила Бьёрна, несколько нахмурившись.

- «Это квинтэссенция двух моих годов напряжённой работы, так что вам выпал шанс поймать удачу за хвост.»

- «Даже не знаю, как к этому отнестись! Злиться из-за того, что ты вмешался в нашу личную жизнь, или же быть благодарной…»

- «Мы даже не устали!»

- «Пфффх! Ха-ха, я не могу…!»

Не выдержав – я просто взорвался смехом, всё же мозги Вульфура находились ещё где-то далеко… в другом месте.

- «Вот только в любом случае, почему мы должны были постоянно медитировать?»

Спросила всё ещё хмурящаяся Бьёрна.

- «Ну, вся суть заключается в том, что вы передаёте друг другу свои противоположные энергии, используя их для развития своей энергетики.»

- «Мы читали свиток…»

Продолжала пристально на меня смотреть девушка.

- «Кхем, дело в том, что энергия за пределами энергетического центра – на самом деле не принадлежит вашему телу, отчего в конечном итоге при смерти физического тела – она возвращаются в окружающий мир. Вы же занимаетесь тем, что берёте эту энергию и посредством медитации, или того что я называю Культивацией – удерживаете в своей душе, там где находится ваша Энергетическая Сущность. То есть грубо говоря – это похищение энергии и накачка ею Сущности, что увеличивает вашу Жизненную Силу и Магию, а также позволяет вам меньше уставать… что вы собственно похоже недавно на себе и испытали.»

- «Мы были словно дикие животные!»

- «Пфффх!»

- «Вульфур, заткнись…!!!»

Закричала она на глупо лыбящегося ей парня… любовь, что тут скажешь.

- «Итак, похищая эту энергию и сохраняя её в своей Душе – мы становимся сильнее?»

- «Физически – нет, магически – да. Кстати твоя Аура также должна испытать скачок силы.»

- «А Аура тут при чём?»

- «Хмм, а у тебя имеется понимание, что такое Аура?»

- «Ну… дядя Джонрад говорил, что это подражание древнего акавирского искусства, известного как искусство Боевого Духа. Являясь проявлением воли воина, который усиливается и производит связанный со стилем этого воина определённый эффект.»

- «Ну что ж, в принципе стандартный взятый из учебника ответ. Вот только видишь ли, когда Некромант начинает сильно углубляться в мёртвых или же Маг Теней начинает всё больше взаимодействовать с извращённой природой Теневой Магии – их личности в независимости от их желания начинают меняться. Так что уже вскоре Некромант начинает предпочитать, чтобы его окружала мрачная атмосфера и уже мало заботится по поводу этики в обращении с трупами людей, в то время как Маг Тени становится мутным и расплывчатым.

То же самое касается и несущих свет Паладинов, и начинающих сжигать всё и вся без каких-либо угрызений совести магов огня. В конце концов когда человек погружается в силу до степени обретения её глубокого понимания, отчего она становится частью его природы – эта сила начинает сказываться и на самом человеке.

Теперь же можно провести параллель между этим Естеством и грубой силой. Та Энергия Сущности, о которой я только что говорил – находится в Душе, или как ты назвала – Духе. И суть здесь заключается в том, что как только ты соединишь это Природное или Индивидуальное Естество с этой Энергией Сущности – то ты и получишь свой Боевой Дух. Чьё основное свойство заключается в усилении физической силы, к чему и так стремится твоё Естество.

Для примера возьмём Алину, которая как благословлённая Кин является идеальным олицетворением Природного Естества, так что её белая аура Ледяного Шторма, возникшая в результате постоянного использования Магии Льда и Ветра – настолько сильна, что просто до костей вызывает мурашки. Джулланар же – это идеальное воплощение Индивидуального Естества: она скрытна и свирепа, а её серая аура невидимости увеличивает её скорость и делает её практически незаметной.»

- «Я понимаю…»

- «Когда Джон что-то говорит таким образом – то лучше действительно соглашаться, что ты что-то понимаешь.»

 - «Ну, по крайней мере это лучше расплывчатого объяснения дяди Джонрада.»

- «А что насчёт тебя Джон? Ведь твоя Аура совершенно тебе не подходит!»

- «Да, эта странная зелёная Аура Безумия, а ты ведь не очень-то и хорош в Магии Иллюзий.»

- «Как вам известно – я всё же особый случай, старающийся охватить все школы магии и боевых искусств, также имея за плечами долгую практику в направленных на скрытность искусствах в Рифтене. Так что в целом мой стиль представляет собой сочетание Умений, Личности и подавляющей силы над противником!»

- «Бвх-ха-ха, это… да.»

Просто возьмём и проигнорируем Джулл…

- «…Так что я сам считаю, что моя Аура действительно нуждается в обновлении, вот только я всё ещё в поисках идеального образа мышления для её улучшения.»

- «Хмм… твоя информация действительно заставляет посмотреть на кое-что под другим углом.»

- «Это всё хорошо, вот только чем мы будем заниматься завтра?»

- «Ну наконец-то хоть кто-то вспомнил о делах! Итак, Вторая Фаза будет посвящена охоте за Чёрной Книгой в Пещере Бенконгерик; спуску за сокровищами в Курган Гильденхул, где обитает дух Хакнира Печати Смерти; ну и наконец Курган Белого Хребта, где необходимо будет сразиться с ещё одним могущественным Драконьим Жрецом и забрать его сокровища, а также Чёрную Книгу. Ну и после того, как всё это будет сделано – мне бы ещё хотелось посетить Стену Дракона на севере Солстхейма. На это в целом нам даётся одна неделя.»

Сразу же решил я объявить о своём грандиозном плане.

- «Знаете что… этот ублюдок – просто садист!»

Покачал Вульфур головой, уходя.

- «««Хумпф!»»»

Фыркнули три девушки практически одновременно, также направившись прочь от меня.

- «Эй, послушайте, я…!»

- «Джон… просто заткнись!»

http://tl.rulate.ru/book/23272/1276945

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Аригато переводчик-доно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь