Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 172 – Джон против Семейства Кардашьян

Глава 172 – Джон против Семейства Кардашьян

- «…Это против правил… мне никто ничего не говорил о кровавом тираннозавре…!»

*Ррроооаааарррр!!!*

Я только что увидел одну до крайности неприятную вещь… помимо десятков появившихся из воды кагути, после того как я опрометчиво ударил по ней электричеством – из одного туннеля вышел и заревел на меня очень большой кагути с красной чешуёй и светящимися глазами.

Он был почти пять метров в высоту, что было в два раза больше среднего кагути, и из-за размера его массивной головы, острых клыков и больших бивней – его вполне можно было сравнить с тираннозавром!

- «Алекса! Что это такое…?!»

---------------------------

Раса: Бык Кагути

Приблизительное состояние: -

Уровень: 50

ХП: 880

ОВ: 632

МП: 40

Уязвимость: Молния

---------------------------

- «Да пошёл ты к чёрту! Я сматываюсь…!»

Лучший вариант прямо сейчас – это просто бежать. Так что я повернулся и… собственно начал бежать изо всех сил.

Спрашиваешь, а как же насчёт фигни в стене? Ну что ж... думаю, что моя жизнь сейчас была куда важнее.

Несмотря на то, что я был окружён – с моей скоростью прорваться было не так уж и сложно. Всё же сама мысль вступить со всеми ними одновременно в противостояние – вызывала у меня стойкое отвращение.

Так что выбрав казавшийся пустым туннель – я побежал… ну и конечно же мои новые друзья кагути не захотели расставаться со мной так рано, начав преследовать меня.

*Кваааар!*

*Рооааар!*

*Ффаааа!*

Эти проклятые твари во время бега издавали всевозможные жуткие звуки, но самым мерзким был несомненно этот Бык Кагути, который сломав строй начал очень даже энергично преследовать меня впереди своей стаи.

- «Пошёл вон…!»

*Ррооаарр!*

- «Нет, я не еда, тупой ты придурок!»

*Рооаар!*

- «Да я ведь сказал, что не еда… Ладно! Держи!»

Бегущий Бык пускал слюни и рёвом приглашал меня в Обливион, так что единственный способ ему отомстить – это расставить ловушки. А что в данном случае может быть лучше, чем [Грозовая руна]?

Так что я начал минировать путь сразу же под собой, отчего за моей спиной начало появляться множество знаков [Грозовых рун]. И как только Бык Кагути наступил на одну из них – из руны с громким треском вырвалась  молния… вот только та тварь не повела даже глазом, продолжив меня преследовать.

- «Проклятие! Что не так с этой штукой…?!»

С этого момента мне только и оставалось, что бежать и применять руны повсюду. К счастью хоть другие кагути не обладали такой стойкостью как их большой собрат, так что магия воздействовала хотя бы на них.

Прошло не так уж и много времени, а у меня уже заканчивались пути к отступлению, и я уже на полном серьёзе подумывал по поводу применения выданного мне свитка… вот только мне было попросту стыдно это делать.

И в этот тяжёлый момент, Система дала мне слабый проблеск надежды.

~Анализ обнаружил слабое место~

- «О да! Показывай, показывай, показывай!»

~Все существа Кагути обладают плохим зрением, особенно в тёмных местах. Так что в основном они полагаются на свой острый слух и способности в голосовом общении~

- «Плохое зрение? Обострённый слух... понятно...»

Ха, благодаря своему непревзойдённому уму – я могу справиться с чем бы то ни было!

***

У Джона не оставалось вариантов, так что пора было начинать относиться всерьёз.

- «Алекса, сыграй музыку!»

Отдал приказ Джон, начав применять повсюду сферы [Магического стерео], которые все были связаны с Системой.

~Подтверждено~

♪ Bitch Lasagna – Pewdiepie ♪

- «Да! Держите и подавитесь!»

Сферы [Магического стерео] начали на полной громкости транслировать эту кхм… композицию, и внимательно следивший за происходящим Джон отметил, что кагути действительно начали врезаться в стены.

Усмехнувшись, парень применил на себя [Приглушение шагов] и направился в другую сторону, вот только неожиданно увидел два пристально смотрящих на него горящих глаза…

- «Эм, Алекса! А последнее твоё открытие также применимо и к Быку Кагути, ведь так…?»

~Ответ отрицательный~

- «Да раскалённый прут тебе в зад!»

*Рооаааар!*

- «Я не тебе… дерьмо!»

Похоже, что у главного монстра не было никаких проблем со зрением. И когда Бык Кагути перешёл в атаку – Джон ощутил это на собственной шкуре.

*Свууш!* *Чомп!*

Бык Кагути атаковал Джона, собираясь нанизать его на свои большие бивни, а когда тот умело уклонился – попытался его укусить.

Джон сумел уклониться и от этого, после чего применил на себя [Прилив сил] и [Ускорение], благодаря чему его скорость достигла пика, и началось настоящее противостояние Быка Кагути и Джона.

Парень сразу же понял, что для увеличения шансов следовало расширять зону битвы, вот только туннель в котором они находились, был заполнен преследовавшими стерео-сферы кагути. Так что поразмыслив, Джон направил эти сферы на Быка Кагути.

И хоть как уже было выяснено, против такого существа они не работали, вот только когда бык собрался атаковать Джона – в него начали врезаться его же собратья, другие кагути, начав бездумно атаковать Быка, полностью заблокировав его рывок, в результате чего в туннеле образовалась огромная пробка.

- «Прости, дружище! Вот только в следующий раз не приводи детей в драку!»

Пребывая в хорошем настроении, Джон пнул лежащего на земле кагути в сторону стоящего Быка. Вот только даже не подумав пощадить своего сородича, он принял летящего монстра головой, ударив его.

- «Ублюдок! Это ведь была Салли, твоя племянница!»

*Рооааар!*

- «Ты злой ублюдок! Не отрекайся так быстро от членов своей семьи… Возьми этих троих: Ким, Хлои и Кортни!»

Джон отправил в полёт ударом ноги ещё трёх кагути.

*Рооааар!*

В раздражении взревел Бык Кагути и также ударил Хлои с Кортни головой, после чего ударом хвоста отправил Ким обратно в Джона.

- «Проклятие, а ты быстро учишься...!»

Получив Ким обратно – Джон оказался несколько удивлён, но он исполнил уклонение как в матрице и кагути пролетел над ним.

- «Ты хочешь это сделать…? Хух, вот только я так не думаю!»

Во время его показного уклонения, Бык Кагути воспользовался шансом, когда Джон не смотрел на него – и устремился вперёд.

Увидевший это Джон понял, что ещё было не слишком поздно, так что даже не попытавшись отскочить в сторону – он также бросился прямиком на него и соскользнул по полу вниз, миновав Быка Кагути между его массивных ног.

Вот только Джон не учёл, что во время этого скольжения – он словно в замедленной съёмке увидит между его ног что-то, заставившее парня что есть мочи вжаться в пол, отчего он даже упустить время чтобы отскочить.

Но тем не менее Джону удалось совладать с увиденным и откатившись подняться.

- «Проклятие! Ублюдок, так ты не мужик? Я-то думал, что ты альфа-самец этой стаи!»

*Роарр!*

- «Алекса! Что здесь творится?»

~Кагути обычно живут поодиночке или небольшими группами, собираясь в большие стаи лишь на время брачного периода. В это время самки могут рассматриваться как доминирующий пол. Иногда они могут даже нападать на самцов со смертельным исходом~

Джон не мог не поёжиться.

- «Нет, прежде чем здесь появится какая-нибудь феминистка – этот мир нужно сжечь дотла… *Вздох!* Хорошо, с этого момента я буду называть тебя Кейтлин!»

Вот только похоже Кейтлин не слишком понравилось это имя, так что с рёвом она вновь напала на Джона.

***

- «*Хуфф, хуфф* Сколько уже это продолжается?»

Раздражённо посмотрел Джон на Кейтлин, которая также выглядела не слишком хорошо.

~1: 12: 33~

- «Проклятие! Это безумие какое-то!»

Джон сражался с Быком Кагути уже последние час и двенадцать минут, так что они оба уже начали уставать, а вся эта схватка сидела уже у них в печёнках.

Система сообщала, что кагути были слабы к Магии Молний, ​​так что Джон изо всех сил пытался поразить это существом как раз при помощи этого элемента, вот только проникнуть через толстую чешую существа было просто невероятно сложно.

Джон проверил состояние Кейтлин, отметив, что похоже эта чёртова штуковина также уже с трудом справлялась с боем, вот только одна из проблем заключалась в её регенерации выносливости, которая была действительно просто чрезвычайной. Единственное радовало хоть то, что с течением времени и потраченных ею сил – выносливость у неё начинала восстанавливаться всё медленнее и медленнее.

Так что Джон даже решился потратить время на проверку своего состояния…

----------------------

Имя: Джон

Раса: Человек (Норд)

Приблизительное состояние: -

Уровень: 35

ХП: 125/390

ОВ: 112/310

МП: 268/954

----------------------

- «А? Это всё…? Ладно, в запасе хотя бы осталась ещё мана! [Светошумовая граната]!»

Джон установил следующее проклятие и применил заклинание прямиком перед Быком Кагути, и как только оно высвободилось – округу залил яркий нестерпимый свет, одновременно с сильной, бьющей по голове ударной волной.

Джон заранее защитил глаза с ушами, но вот Кейтлин по полной приняла на себя весь удар, огласив туннель жалобным рёвом.

- «Хе-хе! Извини, но это конец!»

Используя этот шанс, Джон начал применять последнее как он надеялся заклинание. На подготовку которого хоть и должно было уйти некоторое время, но зато оно должно было выдаться достаточно мощным.

- «А теперь, отправляйся в… ох, бля…!»

Собиравшийся добиться победы при помощи своего «туза в рукаве», Джон с удивлением обнаружил, что Бык Кагути уже оправилась от воздействия вспышки и устремилась к нему. Причём похоже, что с её стороны это был жест отчаяния, поскольку она должна была быть ещё ослеплённой, но… это похоже её не останавливало!

Джон попытался произнести заклинание немного быстрее, вот только как он не старался – Бык Кагути успела первой, и её острые бивни уже рассекали воздух, нацелившись на голову Джона.

- «Гадство…!»

Заклинание нужно было прерывать и стараться блокировать атаку Быка Кагути своим телом. Так что ему больше ничего не оставалось, кроме как ухватиться руками за целящихся в него два выступающих бивня.

*Роаарр!*

Бык Кагути поняла, что во что-то упёрлась, и когда зрение немного прояснилось – она увидела Джона, который изо всех толкал её своим телом,  удерживаясь за бивни. Вот только в это время состояние Джона резко ухудшалось, поскольку магия от его прерванного заклинания начала оборачиваться против него, отчего он сплюнул полный рот крови...

Воспользовавшись шансом, Бык Кагути попыталась толкнуть его изо всех сил, вот только упёршегося Джона было не так-то просто опрокинуть даже такому огромному существу как она.

*Роаар!*

 - «Нет Кейтлин, не надо…»

Поскольку её пасть ничего не удерживало, Кейтлин начала рычать прямиком на стоявшего перед её мордой парня. И хоть у неё не было передних конечностей чтобы его атаковать, на что Джон конечно же был просто искренне благодарен – вот только в данный момент его с пугающей скоростью начали толкать обратно в тупик.

*Роаар!*

- «Боже, как же от тебя несёт…!»

Вот только от окутавшей его вони, у Джона неожиданно случилось просветление, и он посмотрел прямиком на Кейтлин:

- «Дорогая, а ну зареви ещё раз… ну пожалуйста!»

*Роаа…!*

- «Фус Ро Да…!»

Перед Джоном произошёл мощный взрыв плоти, отчего всё в округе оказалось в крови и ошмётках.

- «Проклятие!»

Джон просто ещё не мог осознать произошедшее. Только что огромная кагути перед ним получила крик «Безжалостную силу» прямиком в пасть, отчего большая часть области позади шеи взорвалась, отделив голову от остальной части тела.

Так что в данный момент Джон просто стоял и продолжал держать за бивни злобно выглядевшую большую голову, чувствуя себя при этом откровенно хреново. Отбросив её в сторону, он уселся на задницу прямиком там, где стоял.

- «Это было… тяжело!»

Сейчас Джону не хотелось больше ничего другого, кроме как отдохнуть. С самого начала он опасался применять Ту'ум, прекрасно зная насколько тот может быть обманчиво разрушительным. Но в конце концов в критической для жизни ситуации – ему просто пришлось его применить.

- «Фух! Сейчас передохну и думаю, можно будет вернуться…»

*Роар!*

*Квар!*

- «… ну или же нет!»

Обернувшись, Джон увидел ещё двух кагути.

- «Ага, а вы должно быть Кайли и Кендалл?»

*Роаар!*

- «Ублюдки, да дайте же мне восстановиться! Проклятие!»

Вскочив, Джон начал оглядываться в поисках места, куда можно было отступить… вот только к сожалению это действительно был тупик, отчего единственный выход являлся и входом.

Тем временем в радиусе магического сканера Джона начали появляться новые засветы, отчего у него резко заболела голова, поскольку похоже у него не осталось иного выхода, кроме как покинуть подземелье с пустыми руками.

Но осматриваясь, он увидел в стене пещеры какое-то вполне достаточно широкое для него отверстие.

- «*Вздох!* Так, похоже, что вариант остался только один, так что прыжок в неизвестность…!»

http://tl.rulate.ru/book/23272/1181438