Готовый перевод Рыцарь смерти и волшебница. / Рыцарь смерти и волшебница.: Глава 1: Наша встреча.

   30 лет назад, мир оказался под угрозой уничтожение.  Ужасное чудовище, прозванное Королём Мертвых, направило свою армию нежити на Королевства. Сотни тысяч мертвецов шли, сея смерть и разрушение. Его армия мертвых  вселяла ужас в солдат, но самыми опасными противниками были рыцари смерти  —  не просто ожившие мертвецы, а умеющие думать, те кому была неведомая честь. Они убивали всех на своем пути, обладая огромной силой и ведя за собой армии мертвых. Все живущие в этом мире расы: Эльфы, люди, гномы и дворфы, орки, гоблины, зверолюди и даже драконы увидели угрозу в этом. Армия мертвецов была неисчислима, каждый мертвый солдат, отдавший свою жизнь, чтобы защитить свой дом, в конечном итоге шел на тех, кого раньше считал друзьями, семьей…  Но Расы не потеряли надежду, объединив силы, они смогли отбросить Короля Мертвых к тем землям откуда он пришел. Взяв штурмом город, который раньше был столицей одного из королевств, но ныне ставший оплотом нежити, союзные войска убили Короля Мертвых, тем самым и положив конец войне, длившейся 10 лет. После победы, воцарился мир, под угрозой уничтожения, расы смогли понять друг друга, и вот спустя 20 лет и начинается наша история…

***

   Большое помещение, что освещалось солнечным светом, сквозь широкие окна, было забито людьми.  Напротив огромной зеленой доски, на которой, высокая, худая женщина одетая в строгую темно-синею форму, писала какие-то символы, расположились десятки небольших деревянных столов. За этими столами, что словно по ступеням взбирались вверх, сидели люди, всем им было от 16-до 17 лет. Кто-то внимательно слушал, что говорит преподаватель, а кто-то продолжал шёпотом беседовать со своими соседями. И вот в самой середине класса сидела девушка.

   Она внимательно слушала, все что говорила женщина, продолжая записывать все, что было зарисовано на доске. Убрав рукой свои яркие, словно огненные волосы, что упали на ее тетрадь, продолжила писать. На ней была темно-синея юбка доходившая ей до колен, а из под аккуратной красноватой жилетки торчала белая рубашка с длинными рукавами, слегка болтавшимися у ее кистей.  На секунду отвлекаясь от пера, она поправила маленькую серебряную брошь в форме дракона, прикрепленную к ее груди, затем она вновь взяв в руки перо начала что-то записывать на бумаге. Эту девушку звали Кайдия Фенфор.

   Звуки царапанья мелом по доске прекратились, и женщина, что все это время стояла у доски проговорила:

   — Вот и все… Уроки на сегодня закончены. Не забудьте, завтра практические занятия. Всем удачного дня.  — Сказав это, она подошла к своему столу, находившемуся возле доски и начала складывать разные бумаги. Последовав ее примеру, все учащиеся тоже начали собирать свои вещи.

   Хух, завтра занятия на полигоне! У меня все получится! —  Подумала Кайдия закрыв свои яркие красные глаза. Мысль о том, что начинаются практические занятия одновременно и будоражила ее и пугала. Ведь у нее были проблемы с практикой, но мысль о них она сразу же отбросила решив, что сегодняшний день она проведет практикуясь. Вдохновив себя, она начала быстро складывать свои вещи в небольшую сумку, и уже собиралась повесить ее себе на плече, как вдруг …

   — Кайдия, я надеюсь,  ты сможешь хоть что-нибудь сделать на практике?  —  Раздался позади нее высокий голос,  и она знала, кому он принадлежал.

   — Салер… —  пробормотала она, и мельком  взглянула на парня с темно-русыми волосами, и ростом чуть выше ее самой. Накинув сумку на свое плечо, она направилась к выходу из класса, игнорируя все, что он говорил. Смотря на спину уходящей Кайдии, Салер поправил свою темно-синею форму. Когда она уже подходила к концу ряда, раздался смех, вскоре послышалось еще несколько голосов.

   Ей стало обидно, за это, но она уже свыклась, и продолжала учится.  Ей не стоило  обращать внимание на их издевательства, ведь когда-нибудь у ее все получится и она сможет стать одни из сильнейших магов в мире. Это была ее заветная мечта, из-за которой она и решила поступить в Академию, в надежде стать известной.

   Покинув класс, она сразу же направилась в библиотеку. Дойдя до больших двери, которые были в полтора раза выше ее, Кайдия отворив одну из них прошла вперед, и оказалась в огромном помещение. Всюду стояли высокие книжные полки полностью забитые книгами с разноцветными обложками.  А между стеллажами находились небольшие столы, за которыми ученики читали книги. Пройдя вперед она остановилась возле небольшого стола, за которым сидела уже старая женщина. Поправив свои седые волосы, она взяла рядом лежащие перо, и быстрыми движениями начала заполнять  какие-то бумаги.

   —  Здравствуйте, я бы хотела вернуть книги.  —  Кайдия полезла в свою сумку и достала от туда пару книг, затем положила их на стол. Женщина оторвав свой взгляд от бумаги посмотрела на книги, затем выдвинув один из ящиков стола спросила имя и класс, в котором учится Кайдия. –  Кайдия Фенфор, 2 год обучения, класс дракона. – Услышав ответ, женщина начала копаться в ящике и вскоре, достала из него небольшую карточку, на которой был изображен дракон. Посмотрев на Кайдию, а потом на книги, она что-то отметила, затем положила их сбоку от себя, а карточку обратно в ящик.

   Сказав “Спасибо”, Кайдия сразу же покинула Библиотеку и совсем скоро вышла из Академии.  Оказавшись на внутреннем дворе,  она направилась к воротам, и покинув территорию Академии, уже шла по улицам города, Над головой светило яркое весеннее солнце, а в ярко-голубом небе не было ни единого облачка.  Вокруг было полно самых разных домов, а мимо ходило множество людей. Некоторые спешили по своим делам, а кто-то просто гулял, наслаждаясь прекрасной погодой.

   —   Да уж, вроде только начало весны, а уже начинает припекать.  —  пробормотала Кайдия. В  Десаре довольно теплый климат, даже зимой здесь не было холодно, и вот сейчас, в первом месяце весны, солнце решило погреть горожан. Пока она размышляла о погоде, ее живот издал пронзительный сигнал, намекая на то, что надо бы перекусить. Размышляя, где-бы поесть, Кайдия увидела небольшое кафе, столы которого располагались на улице, а сверху от палящего солнца и дождя, их прикрывал большой навес.  —  Хм, почему бы и нет…  —  сказав это, она направилась к одному из немногих свободных столиков, и присев за него, стала дожидаться официанта. Через несколько минут, ей принесли меню, и заказав там небольшой кусочек торта и чай, она стала ждать. Продолжая мирно сидеть, смотря на людей, весело общавшихся между собой, она услышала несколько голосов, принадлежавших трем девушкам, одежда на которых была похожа, на такую у Кайдии, разве что она была темно-зеленого цвета, а на их груди висели броши в форме змеи. Они, также как брошь Кайдии, говорили о том, что они являются ученицами Академии магии.

   —  Ты видела того парня, ну который работает в оружейной лавке?  —  Сказала одна из девушек, отпивая из кружки.

   — Да, мне интересно, что он за человек такой.

   — И мне тоже. Он немного жуткий, так еще и работает у того странно дворфа…

   — И не говори... А вы не знаете его имя?

   — А что? Он тебе понравился?  —  ехидно спросила одна из подруг, на что вторая закричала ей в ответ “Нет-нет-нет! С  Чего бы это?!”. Две оставшиеся, что видели ее реакцию весело рассмеялись.

   — Вот блин…-пробормотала Кайдия попивая чай из красивой кружки. —  Хм, интересно, а как он выглядит. —  В ней проснулся интерес, кто же такой этот парень? И как он выглядит? С такими мыслями она просидела не долго, так как кусок торта быстро закончился, и заметив это она допив чай, позвала  официанта, и отдав ему несколько медных монет встала из-за стола и направилась к стенам города, чтобы потренироваться в лесу.  Она могла бы, и пойти на полигон, где все специально подготовлено для практических занятий магии, но была одна проблема…

   На ней всегда много людей, и под их пристальным надзором она никак бы не смогла сосредоточиться. У нее и так была репутация той “У кого все не хорошо с практикой”. Из-за этой причины Кайдия предпочитала тренироваться в лесу вблизи города. Поскольку Десар довольно большой город, то опасные звери и магические существа почти не живут в его окрестностях. Тем более леса патрулирует городская стража, а авантюристы с радостью берут задания по зачистке и убийству монстров. Так что лес, отличное место для тренировок, хотя безусловно полигон был бы куда удобнее.… Но решив не забивать свою голову такими мыслями, Кайдия дошла до высоких белых стен, что защищали город.  Впереди нее, были распахнуты почти такие же высокие ворота, через которые проходили сотни людей. Всех въезжающих в город тщательно проверяли, особенно тех, кто приехал на повозках, но поскольку у Кайдии не было ничего с собой кроме небольшой сумки, в которой она носила учебники и всякие мелкие вещи, ее быстро пропустили.

   До Леса Крейнфорд, ей пришлось идти около часа, но она не жаловалась на это. Кайдия всегда любила эти тихие прогулки в лес. Вокруг было тихо и лишь ветер и птицы нарушали стоящую здесь, на поляне, идиллию. В самом центре, лежал огромный серый валун, на котором, если присмотреться, можно было увидеть множество не глубоких царапин, что покрывали одну из сторон камня. Это было любимое место Кайдии, здесь она тренировалась, чтобы подготовится  к практическим экзаменам, а этот камень выступал в роли мишени.

   — Так, пожалуй, надо уже начинать, не хочется мне идти домой ночью.  — Сказав это, Кайдия сняла свою тканевую сумку с плеча и положила ее на мягкую зеленую траву. Глубоко вдохнув, а затем выдохнув, она закатала рукава своей рубашки и начала читать заклинания. —  Ас миру де ладера… —  Она говорила, закрыв глаза, ведь так ей было легче сосредоточится на заклинании. Основой магии была сосредоточенность, если у тебя был чистый разум и ясные мысли, то магия получалась. Но стоит тебе потерять контроль, как магия сразу развеется, а в худшем случае  может навредить самому колдующему или тем, кто оказался рядом.

   Кайдия почувствовала легкий холод, что окутывал ее руки, и открыв глаза она увидела, что из воздуха появлялись маленькие капли летевшие к ее руке становясь все больше и больше, пока, наконец, вокруг ее руки не начала течь маленькая река. Она закончила чтение заклинания, и магия удалась. Она слегка улыбнулась, глядя на то, что все сработало с первой попытки.

   Вся магия делилась на 6 типов: Белая магия, Магия огня, Магия воздуха, Магия земли, Магия воды,  а также запрещенная черная магия. Каждый человек,  в ком проснулась способность к магии, имеет предрасположенность к одному или нескольким  элементам. Также была и та магия которую мог использовать любой маг, она называлась Безатрибутной. Кайдия же была предположена к магии воды.

   Вот собравшись со своими мыслями, она резко взмахнула рукой, и вода, что до этого обвивала ее руку, словно лезвие клинка, полетело в сторону серого камня, и затем с резким стуком от него полетели маленькие капельки воды.

   — Да!  — Закричала Кайдия и подняла свой кулачок вверх, неимоверно радуясь.  —  С первой попытки! Теперь я точно сдам практику на отлично!  —  Переполненная радостными мыслями и воодушевленная до предела, она начала читать одно заклинание за другим. Не каждая магия удавалась, но все же большая часть попыток оканчивалась успехом, и после каждого успешного заклинания она поднимала руки вверх.  — Хух, что-то я устала…  —  Пробормотав это, Кайдия медленно  подошла к своей сумке, что все это время лежала на траве, взяв ее на руки,  она подошла к ближайшему дереву. Положив сумку рядом,  Кайдия развалилась на мягкой траве и начала смотреть в небо.

   Белые пушистые облака мирно плыли по бескрайнему голубому небу, в конце концов, скрываясь из виду. Мягкий ветер тихо шелестел в верхушках деревьев, а свежий запах леса наполнял ее ноздри. Глубоко вдохнув, она широко улыбнулась. В ее голове метались разные мысли, но сразу же их отбросив  и положив под голову свою сумку, она уснула.

***

   Ее глаза все еще были закрыты, но она уже не спала. Ей стало слишком холодно,  и потерев своими слегка холодными руками глаза Кайдия присела. Вокруг было темно, и только белая луна помогала увидеть, что же происходит вокруг.

   Вот же… Похоже я уснула.  — Подумала она, и быстро встала на ноги. Холодный ветер обдувал ее ноги, и повесив  свою сумку себе на плечо, Кайдия быстро сориентировалась, в каком направлении находился город и быстрыми шажками пошла к границе леса. Сама поляна находилась не слишком глубоко в лесу, но все же с нее границу никак нельзя было увидеть. Вдруг раздался какой-то шорох, но когда Кайдия резко повернулась в сторону шума, она ничего не увидела.  —  Так, успокойся, тебе просто кажется… — сделав глубокий вдох , она продолжила медленно идти время от времени оборачиваясь.

   Внезапно раздались, какие звуки, словно кто-то бежал. —  Это точно мне не кажется… — Она остановилась и стала вслушиваться, шум совершенно точно приближались. Шаги стали медленней и тяжелей.

   —  Черт… - Пробормотала Кайдия, ей было страшно. Ведь в такое позднее время никто не должен ходить по лесу, сама то она оказалась здесь из-за того, что устала практикуясь. Скорее всего, это был либо магический зверь, либо монстр.  Ей хотелось убежать, в противоположном направлении от шагов, но была одна проблема, если она побежит, то ее услышат, и тогда ей точно не удастся убежать. Успокоив свои мысли, она решила спрятаться, и надеется, что ее не заметят. У Кайдии еще остались силы на пару заклинаний, но у нее будет всего несколько попыток, и если они не удадутся, то скорее всего ей конец. Она прекрасно это понимала. Быстро оглядевшись, она заметила небольшой куст,  и спряталась за ним.

   Хоть она и пыталась держать себя в руках, но все ее колени слегка подкашивались. Стоит ли ей сейчас просто бежать без оглядки? Или же  ее решение спрятаться было неверным? Вот такие мысли всплывали в ее голове, пока она продолжала вслушиваться.

   Шаги стали ближе, и она могла слышать тяжелое дыхание. Слегка выглянув из-за кустов, она смогла увидеть того, кого она испугалась. Это был мужчина лет тридцати, на его лица виднелась щетина, сам же он судорожно оглядывался по сторонам, словно что-то искал. Ей стало легче, от того что это оказался не монстр, но в ее голове всплыла мысль…

   — От кого же он бежал?..

   Едва она успела это сказать, как послышались шаги. Мужчина тоже заметил это, и начала пятится назад, постоянно крича “Не подходи ко мне!”. Всего через несколько секунд между деревьями показалась человеческая фигура. Из-за темноты она не могла его хорошо рассмотреть. Но ей в глаза бросились его волосы, они были светло-серыми.

   — Нет! Не подходи!  —  вновь закричал мужчина, на что фигура просто протянула руку вперед. Мужчина замер на месте, он не мог пошевелиться и лишь его взгляд бегал из стороны в сторону.

   Мне нужно сваливать!  —  промелькнула мысль у Кайдии. Медленно она стала пятится назад, и как только ей показалось, что наступил подходящий момент, она побежала. Лес мелькал у нее перед глазами. Кайдия продолжала бежать и вот показалась граница леса.  Она остановилась, пытаясь отдышаться, и уже вновь собиралась бежать.… Раздался шорох, она обернулась, и вновь среди деревьев увидела фигуру, скрытую в тени.

   — Что тебе надо?! —  закричала она, но ей никто не ответил.

   Я уже не смогу убежать.… У меня не хватит сил, остаётся только сражаться…  — Кайдия стала пятиться назад, ей нужно было увеличить расстояние между ними, ведь подготовка заклинания занимает время. —  У меня будет всего один шанс… —  Ее соперник начал наступление, словно ветер он приближался к ней. Между ними было несколько десятков метров, и когда он вышел из тени деревьев, она могла бы лучше рассмотреть его, но  сейчас внешность для нее не играла никакой роли. Он приближался, как вдруг Кайдия вытянула руку вперед и закричала:

   —  …Деус!  —  невидимая сила направилась в сторону ее противника, от чего он слега пошатнулся, и тогда Кайдия направила свое второе заклинание; вода в форме клинка полетела в сторону фигуры. Но ее атака не увенчалась успехом, он с легкостью увернулся, и всего через секунду, его холодная ладонь коснулась лица Кайдии, и она потеряла сознание…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/23266/500994