Готовый перевод Хризалида / Хризалида трилогия: Глава 8

Вход.

Меня убили прямо на точке возрождения. Ангелы, прикрывшись пологом невидимости, заметили меня раньше, чем я их. Посмертный штраф удвоился, я сменил точку респауна на случайную в радиусе 25 км от места гибели. Плохую новость узнал не сразу, а только с третьей попытки. Ангелы могут меня отслеживать по метке на ментальном теле. На четвертый раз ушел в астрал, точнее сбежал посреди боя. Благо на реке Жизни этих вихрей в магопространстве столько, что пришлось выбирать, как сбегать от этих гадов.

Пока был в астрале, понял, как медленно до меня доходит мысль об отступлении, и как глупо я поступил, погибнув уже пять раз. Что мне мешало выйти из боя с архангелом с помощью портала к моему источнику в астрале? Какого лешего я искал обычные магопространственные вихри? После первой его атаки стало ясно, что этот бой мне не выиграть при текущем раскладе сил. Так ведь нет! Умер еще четыре раза, потеряв 40% опыта от уровня.

Вынырнул в какой-то глуши на Катайне, нашел аукцион и купил четыре новых стационарных манохранителя. Чую, помирать я буду часто. Открыл портал к себе на остров в астрале и начал восстанавливать запасы сил в источнике. После пяти смертей его заряд снизился вдвое. Но даже такие запасы маны не снились и десяти самым именитым магам мира.

Погибнув несколько раз подряд, я смог примерно обозначить уровень и характер силы противника. Больше всего они походили на магов-мечников с почти безграничным запасом сил и божественными баблами. Интересный противник, интересная сила и стиль боя, интересная тактика противостояния. Идеальный противник!

Основы диверсионной войны были выработаны еще триста лет назад. Удар в спину противнику и покидание боя поля. Ангелы не только враги, но и ценный ресурс для прокачки. Счетчик песчаного человека визжал от радости, когда я ударил отряду архангела Карения в спину. Фокус почти получился, и выжил только архангел. Взрывной волной его бабл откинуло далеко за пределы поля боя. Десять простых воинов убило в первые секунды, а сам Карений погиб от истинной тьмы. Это заклинание я усилил до предела на тот случай, если архангел выставит магический щит. От его тела не осталось даже лута. Оказывается, заклинание истинной тьмы съедает вообще все, в том числе и выпадаемые, вещи. И не только те, которые были на жертве момент смерти. Жаль, артефактный молот был безвозвратно утрачен.

Длительность погружений в игру выросла до трех дней. Клод драл с меня три шкуры, заставляя проплывать по шесть километров. Рацион еды в столовой мне резко заменили. Теперь дают больше мяса и различной пищи с повышенным содержанием калия. За месяц с начала войны я прибавил в весе килограмм. Данные медкапсулы говорят, что в организме увеличивается мышечная масса, снижается доля жира, нервная система работает на предельных нагрузках. Перегруз образовался по причине того, что в перерывах между часовыми откатами заклинаний магопространственного телепорта я работал над Ведой. По субъективным ощущениям, проходило не меньше месяца за каждые три дня в реале. Навык медитации также достиг предела развития, но ничего не дал в итоге. Странно, может, я чего-то не понимаю. Разве прибытие на Танатос не должно было разблокировать эти скрытые способности и дары?

За четыре месяца постоянных боев я унес жизни нескольких тысяч ангелов. От внезапного удара их спасали только амулеты. Но от моих атак нельзя было уйти такими примитивными способами. Спасет ли таракана от тапка бронежилет? Нет, а вот скелет из титана с добавками карбида вольфрама возможно. Битва за битвой, удар за ударом, и я смог оттеснить линию фронта от островов на границе реки Жизни к первым летающим городам ангелов. За это время меня убили тридцать шесть раз, из которых двадцать было на счету херувимов. У них были уникальные клинки и заклинания, рассчитанные на дистанционный бой и обнаружение. Они создавали сферу радиусом в 75 метров, в пределах которой чувствовали любое творимое заклинание, и…Могли телепортировать лезвие клинка. Вот ждешь очередной патруль небожителей, а тут раз - и перед тобой открывается крохотное окошко портала, из которого вылезает искрящееся лезвие. Мой предел обнаружения около 50 метров херувимы вычислили еще в первый месяц. Теперь в сознании всегда был ЭлДжей, который и отвечал за защиту. Химерный щит, парящий рядом со мной, стал для него вторым домом.

Давным-давно, когда я спал в сливном канале города мертвых под Кхором, я смог погрузиться в сон, но при этом ЭлДжей был активен и следил за обстановкой. Сознание разделилось на две части. Вот и сейчас я смог четко ощутить, как часть меня ушла в химерный щит и теперь сторожит мой покой. Стало немного страшно, ибо я четко ощутил, каким злым я становлюсь без ЭлДжея. Невероятная жестокость в битвах, подлость и даже надменность. Именно это смог увидеть во мне Азами, а теперь оно пугает и меня. После осознания этого я стал выходить в мир из астрала только с заполненным до предела щитом. Никто в мире не способен нанести мне разом миллиард единиц урона, а при необходимости я его развею, не дав сломать. А не использовать его я не могу. Только он может меня спасти от клинков херувимов.

От войны против меня они перешли к осадному положению. Небесный город Нор парил в небе на высоте пары километров. О том, чтобы использовать защитный купол, никто даже не задумывался. Магии полета не существует, только левитация. Усиленное восприятие показало, что в каменном основании острова есть несколько дозорных крепостей, которые в случае моего приближения тут же поднимут тревогу. Потому использование гравитационного колодца откладывалось в дальний ящик. От ангелов прилетел посланник. За время войны, из двенадцати херувимов этого города в живых осталось только трое. И сейчас один из них стоял передо мной.

Ангел, Батанит, 9177 уровень, третий чин силы.

Ангел демонстративно поставил магический щит и приземлился прямо передо мной. В магозрении его магопростраственный вихрь был связан с островом тонкой серебристой линией. Значит подпитка щита идет от городского источника. Вот он теперь действительно бессмертное создание.

- Приветствую, Саджи.

- О! У ангелов есть манеры. Нет, не так. Неправильный ответ. Приветствую тебя, о, Батанит, первый разумный ангел!

Мужчина улыбнулся, и мне эта улыбка не понравилась. Так ведут себя люди, чувствующие преимущество над противником. Так вел себя Карений, когда я нашел обугленные остатки моего дерева.

- Ты думаешь, раз бессмертный и достаточно силен, то можешь убивать нас сколько тебе угодно? Что тебе все сойдет с рук?

- Разве я начал конфликт? Разве я устроил охоту? Разве я запретил вам находиться на Танатосе?

- Молчать! Ты ничего не знаешь о чести! Всегда бьешь в спину, в темноте и даже убиваешь спящих юнцов.

- Первый из встреченных мной херувимов назвал меня древесным паразитом. Первый из встреченных архангелов сжег мое дерево, улыбаясь мне при этом. Первый встреченный ангел хотел отрубить мне голову. И сейчас я вижу, как ты паразитируешь от магического источника своего города. И мне не интересно, что ты ответишь. Весь этот разговор пустой от начала до конца. Тебе есть что сказать? Или начнем бой?

- Ты может и достаточно силен, чтобы сражаться с нами на равных. Но твоя подруга была настоящим ничтожеством.

- Хм, я что переспал с ангелом и не заметил? Наверное, спутал крылья с одеялом.

- Все шутишь, человек. Сейчас твою Фемиду нарезают на куски, а потом отлечивают. Скоро ты увидишь первый дождь из ее отрезанных конечностей.

Значит, ангелы смогли найти Фемиду, моего единственного друга, и взять ее в заложники. Только почему она не пишет и не звонит?

- И давно вы перешли от помощи ближнему к похищениям и пыткам? А как же благородство небожителей?

От Фемиды пришло первое сообщение, значит, ее схватили только сегодня. Черт! С ней же Айзек! А он восстанавливается? Ему никак нельзя на Танатос! Убьют! Идиота кусок! Консерва персонаж потеряет!

-Ты сам начал войну, тебе ее и заканчивать. Сдайся и понеси заслуженное наказание за свои деяния, – с неба попадали куски женских конечностей. Несколько попали в щит ангела, – и такого больше не повторится.

Ангел ушел, а я ответил Фемиде, ломившейся в чат.

“Привет старушка, как твои дела?”

Если убрать весь мат и высказать только то, что она хотела сказать, что получается следующее.

“С тебя миллион за мое похищение. Я на тебя обиделась и жутко не довольна. Выхожу в реал, жди гостей.”

***

Вечером того же дня Фемида прилетела ко мне в санаторий, и я впервые в жизни получил пощёчину. Раньше меня просто били.

- Ты, придурок! Я тебе говорила, что будут проблемы? Говорила, что отношения с репутацией залезут под плинтус? Ты знаешь, какую панику поднял Айзек? Он не восстанавливается! Что за черт? Он же был неразрушим!

- На Танатосе нет неразрушимых вещей.

Еще одна пощечина.

- Почему я слышу об этом впервые? Ты хотя бы понимаешь, во что ты нас втравил? На меня ежедневно вешают по десять проклятий, режут на куски, но не убивают. Повесили негатор магии с блокировкой чата и радуются. Уроды! Ты знаешь какие дебафы получает игрок, когда ему ноги божественным клинком отрезают? Про травмы на месяц рассказать? Ты знаешь, что Айзек сегодня молчал почти час? Ты понимаешь, как это сильно на него повлияло? Он не чувствует игровой боли, но ему было реально страшно оттого, что его режут, и он может потерять персонажа.

- Это пугает его в той же степени, что и мысль, что он может потерять тебя. Уверен, он сейчас пытается найти решение. Скажи ему, что надо подождать один день. Завтра все закончится.

Фемида улетела, взяв с меня слово, что я решу проблему за сутки. Она думает, что я сдамся и ее отпустят. Но этого не будет.

***

Вход.

Семикилометровый остров парил прямо надо мной. В его основании не было видно ни единого кристалла, а значит, он парит за счет какой-то магии. Интересно, очень интересно, ведь это означает, что это заклинание стационарного типа и подпитывает его некое живое существо. Предметы изначально неживой природы не способны сами восстанавливать ману, а значит, это нечто живое или полуживое, и оно на летающем острове.

Уже через десять минут я сидел под большим деревом, через час его крона была на высоте пятидесяти метров, через двенадцать часов - самые нижние ветки древа были выше всех окрестных скал и лесов. Через сутки, когда мне уже хотелось пойти поспать, я решился на то, что задумал. Может я и умру, может покалечусь, но попробовать хочется. Моя рука, как бы невзначай залезла под костяную броню, а глаза устремились к стенам парящего города.

- Радужный закат.

Прямо над летающим островом появились семнадцать колец из серебристого тумана, которые начали приобретать различные оттенки от черного снизу и сверху до белого по середине. Все остальные кольца приобретали цвета радуги, создавая в совокупности шар. Шли секунды и шар становился все больше, а под серебристым туманом, переливающимся всеми цветами радуги, начали проступать скалы, камни и огромные ледники. Радужный закат создал небольшой планетоид, который с треском проломил поднятый защитный купол, а затем смял под собой остров. Тысячи тонн камня полетели вниз с высоты двух километров. Остров уже в полете начал разваливаться и переворачиваться, падая домами вниз.

После удара заклинания об остров, взрыва не произошло. Он просто полностью погреб его под собой, а затем размазал его о поверхность земли. Город ангелов Нор перестал существовать.

Получен уровень: 4251 уровень.

Доступно к распределению: 5 очков характеристик.

...

Получен уровень: 4833 уровень.

Доступно к распределению:2910 очков характеристик.

Получено достижение: Песочный человек. Сороковой ранг.

…

Получено достижение: Песочный человек. Семьдесят второй ранг.

Убить в одиночку существо, превосходящее вас минимум на 1000 уровней и выше вас по рангу (мест-босс, рейд-босс, внекатегорийные существа) одной единственной атакой.

Текущее значение: 5277

Награда: +3600 ко всем характеристикам.

Ой. Три с половиной тысячи ангелов умерло от одного единственного удара заклинания. А может и больше, но они были ниже меня по уровню. Жаль, жаль, очень жаль. «Столь ценный ресурс пропал зря, но ничего страшного не произошло», - как сказал Керувиэль, старший из двенадцати херувимов города Нор, одного из двадцати семи небесных городов. А значит, столь ценный ресурс для прокачки еще имеется.

Фемида возродилась через восемь часов у крепости Айрис. Айзек прошел срочный ремонт и сказал, что вернется на Танатос, только если рядом буду я. Или если всю расу ангелов не вырежет какой-нибудь псих. Взяв с него слово, что он не расскажет Фемиде, я скинул ему последнее видео, где было видно, как население ангелов резко сократилось.

Через две недели война с ангелами закончилась. Они не станут мне препятствовать, не будут мстить людям, но я по-прежнему остаюсь врагом народа. Оно и понятно, ведь осталось только шестнадцать небесных городов. В общей сложности, от моих рук погибло больше пятнадцати тысяч ангелов и уничтожено одиннадцать городов. Уничтожение последних шести городов почти ничего не принесло. Население эвакуировали, как только кружившие в округе наблюдатели замечали мое присутствие. Последняя стычка с радикально настроенной группой ангелов принесла мне 126 ранг песочного человека и 7242 уровень.

- Окно основных характеристик.

Имя: Саджи.

Уровень: 7242

Опыт: 8029660/68315620 (до следующего уровня - 226892060).

Раса: человек (полубог)

Класс: маг.

Основные характеристики:

Сила: 13956

Ловкость: 13956

Выносливость: 46431

Интеллект: 71750

Свободных единиц характеристик: 0

Дополнительные характеристики:

Скорость:500

Живучесть: 10415

Вторичные показатели:

Физический урон: 6978 (сила/2, но не менее 1),

Грузоподъемность: 34890 кг (сила х 10/4),

Общий запас сил: 489 310 (выносливость x 10 + 25000 от тату)

Мана: 366 983(общий запас сил x 0.75)

Здоровье (жизнь): 122 328 (общий запас сил x 0.25)

Восстановление здоровье и маны: 104 150 ед/ мин. (маны x 2)

Скорость бега: 184 км/ч (1 + скорость/10)

***

После войны я не входил в игру неделю. Прилетела Фемида, решив вправить мне мозги.

- Ну и чего ты тут разлегся? Война закончилась, у расы людей амнистия, а ты тут киснешь. Почему не входишь в Хризалиду? Айзек тебе железный букет цветов послал, а ты молчишь. Заморочил мальчику голову.

- Ты и сама знаешь, что это была просто благодарность, – мы молча сидели на крыше санатория. Стоял конец осени, и погода была прекрасной, – мне очень стыдно за то, что я сделал. Да, я собирал лут со всех убитых мною ангелов и чудовищ. На этом я заработал больше, чем могу потратить за всю жизнь. За те полгода, что я был на Танатосе, вы качались целыми днями, кроша все новых и новых чудовищ, а я убивал женщин и детей, стариков и совсем молодых ребят, которые решили убить врага народа. Я никогда никого не щадил. Но после боя эмоции всегда возвращаются. А с ними приходит сожаление и вина о содеянном. Я никогда не разбирал завалы городов. Мне было страшно видеть то, что я натворил.

- Тогда почему ты не сдался?

- Я никогда не сдамся. Мне противна не вина о содеянном. Это даже хорошо, ведь этого говорит о том, что я по-прежнему человек и мне не безразлична чужая жизнь. Мне стыдно за то, что я позволил ввязать себя в войну. Ты думаешь я противостоял всем ангелам? Нет. Ты ошибаешься. Каждый город действует, как отдельный город-государство со своими интересами. При общенациональной угрозе все жители городов должны встать под копье. Моим врагом были не те, кто держал в руках оружие. А те, кто хотел войны. Совет двенадцати херувимов руководил каждым городом. Полученная сила развратила их, заменив в их обязанностях интересы нации на удовлетворение собственных амбиций и достижение собственного благополучия. Ты знаешь, что их истинной задачей было несение знания странникам, приходящим на Танатос? Посильная помощь, квесты, информация и содействие в локальных конфликтах против других рас. У гостей континента учитывается общая сила эквивалентная пятитысячному уровню, а не просто 5000 уровень. Керувиэль, первый из встреченных херувимов, знал об этом лучше других. Но он видел во мне только темного мага, который может общаться с хранителями мира, а не странника, пришедшего на Танатос в одиночку. Страх потери социального статуса, неудовлетворенные амбиции, недальновидность собственных поступков… причиной конфликта с ангелами стало отсутствие взаимопонимания и желания понять ближнего, его помыслы и цели. Ты знаешь, что война закончилась не потому, что они сдались? А потому, что народ переизбрал совет херувимов.

Фемида была умнейшей женщиной из всех тех, кого я встречал. И я признал ее таковой только после этой фразы.

- Ты стал необходимым злом.

Фемида ушла, не проронив больше ни слова. А я не стал говорить ей о том, что ни разу не встречал у ангелов манипуляций с их эмоциями. И это однозначно говорило о том, что они были и намеренно от меня скрывались! Я не стал необходимым злом. Меня им выбрали и сделали. Игра идет на совершенно ином уровне.

***

Вход.

Война, война, война. Так я могу описать весь первый год на Танатосе. Стоило ангелам ослабнуть, как на их земли началось вторжение демонов. Меня не просили о помощи, а просто предложили искупить пролитую кровь добрым делом. Вторгнувшиеся брали числом, а не качеством каждого отдельного бойца. Высших демонов было всего около полусотни, но они возглавляли целую армию. Возможно, это было всего лишь совпадением, но я встретил их, когда шел вдоль границы земель ангелов с юга на север, к центру континента. Здесь и произошло наше первое столкновение. Через месяц демоны ослабли настолько, что уже не могли противостоять ангелам и заключили перемирие. Потом были титаны с армией гомункулов и еще месяц сражений. Дракониды были агрессивно настроены, но ничего предпринимать против меня не стали. В целом мой приход на Танатос разрушил устоявшийся баланс и показал всю скрываемую грязь разных народов. Тщеславие херувимов, жадность до чужих земель у выходцев из Инферно, гипертрофированное понимание мести у титанов и уникальный разум драконов. Они не стали на меня нападать, но отчетливо чувствовали во мне врага. Первые и самые интересные представители всего Танатоса.

Дракон Мидаль при нашей первой встрече, даже не вставая, просто окинул меня взглядом и снова лег дремать.

- Так вот из-за кого нарушился баланс сил. Не жди от меня того же.

- То есть, вы не станете на меня нападать? И я могу свободно пройти по вашим землям и, наконец, попасть в центр Танатоса?

- Странно…Я чувствую необоснованный гнев по отношению к тебе. И только к тебе, а не ко всем людям. Да, Маргул был великим предводителем, но ты победил его в бою. Он сам напал. Я был одним из тех, кто провожал его в последний путь, – Мидаль молчал, а я чувствовал, как в его голове мысли перетекают одна за другой. Но разум не поддается на внушаемые эмоции. Удивительно! Он может противостоять этой штуке из астрала.

Дракон, собравшись с мыслями, продолжил.

- Всей нашей расе кажется, что гнев и ненависть не обоснованы. Мы пропустим тебя и продолжим наблюдать. Наши вопросы растут, и ты можешь дать на них ответы, первый после Акаши.

В книгах прошлой эпохи дважды упоминалось это имя. Его называли героем не только за боевые заслуги, но и за выдающиеся лидерские способности. Но сколько бы я не искал, не было ни единого упоминания об этой исторической личности.

- Кто такой Акаши? Почему я первый после него?

Дракон снова затих. Он вяло боролся с гневом, словно просто отказывался от него и возвращался к привычному ходу мыслей.

- В прошлой эпохе, когда демоны вновь вторглись в наш мир, появился Акаши и его группа. Гномы, эльфы, орки, гоблины, тролли и даже великаны. Странники со всего мира следовали за ним к нам на Танатос, как за единственным из возможных предводителей. Сейчас ты повторяешь его путь, но совершенно другими методами. У ангелов, демонов и представителей древних рас было устоявшееся перемирие на основе баланса военных сил. Твое появление сильно его пошатнуло. Ты мог бы просто бросить их вариться в котле войны, но ты вмешался и восстановил хрупкий баланс. В этом ход твоих мыслей походит на Акаши.

- Я принял ответственность за свои поступки.

- Значит я ошибся. Акаши вмешался в войну ради заключения альянса с ангелами и титанами. После войны они ушли к центру Танатоса. Его союзники понесли потери, а вся его группа странников пропала. А чего хочешь ты, кровавый Саджи?

- Просто пройти дальше, к центру Танатоса. Я уже достиг предела развития, и ввязываться в еще одну войну мне нет смысла. Насколько силен был Акаши? Почему я первый после него?

Мидаль обвел меня взглядом, затем активировал какое-то умение, создавая контраст между моей и своей аурой. И наконец выдал свой вердикт.

- Ты просто сильный, хитрый и жестокий. В тебе нет того благородства воина, какое было у Акаши. Он понимал суть боя, его слабые места, ведение тактики и построение стратегии при противостоянии сильному противнику. Он никогда не промахивался при метании своего копья. А в рукопашном бою мог победить любого. Союз с великанами Северных Гор Негары он заключил за счет выигранного пари. Выйдя на ринг абсолютно голым, он победил их предводителя. Ангелам он показал свое превосходство в ведении переговоров и умении бороться с превосходящими силами. Показательный бой трое на трое он выиграл за счет точно скоординированной работы своей группы и сочетания их уникальных боевых умений. Чистая победа, союз, право перерождения в ангелов, победа в войне с демонами. Ты ненавидишь богов, людей и каждого врага. Он их не любил, но был готов использовать ради достижения цели. Ваш ход мыслей разнится, как ненависть ребенка и мудрое решение взрослого.

- Поэтому ты считаешь, что я первый после Акаши. Да, согласен. В его поступках виден опыт решения подобных задач. У него есть лидерские качества, опыт руководства и навыки переговорщика. Акаши мыслил совершенно иными категориями.

За прошедший год я успел достичь десятитысячного уровня. Это был предел развития по уровням. Фемида с Аккароне все это время участвовали в боях на четырех континентах. Первые пару сотен боев с древними чудовищами были выиграны только за счет помощи оставшейся семерки молодых богов. Лут полностью раздавали игрокам, золото шло на постройку временных жилищ для эвакуированных горожан. Сотни городов лежали в руинах, местные начали по нескольку раз в день молиться богам. Весь мир стал театром военных действий. Средний уровень игроков перевалил за 4000 и, теоретически, они были готовы к походу на Танатос. С чудовищ выбивалась подходящая экипировка, а боги, гильдии и боевые группы ежедневно отрабатывали командную работу. Сейчас я могу сказать с уверенностью, что нашествие древних чудовищ является подготовкой к тому, что будет тут, на острове богов.

На одиннадцатый месяц моих блужданий по континенту, я наконец достиг центра. Земли драконов и драконидов стали последним испытанием на пути к порталу. Тут, в центре Танатоса, была идеально ровная площадка из серого камня, который по прочности не уступал алмазу. Его нельзя разрушить вообще ничем. Идеально ровный круг, диаметром в один километр, с кубом в центре. Тут нет никаких укрытий для боя, и даже птицы не летают над этим местом. Стоило мне ступить на этот круг, как в локальный чат выпало сообщение.

Запечатанный межмировой портал.

Минимальное условие разблокировки наличие 500 игроков с уровнем не ниже 9000-го и победа над хранителем портала.

Разблокирована пассивная способность: Одержимость демоном. Полное слияние.

Вы можете усилить все тело на 100%. При использовании способности будет расходоваться общий запас сил в равном соотношении между маной и выносливостью. Сам расход зависит от общей силы использования.

Хитро, об этом Тиамат намеренно умолчал. И где я возьму пятьсот добровольцев, когда сильнейшие в мире игроки едва достигли 4500 уровня? А может попробовать самому победить хранителя портала? Хорошо, что лик демона разблокировали.

http://tl.rulate.ru/book/23248/482647