Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 142 ждать, пока она укусит крюк.

Ян Чифэн припарковал свою машину возле клуба Ши Гуана. Откинувшись на спинку сиденья, он зажег сигарету и бесшумно посмотрел в окно. Вскоре он увидел тренера по плаванию, о котором говорила его сестра.

Она выглядела довольно прилично - светлый цвет лица с заломленными волосами, одетая в повседневную спортивную одежду. Молодая и невинная, она носила образ того, кто не был запятнан драгами общества.

Ян Чифэн высмеялась.

Он был благодарен. Если бы она была слишком уродлива, он мог бы вообще не найти ее аппетитной, чтобы ее съесть.

По крайней мере, если бы она была симпатичной, он мог бы посвятить больше усилий ее поискам.

Для такого зеленого рога, как она, ему не нужно было прибегать к всяким уловкам и приемам. Все, что ему нужно было сделать, это проявить немного преданности, и она, безусловно, укусит крючок послушно!!!

…

Предварительные заезды на Кубок Летающей Рыбы начались в ближайшие несколько дней, в результате чего Ши Гуан полностью упаковывается изо дня в день. К счастью, Лу Яньчэнь также была занята последние несколько дней, и ей не пришлось идти давать ему уроки.

В день предварительных заездов, как ее тренер, Чжан Шулин должен был быть рядом с ней.

Перед началом заплывов он поручил Ши Гуану многое принять к сведению.

"Вы должны помнить, что вы не подходите для пловцов силового типа". Вы должны определенно обратить внимание на то, сколько энергии вы тратите". Не стремитесь к более высокой частоте ударов. Акцентируйте внимание на эффективности каждого отдельного хода..."

Только до начала жары Чжан Шулин ушел. Сегодня он очень нервничал, даже больше, чем Ши Гуан.

Это был первый раз, когда он приводил ее на соревнования в качестве тренера.

В то же время, он пригласил главного тренера сборной провинции Ли приехать и понаблюдать за соревнованиями Ши Гуан.

Это было ради отбора Ши Гуан в провинциальную команду.

Главный тренер Ли посмотрел на Ши Гуан, которая готовилась к матчу, и сказал Чжан Шулину: "Разве этот ребенок не является чемпионом в категории 200-метровой вольной игры в колледже? Однако, несмотря на то, что она завоевала титул чемпионки, ее результаты еще не достигли национального уровня".

Чжан Шулин ответил: "Если бы я сказал вам, что этот ребенок зависел только от себя все это время, вы бы поняли, какое хорошее семя вы пропустили...".

Когда они вдвоем поболтали, началась жара.

Когда он увидел, как Ши Гуан повернул тело и сделал в конце круга переворот, который можно было назвать ничем иным, как совершенством, главный тренер Ли не мог не аплодировать. "Хорошо!"

"Ну, конечно! Посмотрите, кто ее учитель!"

"Хаха... Разве ты не бесстыдный, старый приятель...?"

Результаты закончились тем, что Ши Гуан заняла первое место, выйдя в финал, побив даже свой предыдущий рекорд. После матча Чжан Шулин привез ее с собой на встречу с главным тренером Ли.

В этот момент главный тренер Ли был не один, рядом с ним был парень в рубашке с длинными рукавами и брюках. Он был довольно высокий, с необычайно красивым ростом. Надетив над носом пару безрамных очков, он выглядел прилично и стильно.

Протянув руку, он шел перед Ши Гуаном. "Здравствуйте, я Ян Чифэн".

Ши Гуан всё это время улыбался. Но когда она услышала его имя, ее лицо мгновенно застыло. Несмотря на то, что все прошло так же быстро, ее выражение после этого все равно было довольно безразличным.

"Здравствуйте..." В тот момент, когда она вступила в контакт с рукой Ян Чифэн, она быстро оттянула ее. После этого она нашла предлог, чтобы заставить ее уйти.

Взгляд Ян Чифэн, однако, все время оставался на ней.

После того, как Чжан Шулин ушёл, главный тренер Ли посмотрел на него с некоторым интересом. "Почему ты продолжаешь пялиться на неё? Могли бы вы...?"

"Ты слишком много думаешь. Я всего лишь ее поклонник", - спокойно улыбнулся Ян Чифэн, и его выражение не могло быть яснее. "Как насчет поужинать вместе?"

"Со своим кумиром?" Главный тренер Ли спросил с полным пониманием вещей.

"Похоже, ты все еще знаешь меня лучше всех, главный тренер Ли. Похоже, я не зря потратил все эти годы, спонсируя вас, ребята". Когда он спокойно улыбнулся, Янг Чифэн похлопала по плечам главного тренера Ли.

http://tl.rulate.ru/book/23236/937054