Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 118 Мамочка любит рыбу

Сяо Бай мгновенно разбился от слез в яркую улыбку, когда крепко обнял Ши Гуана. "Я так и знал! Сестра... мать для меня лучшая!"

Ши Гуан плакала без слез, когда опустила голову, пропустив полоску развлечений, промелькнувшую от лица Лу Яньчэня.

Чтобы приготовить еду, ей, естественно, приходилось покупать продукты. Покинув ресторан, они втроем направились в супермаркет. Сяо Бай сидел в тележке, в то время как Лу Яньчэнь толкал ее вместе с Ши Гуаном рядом с ним.

Они действительно выглядели как семья из трёх человек.

Ши Гуан чувствовал себя неуютно везде. Несмотря на то, что она не знала, почему у Лу Яньчжэня должен быть такой старый сын, и был ли он вообще его сын, она действительно не хотела слишком тесно ассоциироваться с этой парой отца и сына.

"Ээээ... Я пойду куплю еды". Вы, ребята, ходите по магазинам поблизости". Она хотела ускользнуть под предлогом.

"Мамочка, давай потом пойдем вместе!" Сяо Бай цеплялся за нее, указывая на йогурт. "Я хочу один из них, и мы можем пойти к ней позже!"

Беспомощная, Ши Гуан могла взять йогурт только для неё, прежде чем отправиться в зону свежей еды.

Проходя мимо зоны морепродуктов, Ши Гуан хотела, чтобы кто-нибудь выбрал для нее рыбу. Однако, Сяо Бай немедленно остановил ее. "Мамочка, никакой рыбы! Никакой рыбы!"

Ши Гуан была удивлена. "Почему нет рыбы? Рыба вкусная и питательная".

Сяо Бай ответил особенно пренебрежительно: "Слишком много костей".

Смеясь, Ши Гуан ответила: "Но если ты научишься любить рыбу с самого детства, то вырастешь очень, очень умным мальчиком"!

"Я уже очень умный", - поднял голову Сяо Бай и гордо похвастался. С его покрасневшим красным лицом он обернулся и посмотрел на Лу Яньчэня. "Папа тоже не любил есть рыбу с детства". Но теперь он очень умный!"

Глаза Лу Яньчэня закатывались, когда он смотрел на Ши Гуан с особенно презрительным видом. "Некоторые люди до сих пор глупы даже после того, как целый день едят рыбу".

>______<

Сердце Ши Гуана сжалось! Она очень хотела раскачать руки и уйти, когда Сяо Бай продолжил мило: "Ты тоже очень умная, мамочка!".

Он не знал, что у Лу Яньчэня были намерения, скрытые в его словах; он просто хотел выразить своё собственное мнение. Тем не менее, Ши Гуан был доволен.

Она ласкала Сяо Бая на его маленькой голове - он все-таки был самым симпатичным.

Из морозильника она достала две коробки с куриными крылышками в свежем виде, прежде чем размахивать ими перед Сяо Баем. "Твои любимые крылышки!"

С его глазами, сверкающими, как звезды на небе, Сяо Бай поспешил их забрать.

Ши Гуан проигнорировал Лу Яньчэня и попросил Сяо Бая подождать ее, пока она пойдет выбирать овощи.

Кого волнует Лу Яньчэнь? Я готовлю еду только из-за Сяо Бая".

Кроме того, она действительно чувствовала, что Сяо Бай совсем не похож на его сына. У Лу Яньчэня был такой холодный и высокомерный характер, так как же у него мог быть такой милый сын, как Сяо Бай?

…

Ши Гуан была готова взять свои деньги, чтобы оплатить счет, когда Лу Яньчжэнь шагнул впереди нее и вытащил свою карточку.

Однако она не хотела, чтобы Лу Яньчжэнь платил за них. "Я покупаю это".

Если бы это он заплатил за них, ей пришлось бы пойти к нему, чтобы приготовить еду. Если бы это она его купила, она могла бы просто поехать домой и приготовить еду, а затем пригласить Сяо Бая.

"Ребенок уже такой старый, а вы, ребята, все еще беспокоитесь о том, чтобы разделиться между теми, кто идет по счету...?" Тетя у кассира пробормотала, когда взяла карточку, чтобы проглотить ее.

Ши Гуан: ╮(╯_╰)╭

Это не мой муж, и этот мальчик не мой сын!

Ши Гуан хотела вернуться к себе домой и вернуть деньги Лу Яньчэню. Но прежде, чем она смогла это сделать, он сразу же забрал продукты к себе.

За кухонным столом Ши Гуан выносила продукты один за другим, так как Сяо Бай помогал ей бок о бок.

Вдруг она удивилась, обнаружив в нём рыбу. "А? Я не помню, чтобы покупала рыбу?"

Сяо Бай ответил: "Папа купил её!"

Ши Гуан не мог в это поверить. "Он не любит есть рыбу...?"

Затем Сяо Бай нежно продолжил: "Но папа сказал, что мама любит её есть".

Ши Гуан, "..."

http://tl.rulate.ru/book/23236/898125