Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 116 Семья из трёх человек.

Ши Гуан чувствовала, что вена в ее храме болит, так как она так сильно хотела найти дыру, в которой можно было бы похоронить себя. Инстинктивно, она бросила взгляд на брови Лу Яньчжэня-кого-то просто мгновенно приподняли, ничего не сказав.

Она хотела сказать Сяо Баю, что он не может общаться с другими мамочками, когда узнает, что он счастливо держится за руки Ши Гуана и Лу Яньчэня и блаженно кричит: "Мамочка...!".

Никто не знал, что это та сцена, которую Сяо Бай желал больше всего во сне. Его глаза были наполнены непреодолимой радостью. "Сестра, можешь сегодня хоть раз побыть моей мамой?"

Предвосхищающее выражение его лица было у Ши Гуана, неспособного вынести отказ от него с любыми жестокими фактами. Она могла только неловко посмеяться, надеясь, что Лу Яньчжэнь отвергнет его.

Вместо этого он вообще ничего не сказал.

На протяжении всего путешествия Ши Гуан хранила особое молчание. Когда Сяо Бай позвал свою маму, она притворилась, что ничего не слышала, а Сяо Бай, с другой стороны, совсем не чувствовал ее неловкости, так как он утонул в своем собственном счастье, называя ее мамочкой безостановочно.

…

Они прибыли в место под названием Дворец Ю. Его интерьеры были экстравагантно оформлены, в то время как окружающая среда была чистой и комфортной. В отдельной VIP-комнате Сяо Бай держал телефон Ши Гуан, фотографировался с ней и все время оставлял комментарии.

"Мамочка, ты такая красивая!"

"Мамочка, улыбнись!"

"Иди сюда, мамочка! Поцелуй меня и давай сфотографируемся!"

…

Для Лу Яньчэня, который сидел за углом и заказывал посуду, это был первый раз, когда он обнаружил, что его маленький племянник был таким болтуном, бессвязным нон-стопом, так раздражающим.

Как будто он понял, что его маленький дядя немного недоволен тем, что его игнорируют, Сяо Бай посмотрел на Лу Яньчэня и улыбнулся. "Маленький... Нет! Сегодня ты папочка! Папа, давай сфотографируемся вместе!"

Ши Гуан был ошеломлён, Лю Яньчэнь был так холоден и отчуждён, что он никак не мог его сфотографировать. И действительно, как она и ожидала, Лю Яньчэнь отверг это своим обычным холодным молчанием.

Но кто бы мог подумать, что Сяо Бай встанет и встанет между ней и Лу Яньчэнем. Протянув руку, он обнял ее и Лу Яньчэнь.

Когда дополнительное лицо выскочило на экран телефона, который она держала в руках, она почувствовала, как внутри нее нарастает давление.

Кто-то всегда фотографировал с покерным лицом, не испытывая при этом никаких эмоций. Ши Гуан пыталась выразить свое нежелание фотографировать, но Сяо Бай продолжал настаивать на этом, пока не поддался на одну фотографию.

Она собиралась удалить это, как только вернётся.

Так как блюда подавались друг за другом, Сяо Бай от радости их всех заслонял.

Когда подавали яйцо на пару, он даже вытащил его перед Ши Гуаном и открыл рот, ожидая, что она покормит его. У неё не было другого выбора, кроме как зачерпнуть ему два рта ложкой.

Глядя на сцену, разворачивающуюся напротив него, Лу Яньчэнь вдруг почувствовал, что его еда вдруг стала такой сухой.

Его лицо потемнело, когда он посмотрел на Сяо Бай и говорил в таком же морозном тоне. "Сколько тебе лет, и тебе все еще нужен кто-то, чтобы накормить тебя? Ешь сам!"

Надув губы, у Сяо Бая не было другого выбора, кроме как сделать это самому.

Сегодня он съел исключительно много. Когда пришёл десерт, он захотел съесть и Ши Гуан после того, как съест свой.

Лу Яньчэнь искренне беспокоился, что он может заставить свой маленький желудок вздуться. "Ты еще не наелся?"

Сяо Бай похлопал его маленький животик: "Я все еще немного не наелась".

Ши Гуан не мог не произнести тихо: "Ваш сын всё ещё растёт". Так как у тебя нет на это времени, тебе нужно найти тетю, которая будет готовить для него".

Переключив взгляд на Ши Гуан, Лу Яньчэнь безразлично заметил: "Зачем мне искать тетю? Разве у меня нет тебя?"

Ши Гуан посмеялась и пренебрежительно помахала рукой. "Какое это имеет отношение к..."

"Он твой сын". С прямолинейным лицом Ши Гуан задавалась вопросом, не сработали ли у нее мозги.

"Ее сын?

С каких пор я родила Сяо Бая? Как я сам об этом больше не знал?

Лу Яньчжэнь скрутил губы, как он сказал, с оттенком насмешки: "Почему сейчас? Заставив его называть тебя мамочкой, ты думаешь только о том, чтобы воспользоваться этим, не желая отплатить ему за это?"

http://tl.rulate.ru/book/23236/898123