Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 97 Ты мне больше не нравишься.

Ши Гуан не знала, как долго она проспала, когда почувствовала, как кто-то подталкивает ее к плечу. Проснувшись в шоковом состоянии, она увидела, как Лу Яньчэнь забирает его бумажник и телефон. Отсканировав окрестности снаружи, она спросила: "Мы дома?"

Как она могла заснуть? Не только это, она заснула, как мертвая свинья! Лицо Ши Гуан было невероятно смущённым.

Следуя за Лу Яньчэнем, она потерла затылок и произнесла овечью речь: "Простите, что заснула, и... спасибо, что отослали меня обратно".

Лю Янчен молчал, полностью игнорируя ее. Шагая вперёд, он направился к многоквартирному дому.

Следуя за ним, она не знала, почему, но, глядя по его стопам, у нее возникло необъяснимое ощущение, что он сейчас чувствует себя расстроенным.

"Что-то случилось, пока я спал?

В лифте было мертвое молчание, когда никто из них не говорил, просто стоял тихо. Однако, застоявшегося напряжения в воздухе было достаточно, чтобы испытывать одно ощущение, довольно беспокойное.

Когда лифт поднялся на одиннадцатый этаж, Ши Гуан приготовился к выходу. Однако она сделала лишь один шаг, когда Лу Яньчжэнь схватил ее за запястье - намек на беспокойство, протянувшийся сквозь его глаза.

Ши Гуан повернулся, но эмоции сразу скрыл.

Ничего не сказав, он отпустил руку. Ши Гуан не мог не хмуриться. "Что случилось?"

"Поменяйте уроки". Лу Яньчэнь резко ответил, выглядя совершенно невозмутимым после того, как отпустил свою хватку.

"Какие уроки?" Ши Гуан был озадачен. Нажав на кнопку открытия двери, она спросила: "Даже если ты не хочешь идти смотреть на моря, это не сработает". Если ты просто не хочешь, чтобы я поехал с тобой, ты можешь пойти и проверить это сам, когда будешь свободен. Постарайтесь каждый раз увеличивать продолжительность просмотра, уменьшая при этом своё расстояние от моря. Лучше всего, если однажды Вы сможете стоять прямо перед морем, не чувствуя головокружения".

"Просто измените его, если я попрошу вас," Лу Янчен приказал, его тон воняет беспокойством.

"Бу..." Ши Гуан не знал, почему он вдруг так расстроился. Он явно смирился с этим раньше. Что могло случиться, если его настроение так ухудшилось?

"Ты должен был лучше понять своё нынешнее положение..." Лу Янчен прервал ее глубоким, давящим взглядом.

Ши Гуан надавил на него.

"...и твой статус!" Он добавил.

Ши Гуан была совершенно ошарашена всем. Что он имел в виду? Может ли он думать, что у неё были к нему томительные чувства, поэтому она настаивала на том, чтобы сделать так много для него?

Кровь вскочила ей в голову, как она случайно заметила: "Ты мне больше не нравишься". О чем ты думаешь?"

В тот момент, как будто острый нож попал в сердце Лу Яньчжэня, как будто он почувствовал тугое сжимание в венах его покоящихся рук. Однако он почти сразу же расслабился от этого напряжения.

Его холодный взгляд проглядывал мимо нее: "Лучше бы так и было".

В то время как смеясь, он посмотрел на нее с высокомерным, но странно решил выражение: "В противном случае, это действительно будет беспокоить меня".

"Веришь ли ты в это или нет, я просто хочу научить тебя правильно плавать, и помочь тебе преодолеть водную головокруженность". Если вы действительно не хотите идти к морю, я просто изменю урок. Я пойду первым. Увидимся завтра!"

Когда она закончила с этими словами, Ши Гуан отпустила кнопку открытия двери и вышла.

Она не лгала, она действительно чувствовала, что это к лучшему. Сейчас она жила радостной жизнью каждый день. С хорошим тренером, скоро будет время для отборочного теста.

Она много работала и боролась. Сейчас она была в очень хорошем состоянии.

Если бы только ее сестра могла проснуться... Это было бы еще лучше.

Однако, это случилось бы скоро... Она бы точно смогла проснуться после операции.

За последние два года, с тех пор как она рассталась с Лу Яньчжэнем, Ши Гуан усвоила очень важный урок - она должна была сосредоточиться на себе!

Иногда в жизни было много вещей, которые были важнее любви.

http://tl.rulate.ru/book/23236/870159

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь