Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 95 Полное отречение молодого господина Лу

Выражение Ян Ситон стало чрезвычайно ужасным.

Когда она впервые узнала, что помолвлена с Лу Яньчэнем, она всегда мечтала вырасти быстрее, чтобы выйти за него замуж и провести дни счастья всегда.

Она все время ждала.

Неожиданно, когда он только что закончил среднюю школу в определённый летний день, он пришёл к ней домой и попросил аннулировать их брак.

Он сказал: "Я не собираюсь жениться на вашей дочери. Хорошо, что и для тебя, и для твоей дочери, чем скорее этот брак будет аннулирован".

Оставив это заявление, он повернулся и ушел.

Она безрассудно гналась за ним: "Почему, Янчэнь! Что со мной не так? Почему ты аннулируешь наш брак!"

Точно так же, как сейчас, он посмотрел на нее с некоторой холодностью и расстоянием, как будто смотрел на незнакомца, и спокойно ответил: "С тобой все в порядке". Изначально этот брачный договор ничего не значил для меня. Но теперь все по-другому... У меня есть кто-то, кто мне нравится. Я должен аннулировать наш брачный договор, иначе это будет несправедливо по отношению к ней".

"Но ты мне нравишься!"

"Я тебе нравлюсь, но это не значит, что ты мне тоже понравишься. Наш брачный договор был ошибкой с самого начала."

В том году Лу Янчен упал в воду. Поскольку именно Ян Ситон прыгнул в воды, чтобы спасти его, семья Лу организовала для них обоих свадьбу.

Она влюбилась в него, когда впервые увидела Лу Яньченя. Однако, похоже, что у него вообще ничего не было для нее.

То, как он смотрел на нее, всегда было холодно и отчужденно.

Она просто не могла понять, что в ней было не так. Почему он не мог просто дать ей шанс?

В том году, после того, как он появился у нее, требуя аннулировать их брачный договор, он исчез на некоторое время. Никто не знал, куда он поехал.

Когда он вернулся, он сказал отцу, что хочет учиться в университете за границей.

Из-за того, что он аннулировал брак и хотел уехать учиться за границу, отец дал ему длинный урок, используя трость. Несмотря на это, отец не мог сдержать его, и он все равно отправился учиться за границу.

Она всегда думала, что он лжет о том, что ему нравится кто-то другой. По ее мнению, он хотел избежать брака только потому, что это было что-то фиксированное старейшинами их семей. У всех мальчиков в этом возрасте было бы молодое, дикое и бунтарское сердце, отсюда и его оправдание за нарушение брачного договора.

В течение двух лет, которые он провел, обучаясь за границей, она незаметно направилась в школу, в которой он учился, и поинтересовалась у его одноклассников.

Он был очень холоден со всеми, особенно со студентками, и всегда был одинок во всем, что он делал. Ян Ситонг был еще более уверен в том, что заявления о том, что ему кто-то нравится, - все это ложь.

Только после того, как он внезапно бросил школу и заперся дома, она поняла, что все это по-настоящему. Он даже некоторое время был вместе с этой девушкой.

Она ревновала, так ревновала, что могла чуть не сойти с ума.

Но, к счастью, они уже расстались.

За последние два года он поступил в армию и закончил военную академию. Сейчас он оказался на перепутье в жизни, чтобы продолжать торчать в армии или отправиться учиться за границу. Или, возможно, он захочет заняться политикой.

Но что бы он ни хотел делать, она не казалась ему частью его планов.

Она действительно хотела кричать.

"Разве ты уже не расстался со своей бывшей девушкой? Вы, ребята, покончили с этим уже больше двух лет! Почему ты не можешь просто попробовать принять меня?

Однако, она не посмела это сделать. Она боялась, что это может еще больше ухудшить ее имидж в глазах Лу Янчен.

Поэтому, как бы она ни была расстроена, как бы ни чувствовала себя сейчас взволнованно, она изо всех сил старалась удержать все, что было до него.

Ян Ситхон уговорила себя успокоиться и удержать его.

Она подышала глубоким вдохом воздуха и хрупко спросила: "Янчэнь, у тебя сейчас нет девушки, и у меня тоже нет парня". Может, попробуем?"

"Нет!" Отказ Лу Янчен был решающим. "Я уже поехала к тебе, чтобы аннулировать наш брачный договор. Неважно, согласны вы или нет, в моих глазах это уже готовая сделка. Поэтому вы можете пойти и поискать парня, или даже выйти замуж завтра. Никто ничего об этом не скажет, и я даже дам вам свое благословение".

http://tl.rulate.ru/book/23236/870157

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь