Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 977

Лу Яньчэнь обернулся и увидел Ши Гуана с бледным лицом, явно задетым чем-то, что Сюй Яфэн сказал ранее.

"Что случилось?"

"Я думаю, что вся семья Су Я действительно слишком пугающая. Хотя у старого мастера Су нет с ними кровного родства, он вырастил Су Дунцяня, а также воспитал Су Я и Су Вэньчэн! Сколько же в этом любви? Даже после того, как он узнал о родстве, он не сделал им ничего плохого, а Сюй Яфэн мог говорить гадости, например, о том, что старик скоро умрет? Тебе не кажется, что это слишком безжалостно? Вспоминая, как Су Я поступил с Цяньсюнь, я думаю, что эта семья готова на все ради своих желаний! Как вы думаете, если они и дальше будут оставаться в семье Су, они когда-нибудь навредят старому мастеру Су?

Ши Гуан высказала свои опасения.

Взгляд Лу Яньчэня стал острым и холодным. "Тогда мы прогоним их из семьи Су, подальше от старого мастера Су".

"Я тоже так думаю. Держать такую семью рядом с собой слишком страшно. Однако они так долго были вместе. У человека есть чувства к кошкам и собакам, не говоря уже о сыне. Кроме того, я могу сказать, что старый мастер Су - человек очень сентиментальный..."

"Или, возможно, вы можете оставить этот вопрос на усмотрение Цяньсюнь".

"..." Именно так думал Ши Гуан.

Помощница открыла дверь и впустила их в дом, а жена Су Цюдао вышла вперед и тепло поприветствовала Ши Гуана и Лу Яньчэня.

Она объяснила, представившись: "Старый господин Су только что очнулся, и доктор сказал, что ничего особенного. Его сердце просто сжалось от старости и внезапного волнения. Напомните ему, чтобы в будущем, когда вы его увидите, он не слишком волновался..."

С тех пор, как выяснилось, что вопрос о родословной не решен, старый мастер Су все время находился наверху, даже не спускался вниз, чтобы поесть.

Он только проснулся, когда получил от Цяньсюнь известие о прибытии Ши Гуана.

Сразу же он попросил Цяньсюнь поддержать его внизу.

Гостиная была ярко освещена, так как солнечный свет озарял все вокруг.

Услышав, что кто-то спускается по лестнице, Ши Гуан инстинктивно обернулась и столкнулась лицом к лицу со Старым Мастером Су, который стоял прямо с юношеской улыбкой на лице.

Ши Гуан могла лишь внутренне сокрушаться о том, как устало выглядит старый мастер Су по сравнению с тем, что было вчера.

Медленно спускаясь по лестнице, старый мастер Су мысленно погрузился в прошлое - именно так улыбалась его жена, когда он впервые встретил ее.

Если бы его жена узнала, что у них есть такая внучка, она бы точно была вне себя от радости.

Внезапно сердце старого мастера Су вновь обрело новую искру.

"Ты здесь", - не в силах сдержать эмоции, его глаза затуманились и покраснели, и он смог произнести только эти два слова, несмотря на множество вещей, которые хотел выразить.

Встретив его эмоциональный взгляд, наполненный любовью и теплом, и услышав его нежный и заботливый тон, сердце Ши Гуан не могло не растаять.

Как будто что-то окутывало ее сердце изнутри.

"Дедушка!" нежно позвала она.

Старый мастер Су сдержал слезы, которые вот-вот готовы были хлынуть по его лицу, и крепко сжал руку Ши Гуан. "Хорошее дитя, хорошее дитя! Ты страдал все эти годы!"

Когда он заговорил, его горло перехватило, а по щекам потекли слезы.

Ши Гуан сразу же крепко обняла его, слыша, как он бормочет: "Все хорошо, когда ты дома, когда ты дома...".

И тут же она не смогла сдержать слез.

Даже женщины и помощники, наблюдавшие за происходящим по бокам, вытирали слезы...

http://tl.rulate.ru/book/23236/2199014

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь