Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 805

Что случилось с этим ребенком? Разве в прошлый раз он не испытывал к ней неприязни и не говорил, что она отвратительна? Он даже обвинил ее в свирепости! Но почему в этот раз он выглядел таким застенчивым, как будто она ему понравилась? Он даже проявил заботу... это потому, что она была больна?

"Спасибо!" Цянь Сюнь лениво легла на шезлонг и взяла в руки пульт дистанционного управления, переключая каналы, а Сяо Бай украдкой поглядывал на нее.

На самом деле, он был очень красивым ребенком. С чистыми чертами лица и четко очерченными зубами, он был похож на прекрасно сделанную фарфоровую куклу. В то же время от него исходила мужественная аура, которая говорила окружающим о его половой принадлежности.

Ей было легко увлечься ребенком с такой внешностью и умом.

Но мысль о Лу Яньчжи... вызвала в ее сердце неописуемое чувство.

"Можно мне это съесть?" Сяо Бай указала на шоколад на журнальном столике.

Цянь Сюнь протянула руку, развернула шоколад, который она получила от своих поклонников, и передала кусочек Сяо Бай.

"Спасибо!" Развернув шоколад, Сяо Бай с удовольствием съел его, облизывая губы. "Отлично! Можно мне еще?"

Посмотрев на него, Цянь Сюнь передала ему всю коробку. "Не ешь слишком много за один раз. Остальное доешь дома".

"Хорошо!" Сяо Бай оставил шоколадные конфеты, съев еще один кусочек. Затем он снова взглянул на Цянь Сюня. Он еще раз убедился, что он не очень-то нравится этой тетушке-суперзвезде.

Если бы он ей нравился, она бы сама проявила инициативу и заговорила с ним. Но она держалась отстраненно и явно не собиралась этого делать.

Когда отец сказал, что она либо его мама, либо никто другой, а крестной матери не место, он подумал, что, возможно, она его биологическая мать.

Иначе зачем бы отец так говорил?

Но, возможно, он думал неправильно - она могла и не быть его мамой.

Он без сил опустился на диван. Ему было очень скучно - ни игрушек, ни Маленькой Умницы, ни кого-нибудь, кто мог бы с ним поболтать. Поэтому он быстро уснул.

Беспокоясь, что он может простудиться, Цянь Сюнь понесла его и уже собиралась отправить в спальню, когда вошел Ши Гуан. "Сяо Бай уснул?"

"Да".

"Тогда ты можешь отнести его в спальню? Мы сможем поесть кашу после твоего возвращения".

После того как Цянь Сюнь положила Сяо Бая на кровать и подоткнула ему одеяло, она встала и хотела уйти. Но, глядя на спящего Сяо Бая, она впала в оцепенение.

Он действительно походил на Лу Яньчжи, когда закрывал глаза.

Эти длинные ресницы...

Острый нос...

Красивая манера поведения, скрывающая любую женственность его первозданных черт...

Это был сын Лу Яньчжи!

Ребенок, которого она когда-то ненавидела так сильно, что чуть не хотела его убить... Когда она впервые увидела его, он ей очень понравился, и она подумала, как в этом мире может быть такой красивый и милый мальчик.

Но... почему он должен быть сыном Лу Яньчжи?

Она закрыла глаза, в голове пронеслись воспоминания о том роковом дне. Это было так больно, что она почти лишилась чувств.

Наконец-то она с большим трудом родила своего собственного ребенка. Но не успела она насладиться моментом, когда стала чьей-то матерью, как все закончилось.

Роды были мучительны... Но боль, которую он причинил ей, была еще мучительнее, чем роды.

Это было сродни тому, как если бы он использовал нож и слой за слоем вырезал ее сердце. Хотя крови не было, боль была настолько сильной, что она могла задохнуться.

Эмоции и разум Цянь Сюнь были в смятении, когда она смотрела на спящего Сяо Бая. Откинув голову, она тяжело выдохнула.

Забудьте об этом. Дети не должны быть замешаны в ненависти и обидах взрослых.

Она горько рассмеялась.

К тому же, что такого плохого в том, как обстоят дела сейчас?

http://tl.rulate.ru/book/23236/2194304

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь