Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 765

Как Янь Цзы могла не понять, что имел в виду Ши Цзэ?

Ее отношения с Ши Цзэ были тайной от Су Я. Естественно, у Су Я тоже были секреты, которые она не рассказывала Янь Цзы. Поэтому Янь Цзы усмехнулась. "И я тоже".

Когда Ши Цзэ сказал, что он не Су Я, он сказал, что у него нет секретов, которые он скрывает от нее. Отвечая ему тем же, Янь Цзы говорил то же самое.

Он пристально посмотрел на нее, а затем протянул руку к стакану с теплой водой. Несмотря на то, что это было небольшое движение, ему все равно было больно, так как правая рука была повреждена.

Тогда он перешел на левую руку. Когда он увидел, что Янь Цзы, казалось, злорадствует над ним, он с силой ударил стакан о журнальный столик.

Янь Цзы в гневе заметил: "Честно говоря, я думал, что ты уже знаешь, кто она".

Он холодно ответил: "Су Цяньсюнь представила мне ее как Литтли. Вы сказали, что жену Лу Яньчэня зовут Ши Гуан".

"Верно, ее зовут Ши Гуан! А Литтли - это ее прозвище!" Янь Цзы беззвучно рассмеялся. "Разве ты не всегда следишь за новостями Лу Яньчэня? Ты должна знать, что он тоже женат. Если это так, то почему ты не видел ни одной фотографии его жены? В предыдущие два раза, когда ты упоминал о ней, я намеренно не упоминал о ее личности, потому что когда я увидел, как ты выглядел заинтересованным, я подумал, что ты хочешь быть похожим на Ян Чифэна".

"Быть как Ян Чифэн?" Ши Цзэ растерянно посмотрел на нее, скорее всего, не понимая, что она говорит.

"В то время Ян Ситун еще была невестой Лу Яньчэня. Ради Ян Ситун Ян Чифэн пытался ухаживать за Ши Гуаном. Позже он, похоже, влюбился в нее по-настоящему. Но, конечно, я думаю, что Су Я по-прежнему занимает большую часть его сердца и должна быть той, кого он любит больше всего. Я думал, что ты хочешь быть похожим на Ян Чифэна и попытаться увести ее у Лу Яньчэня".

Ши Цзэ холодно усмехнулся. "Ухаживать?

Что за паршивая стратегия, которая не приносит никакой пользы за все эти усилия".

Янь Цзы лишь рассмеялся. "Действительно, толку от нее было мало! Я думаю, что Ян Чифэн еще не совсем сдался. Для вас, мужчин, то, что вы не можете получить, всегда самое ценное. Однако, есть много женщин, которые интересуют Ян Чифэна. В этом плане и он, и Су Я довольно открыты. Гораздо более открытый, чем у такой женщины, как я, выросшей за границей".

"Ты имеешь в виду, что они разрешают другой стороне спать с кем-то раз в месяц?"

"Да." Янь Цзы было действительно любопытно. "Мне всегда было любопытно узнать о Су Я. Ради Ян Чифэна она пренебрегла всеми доводами разума и логики, отдав все силы, чтобы помочь Ян Ситуну. Теоретически, она должна сильно любить Ян Чифэна. Если бы это была такая любовь, почему бы она позволила ему дурачиться с другими женщинами на улице? Она даже согласилась на то, чтобы Ян Чифэн ухаживал за Ши Гуаном, чтобы помочь Ян Ситуну. Но если бы это была не любовь, почему она продолжала быть с Ян Чифэном, даже решила выйти за него замуж, несмотря на банкротство Янов? Я действительно не понимаю ее..."

Ши Цзэ презрительно и насмешливо ухмыльнулся. "Любовь? Пока их ценности совпадают, им более чем достаточно уживаться друг с другом".

"Наши ценности совпадают, и мы тоже хорошо ладим друг с другом. Значит, между нами любовь?" Янь Цзы улыбнулась Ши Цзэ, ее глаза загорелись восторгом, как будто она смотрела на какое-то изысканное сокровище.

Он встретился с ней взглядом и слабо улыбнулся. "..."

Действительно, их ценности совпадали, и они хорошо ладили.

Однажды он спросил ее, не думает ли она о его свадьбе с Су Цяньсюнь. Она ответила, что все хорошо, лишь бы он был счастлив.

http://tl.rulate.ru/book/23236/2192906