Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 636

Он передал его Ши Гуану. "Подарок".

Ошеломленная на мгновение, она взяла его и держала в руках, вместо того чтобы открыть, предпочитая смотреть ему прямо в глаза с фальшивой улыбкой.

"Фуфу", - странно усмехнулась она.

Посмотрев на него, она снова посмотрела на него с резким, вопросительным тоном: "Почему ты вдруг даришь мне подарок?".

После такого вопроса Ши Гуан почувствовала себя несколько обиженной, а ее глаза стали слезящимися. Если мужчина дарил женщине подарок неожиданно, это означало, что она чем-то его подвела.

Лу Яньчэнь был не из тех романтиков, которые дарят подарки ни с того ни с сего. Но сегодня он повел себя так необычно. Очевидно, он сделал что-то, что подвело ее!

Может, у него действительно роман с этой Линь Иэр?

В таком случае, как бы сильно она его ни любила, она бы точно с ним развелась!

Глядя на ее жалкое выражение лица, он поднял бровь. "Что с тобой? Когда я ничего тебе не даю, ты чувствуешь себя обиженной. Когда я даю тебе что-то, ты тоже чувствуешь себя обиженной. Что?"

Она обвинила: "Неужели ты думаешь, что я все еще могу улыбаться тебе прямо сейчас? Неужели ты думаешь, что я не буду ни на что обижаться только потому, что ты мне нравишься? Это невозможно!"

"Значит, тебе не нравится, что я делаю тебе праздничный подарок?" Лу Яньчэнь был в полном недоумении, ничего не понимая.

Все говорили, что Ши Гуан заслуживает подарка, чтобы отпраздновать, если она займет 3 первых места.

Но почему она так разволновалась, получив подарок? Это полностью противоречило его ожиданиям.

"Ты уверен, что не даришь мне этот подарок, потому что сделал что-то, что меня подвело?" Ши Гуан поднесла подарок к нему.

"Подвел тебя?" Держа подарок, он вдруг почувствовал недоумение. "Что я мог сделать, чтобы подвести тебя?"

Ши Гуан наклонился вперед и долго смотрел на него, а затем презрительно заметил: "Только не говори мне, что ты не знаешь, кто такая Линь И'эр?".

Линь И'эр?

Лу Яньчэнь на мгновение задумался, прежде чем уверенно ответить: "Кто это?".

Даже подумать страшно, что он так ответит!

Ши Гуан почти смеялась от иронии происходящего, она топнула ногой, выглядя совершенно разбитой и страдающей.

Тем не менее, Лу Яньчэнь внезапно стал серьезным. "Мне нужно знать ее?"

Ши Гуан был в тупике. Судя по всему, он не шутил - он действительно не знал ее?

Достав свой телефон, она открыла скандал на Weibo и показала ему. "Это... это! Несмотря на размытость, мужчина на фото - это ты, верно?"

Лу Яньчэнь передал ей подарок обратно, затем взял свой телефон и кивнул. "Да, это я".

Ши Гуан холодно усмехнулся: "Наконец-то ты признаешь это, да? И все же ты солгала мне, что не знаешь, кто такая Линь И'эр? Если бы не было фотографии, я бы поверила тебе".

Лу Яньчэнь посмотрел на нее и слабо рассмеялся. Затем он лениво откинулся на спинку кресла. "Ты беспокоишься, что между Линь И'эр и мной что-то есть?"

Ши Гуан был в ярости. "Ты знаешь, что из-за этого у меня почти пропало настроение соревноваться? Если бы я не получил сегодня титул чемпиона, то все из-за тебя!"

"Я верю, что ты не стал бы препятствовать своему соревнованию из-за такой мелочи, как это". С этими словами он хотел протянуть руку и погладить ее по голове. Однако она отбросила его руку. "Кто это сказал!"

http://tl.rulate.ru/book/23236/2188344