Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 627

Ши Гуан мог только ошарашенно наблюдать, как Ронг Мо садится в машину, и стоял там дольше всех. Когда она наконец пришла в себя, то горько усмехнулась.

Должно быть, она сходит с ума, думая о сестре, раз вообразила, что парень похож на ее сестру.

Телохранитель был тот же самый, что и в столице - телохранитель господина Шана. Очевидно, Ронг Мо уже давно знал господина Шана. Иначе его телохранитель не стал бы так заботиться об этом молодом человеке.

Они должны быть просто похожи.

Несмотря на то, что Ши Гуан убедила себя в этом, по возвращении она все равно выглядела измотанной.

Во второй половине дня в финале на 50 метров она заняла только 4-е место и не получила никаких трофеев.

Чжан Шулинь немного беспокоилась о ее состоянии.

Несмотря на то, что на следующее утро в предварительных забегах на 100 м она выступила лучше и заняла 2-е место, он все равно чувствовал, что она еще не раскрыла свой потенциал.

Она была сильна в беге на 100 и 200 метров, и ей не подходили ни короткие, ни длинные дистанции. Тем не менее, он чувствовал, что она может быть лучше, чем сейчас.

Возможно, потому что все возлагали на нее повышенные надежды после предыдущего забега 4 х 100 м, Чжан Шулинь подумал, не слишком ли многого он от нее требует.

Потенциал человека ограничен, и никто не сможет быть в отличной форме каждый миг.

Подумав так, он решил подбодрить Ши Гуан.

Перед финалом в беге на 100 метров Чжан Шулинь загадочно сказал Ши Гуану: "Хорошо выступи в своем виде. Если ты хорошо выступишь и займешь 1-е место, я дам тебе награду".

Когда она услышала это, она игриво подняла брови. "Серьезно, тренер? А если то, что я хочу, очень дорого?".

"Ты определенно будешь довольна наградой, которую я тебе дам. Но, сразу уточняю, ты не получишь награду, если не займешь 1-е место".

Глядя на серьезное выражение лица своего тренера, Ши Гуан довольно любопытно было узнать о награде.

Однако не из-за обещания награды тренера она выложилась на дистанции 100 метров. Она впервые участвовала в таком грандиозном национальном чемпионате по плаванию и впервые выступала в составе провинциальной команды - она должна была получить титул индивидуального чемпиона, несмотря ни на что.

Кроме победы, у Ши Гуан не было других мыслей в голове, когда она плыла.

На последних 50 метрах она сократила расстояние между собой и пловчихой, занявшей второе место. Но на отметке 30 метров она почувствовала, что кто-то набирает скорость, чтобы обогнать ее сбоку.

На последних 10 м Ши Гуан рванула вперед со всей своей скоростью, в итоге ей удалось оставить пловца позади на расстоянии вытянутой руки.

Так она получила титул чемпионки в личном зачете.

После нее настал черед Лин Цици на дистанции 100 м баттерфляем.

И действительно, она не подвела их, завоевав чемпионский титул.

После их возвращения Чжан Шулинь отозвал Ши Гуана в сторону.

Стоя у входа в комнату отдыха, он осторожно кашлянул и сказал Ши Гуану: "Как и обещал, я дам тебе награду. Ты можешь войти и взять ее сейчас".

К удивлению Ши Гуана, он указал на комнату отдыха. Кивнув головой, он повернулся и пошел прочь.

Почесав голову, Ши Гуан медленно открыла дверь. На диване внутри сидел молодой человек. Несмотря на то, что он сидел молча, от него исходила властная аура.

Как только она открыла дверь, темный взгляд мужчины обратился к ней, в его непроницаемом взгляде мелькнул намек на нежность.

Сердце Ши Гуан учащенно забилось, она зажала рот рукой и крикнула: "Лу Яньчэнь!".

Она не могла в это поверить. Как он мог оказаться здесь!

Хотя она знала, что он будет наблюдать за происходящим, тренеры сказали, что все могут встретиться со своими любимыми только после того, как все закончится.

Она обняла его в экстазе. "Как ты здесь!"

http://tl.rulate.ru/book/23236/2187984