Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 588

В тренировочном зале стояла мертвая тишина, все были в оцепенении.

Лю Яньли была потрясена жестокостью Ши Гуана и крепко схватила Ли Сюэцзина за руки.

"Вы оба, вы все еще не забыли о правилах?" Чжан Шулинь закричал, а затем прочитал им лекцию: "Вы оба спортсмены и должны всегда поддерживать свой имидж. Как только вы выходите из дверей страны, вы представляете не только себя, но и нашу великую нацию. Прежде чем говорить, убедитесь, что это пройдет через ваши мозги, а не выплескивайте то, что подобрали с земли".

Чжан Шулинь был так зол, что мог бы сейчас задохнуться. Хотя он был недоволен тем, что Ши Гуан прибегла к насилию, он, естественно, стоял на ее стороне в присутствии посторонних.

Несмотря на то, что он смотрел на Ши Гуан с ледяной пеленой на лице, когда ругался, на самом деле он адресовал эти слова Лю Яньли.

Глаза тренера Лю Яньли извергали огонь, а сам он крепко сжимал кулаки. Несмотря на то, что его положение было далеко не таким, как у Чжан Шулина, он не считал, что его ученик сделал что-то плохое. Он продолжил холодным тоном: "Правильно! Вы оба - спортсмены, а не уличные хулиганы. Не стоит прибегать к насилию только потому, что вы разозлились".

Затем он посмотрел на Ши Гуана. "И не будьте слишком распущенными. Нужно всегда следить за своими действиями, чтобы другие не подумали, что команда по плаванию - это грязное и беспорядочное место".

Ши Гуан яростно спросила его, подняв брови: "Что вы имеете в виду, тренер Чжоу?".

Лицо тренера Чжоу оставалось холодным и строгим. "Ничего особенного, просто напоминаю, чтобы все следили за собой".

Ши Гуан ответил: "После того, как ваш ученик оскорбил меня, вы утверждаете, что я веду себя развязно? Разве ты не ругаешь меня так же, как и твой ученик, только на другом уровне?"

"Аййох, дитя... следи за своими словами!" Затем он посмотрел на Чжан Шулиня.

"Тренер Чжан, разве вы не должны научить своего ученика, что характер человека весит больше, чем его скорость?"

"Прежде чем просить меня учить кого-либо, займись своим учеником!" Чжан Шулинь был так зол, что чуть не закричал. Однако ему нужно было заботиться о своем имидже. Кроме того, ему не хотелось опускаться до уровня этих людей, и поэтому он попросил Ши Гуана уйти с ним.

Ши Гуан, в свою очередь, стоял на месте и смотрел на Лю Яньли и тренера Чжоу с ледяным выражением лица. "Нет, сначала они должны извиниться передо мной!"

Лю Яньли с насмешкой сказал: "Что! Ты шутишь? Ты ударил меня и ждешь, что я извинюсь?".

Ли Сюэцзин посмотрел на Ши Гуана и проглотил, прежде чем сказать: "Ши Гуан, даже если слова Яньли были не очень приятными, ты не должен нарываться, верно?".

Большинство людей согласились, что хотя говорить о других нехорошо, но бить других еще хуже! Поэтому подсознательно они были на стороне Лю Яньли.

Ши Гуан холодно ухмыльнулся. "Убийство - это правильно? Нет, верно? Тогда почему я не вижу, как ты жалуешься, чтобы страна отменила смертный приговор?"

От этой ироничной аналогии лицо Ли Сюэцзина мгновенно потемнело. "... Как ты можешь так говорить?"

"Ты не понимаешь?" Ши Гуан насмехался: "Да, бить кого-то неправильно. Но когда на кону стоит твоя репутация, неужели ты будешь просто терпеть и терпеть? Верно, отругать кого-то парой фраз - это ничего особенного, но знаешь ли ты, что слухи и слова могут привести к смерти? Вы смотрели фильм "Пойманный в сети"? Верно, слова могут привести к социальным комментариям, которые в конце концов привели к смерти той девушки! А теперь ты говоришь, что я не должна проявлять физическую активность? Почему?"

http://tl.rulate.ru/book/23236/2186549