Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 562

Глядя на то, как Ши Гуан наконец-то понимает ситуацию, Цянь Сюнь изо всех сил сдерживала смех и делала прямое лицо, как будто принимала жертву. "Если ты хочешь завести нового друга, просто иди с ним вперед. Я не против".

Ши Гуан покачала головой, потеряв дар речи и находясь на грани плача и смеха. "Все хорошо, все хорошо! Я лучше останусь с тобой".

Женщины, следовавшие за Лю Сюэцянь, смотрели на нее так пристально, что у них чуть глаза не выскочили от недоверия. "Тебе лучше знать, что для тебя хорошо!"

Как редко выпадала такая возможность! У этой женщины что, совсем голова заржавела? О таком большинство девушек даже мечтать не могли!

Лю Сюэцянь окинула Цянь Сюнь презрительным и пренебрежительным взглядом, затем посмотрела на Ши Гуана и сказала принуждающим тоном: "Сколько захочу, столько и сделаю, чтобы она никогда больше не попала в шоу-бизнес. Ты можешь стать второй, если захочешь".

Это высокомерное замечание явно предупреждало Ши Гуан, чтобы она знала свое место.

Ши Гуан отмахнулась рукой. "Но я вовсе не из шоу-бизнеса! Я просто здесь с ней, чтобы взглянуть на сцену".

"ИДИОТ!"

заметила Лю Сюэцянь и в досаде повернулась, чтобы уйти. С другой стороны, женщины, окружавшие ее, не могли быть более довольными.

Цянь Сюнь постучала локтем по Ши Гуан, а затем спросила дразнящим тоном: "Как тебе ощущение, когда тебя ласкают другие, а?".

Ши Гуан вспотел. "Я не то чтобы заступалась за нее, я просто... была недовольна тем, что другие распространяют всякую чушь о моем муже! Секс втроем и все такое! Черт, может, кто-то вроде Чу Мубэя и мог такое сделать, но не моя Лу Яньчэнь! Определенно нет!

"... недоволен тем, что они делают слепые догадки".

"Откуда ты знаешь, что они угадывали вслепую?" Цянь Сюнь подняла бровь на Ши Гуана. "Возможно, Лу Яньчэнь и Чу Мубэй были вместе с Лю Сюэцянь, как они говорили?"

"Невозможно!!! Я... Я...! В любом случае, я просто знаю!

Т-т-т-так...!" Кроме решительного отрицания замечания, все остальные слова Ши Гуань произносила запинаясь.

Она хотела сказать Цянь Сюню, что Лу Яньчэнь - ее муж, и она ему доверяет. Однако она чувствовала, что Цянь Сюнь, похоже, сильно обижен на Лу Яньчэня, и Ши Гуан не знала, стоит ли говорить об этом.

В этот момент она вдруг вспомнила сон, приснившийся ей ночью. Во сне Лу Яньчэнь будто бы сказала, чтобы она не дружила с Цянь Сюнь и что она не подходит ей в друзья.

Было удивительно, насколько реалистичным был ее сон.

Инстинктивно она посмотрела в сторону Лю Сюэцянь, но обнаружила там знакомую пару. Женщина обнимала Лю Сюэцяня так крепко, что их лица даже прижались друг к другу.

Что касается мужчины, то он по-джентльменски пожал руку Лю Сюэцянь, после чего удалился, чтобы дать возможность двум женщинам пообщаться.

Ши Гуан наконец-то поняла, почему она столкнулась с Ян Чифэном в столице - он был здесь с Су Я, чтобы посетить банкет по случаю дня рождения Лю Сюэцянь.

Су Я была идеальным примером ухоженной дочери из богатой семьи. Ее манера общения с окружающими была любезной и вежливой, а Лю Сюэцянь и девушки вокруг нее просто смеялись.

Словно почувствовав взгляд Ши Гуана, Су Я повернулась и посмотрела в его сторону, ее лицо слегка напряглось.

Похоже, она что-то сказала Лю Сюэцянь, что вызвало хихиканье, и девушки вокруг нее разбежались. Она потянула за собой Лю Сюэцянь, и они направились в сторону Ши Гуана.

Ши Гуан защищалась, ее лицо мрачнело с каждым мгновением.

Су Я была типичной лицемеркой, которая всегда улыбалась. Если бы Ши Гуан знала об этом раньше, она бы не пришла с Цянь Сюнем. Однако она не стала возражать, ведь Су Я не могла ей ничего сделать.

Однако она беспокоилась о Цянь Сюне.

Поскольку она была публичной фигурой и ее нрав был немного вспыльчивым, Ши Гуан беспокоился, что Су Я и Лю Сюэцян могут доставить ей неприятности.

http://tl.rulate.ru/book/23236/2185582