Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 502

"Бабушка Лу, мы просто говорили о том, почему вождь Лу назвал 3-го дядю Хуайнанем, хотя мы не живем в городе Хуайнань".

На светлом лице девушки появился оттенок веселья.

Возможно, из-за коротких волос с огромной чёлкой она выглядела совсем юной, вероятно, лет 13-14. Лишь позже Ши Гуан узнал, что ей уже 16 лет.

Лу Хуайнань посмотрела на нее и ласково улыбнулась. "Ты тоже не любишь есть апельсины. Почему тогда тебя зовут Е Жу?"

"Бабушка Лу!" Е Цзю держалась за руки Шэнь Линшуан. "Мне кажется, что я практически рождена для третьего дяди. Меня зовут Цзю, а его - Хуайнань. Это делает меня апельсином, который родился в Хуайнане! Дай мне 10 лет... 10 лет, и я выйду за тебя замуж, 3-й дядя".

Лу Хуайнань беззвучно позвал: "Е Жу...".

"Почему ты снова называешь меня по фамилии? Ты обещал мне, что будешь называть меня только Чжу".

Лу Хуайнань посмотрел на ее невинное личико и поддразнил: "Маленькая соплячка! Такая молодая, а уже думаешь о замужестве! Выкладывай, что за парень из твоего класса тебе нравится?".

Е Чжу улыбнулась. "Нет! Я только хочу стать невестой 3-го дяди!"

Лу Хуайнань потрепал ее по голове, и она поджала губы, ее шелковистые волосы мягко колыхались на ветру.

Шэнь Линшуан все это время улыбалась ей по-матерински. "Через 10 лет твой 3-й дядя будет очень стар. Кроме того, у него уже есть жена".

Шэнь Линшуан не придала этому значения и просто приняла это за шутку - в конце концов, это был всего лишь ребенок.

Когда девочки были маленькими, они всегда говорили такие слова, утверждая, что хотят выйти замуж за дядей или братьев, которые им нравятся.

Однако Ши Гуан почувствовал в этих словах странную кокетливость. Е Жу была совсем не молода - 16 лет. Более того, Ши Гуан почувствовал, как Е Чжу смотрит на Лу Хуайнань - точно так же она смотрела на Лу Яньчэня.

Но для Лу Хуайнань это были простые отношения дяди и племянницы.

Сегодня в школе над Е Жу издевались, и она позвонила Лу Хуайнаню. Он отправился в школу, чтобы уладить этот вопрос, а затем пригласил ее поесть и отправил домой.

Шэнь Линшуан спросила Лу Хуайнаня, не хочет ли он вернуться домой, чтобы навестить вождя Лу, но он отказал ей. Позже она жаловалась Ши Гуану: "Сыновья всегда остаются на улице, в отличие от дочерей. Больше всего в этой жизни я жалею о том, что у меня нет дочери".

"Разве у тебя нет меня?" Ши Гуан мило улыбнулся Шэнь Линшуан.

Шэнь Линшуан почувствовала, как в ее сердце сразу стало тепло. "Четвертый - все равно лучший! Я полностью довольна его женой".

Они продолжали прогуливаться и болтать. Однако они так и не увидели начальника Лу и Су Липин.

"Может, мы пошли не в ту сторону?"

"Этого не должно быть. Забудьте об этом, давайте не будем больше гулять и просто вернемся назад".

С этими словами Ши Гуан и Шэнь Линшуан пошли обратно к дому.

Когда они подходили к дому, то увидели недалеко от него вождя Лу и Су Липин. Вождь Лу стоял прямо и прямо, как крепкая гора. Напротив него стояла Су Липин, которая, несмотря на свой возраст, вела себя очень робко и застенчиво.

Они посмотрели друг на друга и инстинктивно остановились, а затем скрытно отошли в угол. Они находились довольно далеко, и поэтому не могли слышать, что происходит.

Вспомнив, что Шэнь Линшуан рассказывала ей ранее, Ши Гуан спросила: "Мамочка, ты находишь эту сцену знакомой?".

"Да, все точно так же, как и тогда", - она стояла на некотором расстоянии и случайно поймала их обоих, которые смотрели друг на друга, как и сейчас - увлеченный мужчина и желающая женщина.

"Мне кажется, что Су Липин просто пытается специально подставить тебя - и в прошлом, и в настоящем. У тебя уже остался глубокий душевный шрам от всех этих лет, и теперь, когда ты снова видишь это, ты определенно думаешь, что начальник Лу тебе изменяет", - проанализировал Ши Гуан.

http://tl.rulate.ru/book/23236/2183392