Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 398

"Тогда Фэйфэй впала в душевное расстройство из-за того, что Ян Ситонг и Су Я сделали с ней в школе. Из-за нее твои родители... попали в аварию, и у них безжалостно украли жизнь... Когда мне позвонили, я не стал долго раздумывать и сразу же рассказал об этом сестре Фэйфэй. А потом..."

При упоминании о сестре Ши Гуан поперхнулась. "Мо Цзинь, я никогда не винила тебя, и ты тоже не должен быть виноват в этом".

Если кто-то и был виноват, то это должна была быть Ян Ситун! Если бы не тот факт, что она заставила Су Я вместе с сестрой причинить ей боль, из-за чего сестра впала в полное душевное расстройство и отказалась идти в школу, несмотря ни на что, родители не отправились бы искать Южный город ради нее. А если бы они не отправились туда, то не встретились бы с тем несчастным случаем.

Во всем виноваты Ян Ситун и Су Я!

"Я знаю, что ты никогда не винил меня за это, но я всегда чувствовал упрек за это. Если бы я не рассказал об этом сестре Фэйфэй, она бы не узнала о том, что тетя и дядя погибли от несчастного случая, и не впала бы в полное расстройство, думая, что это из-за нее погибли ее родители, и прыгнув вниз с того здания!".

Мо Цзинь никогда не забудет эту последнюю болезненную улыбку сестры-богини в ее сердце, когда она обернулась и посмотрела на нее со словами: "Цзинь, помоги мне позаботиться о Литтли".

Даже если прошло столько лет, она все еще не могла стереть эту сцену из памяти.

Все эти годы, каждый раз, когда она вспоминала ту сцену, ее охватывала глубокая ненависть к себе и сожаление.

"Как бы все изменилось, если бы я не рассказала об этом сестре Фэйфэй..." Она взяла банку пива и начала пить.

Точно, все было бы по-другому. А может быть, если бы она бежала чуть быстрее и успела схватить сестру Фейфей за руки. Однако ей это не удалось.

И даже в конце она не смогла должным образом позаботиться о Ши Гуане ради сестры Фэйфэй.

"Сестра рано или поздно узнала бы о несчастном случае с нашими родителями. А в то время она уже была в глубоком душевном расстройстве. Мо Цзинь, это не твоя вина..." Ши Гуан не знала, почему Мо Цзинь заговорил о ее сестре, рассказывая о разрыве между ней и Лу Яньчэнем.

Может ли это быть...?

Ши Гуан нахмурила брови, ее сердце заколотилось.

"В тот вечер у тебя был сбор класса после окончания школы. Тебе только-только исполнилось 18 лет, и ты видел себя взрослым, пил слишком много и напивался. Когда ты пьян, все кажется тебе пропущенным фрагментом фильма, который ты не помнишь после пробуждения. Естественно, ты не помнил, что мы разговаривали по телефону той ночью".

"Говорили по телефону? Мы...?"

Ши Гуан вообще ничего не помнила об этом. Если она не могла вспомнить, как Мо Цзинь звонил ей, то не было шансов, что она вспомнит, о чем они говорили.

Посмотрев на изумленную Ши Гуан, Мо Цзинь горько улыбнулся: "Несмотря на то, что тебе уже исполнилось 18 лет, ты закончила школу и стала взрослой, я все еще не мог успокоиться на твой счет. Было уже очень поздно, около 12 часов, а ты все не возвращался домой. Поскольку мы все волновались за тебя, я позвонила тебе и спросила, во сколько ты будешь дома. Или, может быть, тебе нужно, чтобы я за тобой заехал?".

Ши Гуан тихо произнес: "В тот вечер я был с Лу Яньчэнем".

Кивнув головой, Мо Цзинь посмотрела вниз и сказала хриплым голосом: "Верно, ты была с ним и сказала, что хочешь выйти за него замуж, даже сказала, что хочешь остаться с ним с тех пор... Как это возможно? Ведь тебе было всего 18 лет! Из-за этого я немного разволновался и... заговорил о том, что касается твоей сестры. Я не знал, что твой телефон был включен на громкую связь, как и то, что Лу Яньчэнь был рядом с тобой и отчетливо слышал все, что мы говорили".

http://tl.rulate.ru/book/23236/2177821

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь