Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 386

Когда трое из Цяо увидели, что никто из Лу не прибыл даже в полдень, они еще больше уверились в том, что Ши Гуан выдала себя замуж за Лу с помощью тайных средств, и что Лу смотрят на них свысока.

"Айя, похоже, не так-то просто выйти замуж в богатую семью, а? Посмотри на время, они собираются прийти только после обеда?" Матушка Цяо снова начала свои ехидные замечания.

Ши Гуан терпела их уже долгое время.

В этот момент она как раз беспокоилась о том, могло ли что-то случиться со стороны Лу Яньчэня, когда прозвучали эти случайные замечания. Естественно, она не могла просто сидеть сложа руки.

"Тетушка Цяо, если вы торопитесь, сначала вернитесь назад".

Если бы она не была старейшиной, Ши Гуан точно бы рявкнул на нее, чтобы она немедленно убиралась прочь!

Матушка Цяо холодно насмехалась: "О, Ши Гуан? Разве так нужно говорить? Разве я делаю это не для твоего блага? Почему бы тебе не взглянуть на время сейчас? Скажи, ты мог использовать какие-то неправильные методы или, возможно, солгать, чтобы попасть в эту богатую семью? Возможно, они узнали об этом и поэтому не удосужились прийти даже обсудить свадьбу? Боже, Боже. Если бы это действительно было так, это был бы такой позор!"

Бабушка сильно хлопнула чашкой, которую держала в руках, по журнальному столику. "Это позор для ВАС? Если вы считаете, что это касается вас, МОЛОДАЯ ДЕВОЧКА, то можете убираться куда подальше. Я, СТАРШАЯ, предпочту оставаться рядом, независимо от того, хорошо это или плохо!"

Бабушка Су улыбнулась: "Свекровь, эта моя дочь не умеет говорить. Но не стоит ее винить, она просто прямолинейна и высказывает свое мнение".

"Разве это не так? Просто Ши Гуан из вашей семьи, а она хочет выйти замуж за Лу? Посмотрите на НАШУ Ювэй! Все, кто ухаживает за ней, ездят на Мерседесах и БМВ, но хоть один из них сказал, что хочет на ней жениться? Знаешь, почему?

Это не потому, что наша Ювэй плохая, а потому, что она праведная и не использует никаких недомолвок! Разве вы не знаете, что богатые люди, прежде чем жениться, ищут общий статус в подходящей семье? Ши Гуан - просто пловчиха. Что у нее есть? На каком основании она подходит для Лу?"

Как только Матушка Цяо сказала это, она протянула ладони. "Видишь! Посмотри, как сейчас обстоят дела! Они даже не хотят прийти на обсуждение свадьбы! Ее действия приведут к тому, что она разведется сразу после свадьбы!"

Глядя на то, как выражение лица бабушки становится ужасным, и боясь, что бабушкино тело может не выдержать волнения, Ши Гуан уже не могла ни о чем беспокоиться, она прямо набросилась на мать Цяо: "Да, да, у меня жалкая жизнь, и я не смогу выйти замуж в богатую семью. Убирайся сейчас же!"

Матушка Цяо сразу же воспряла духом. "У тебя действительно нет никакого воспитания! Разве можно так разговаривать со старшими?"

Она даже протянула руку и толкнула Ши Гуана.

Ши Гуан стоял рядом с бабушкой, и поэтому от одного толчка она врезалась в бабушку.

Тело бабушки покачнулось, и она чуть не упала назад.

Встревоженный, Ши Гуан поспешил помочь бабушке подняться. "Бабушка, ты в порядке? Ты нигде не ушиблась?"

Мо Цзинь и маленькая тетушка столпились вокруг и тоже с тревогой смотрели на бабушку.

Тетушка посмотрела на тетушку Цяо. "Невестка, пожалуйста, не говори больше ничего. Ладно, у нашей семьи что-то случилось, и мы не будем принимать вас сегодня".

"Что плохого в том, что я что-то скажу? Эта жалкая девчонка прижилась в нашей семье Цяо еще в младших классах, живет и питается за счет Цяо. И я даже не могу ничего сказать теперь, когда она выходит замуж?" Голос матери Цяо стал пронзительным.

"Тебя выдали замуж, когда ты была моложе. Какое отношение к тебе имеет то, живет она и питается кьяо или нет?

Если ты хочешь, чтобы другие уважали тебя как старшего, то для начала ты должен обладать достоинством старшего!" гневно возразил Мо Цзинь.

"Тогда при чем здесь я?" холодно произнесла бабушка Су.

"Бабушка!"

"Не называй меня бабушкой! Посмотри, как твоя мама избаловала тебя до такой степени, что у тебя даже не осталось никаких манер!"

http://tl.rulate.ru/book/23236/2176165