Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 371

Лу Ап Ши Гуан... Эти четыре слова рассказывали маленькую историю между ними - грязную историю о том, что они оба занимались чем-то непристойным вместе. Сразу же сердце Ши Гуан сжалось, и она заикаясь произнесла: "Т-ты! Ты... ты...!"

Ее лицо раскраснелось, как цветущая в марте вишня, придавая ему кокетливый аромат. "Лу Яньчэнь... ты слишком...!"

Взгляд этого мужчины был сродни взгляду хищника на равнине.

Наклонившись, он с кровожадным голодом поцеловал ее в шею. От его тела исходила густая аура мужских феромонов, заставляя ее падать в головокружительный обморок: все ее тело казалось мягким и пушистым. Ее сердце бешено колотилось, а лицо побагровело, она боялась, что снова впадет в это бредовое состояние.

Она снова попыталась оттолкнуть его со всей силы, говоря очень невежливым тоном: "Хватит говорить о прошлом. Это было тогда, а сейчас - сейчас. Тебе лучше встать - ты мне не нравишься".

Как только она это сказала, весь дом погрузился в нездоровую, смертельную тишину.

Он опасно прищурил глаза и уставился на нее взглядом, в котором уже не было прежней пылкой страсти, а температура стремительно падала, оставляя после себя лишь ледяной холод.

Внезапно губы Лу Яньчэня скривились, и он с ноткой цинизма поднял голову.

В этой оглушительной тишине Ши Гуан могла слышать только биение своего сердца, которое с каждым ударом становилось все тяжелее.

К счастью, телефон зазвонил снова, и она тут же поднялась и ответила на звонок.

Во время соединения она посмотрела на спину Лу Яньчэня. Внезапно осознав, что он выглядит немного одиноким, она почувствовала, что ее сердце на мгновение сжалось. Прикусив губы, она предупредила себя, что больше никогда не позволит своему сердцу колебаться.

"Ши Гуан, Ши Гуан... Вы слышали, как я представилась?" Голос собеседника звучал взволнованно.

"Здравствуйте, тренер Чэнь", - тренер Чэнь был тренером Сюй Цзысяня.

"Ши Гуан, на этот раз ты должен помочь поговорить с Цзысянь, несмотря ни на что. Потрать немного времени на разговоры с ней".

Когда Сюй Цзысянь очнулась в больнице, она поняла, что рана на голове была не самой серьезной - она была на ногах. Одно легкое движение - и все тело пронзает острая, ноющая боль. Вероятно, потому что у нее не было хорошего предчувствия, она надавила на врача и спросила, когда ее смогут выписать из больницы, ведь ей еще нужно тренироваться и ездить на соревнования.

Доктор прямо сказал ей, что ее травма заживет, если она будет правильно восстанавливаться.

Однако... она больше никогда не сможет принимать участие в соревнованиях.

Тренер Чэнь изо всех сил старался ее утешить. Но Сюй Цзысянь никак не могла принять эту жестокую реальность, в которую она попала.

Она упорно тренировалась в плавании уже десять лет, и к этому времени оно уже стало огромной частью ее жизни. Поэтому главной целью ее жизни было участие в соревнованиях по плаванию и достижение высоких результатов.

Теперь, когда ей внезапно сообщили, что она больше никогда не сможет участвовать в соревнованиях по плаванию, у нее больше не было цели, к которой она могла бы стремиться.

Чемпионский титул, к которому она так стремилась, уже никогда не достанется ей.

Только потому, что у него не было другого выбора, тренер Чэнь неоднократно звонил Ши Гуану.

К моменту прихода Ши Гуана Сюй Цзысянь все еще плакала. Ее голова была забинтована, глаза налились кровью, а одна из ног была в гипсе.

Когда она увидела Ши Гуана, горячие слезы снова потекли по ее лицу. Она посмотрела на Ши Гуана и возмущенно заговорила: "Я знаю, что я не такая талантливая, как ты, и не очень хорошо плаваю, но я не хочу сдаваться. Я люблю плавать, и я чувствую себя самой счастливой, когда плаваю".

После стольких лет плавание уже стало частью ее жизни. Но теперь, когда ей пришлось на всю жизнь оставить профессиональное плавание, как она могла смириться с этим?

http://tl.rulate.ru/book/23236/2175988