Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 359

Когда Ши Гуан прибыл в Министерство гражданских дел вместе с Лу Яньчэнем, они уже сбились с ног.

"Похоже, сегодня это не удастся сделать", - Ши Гуан чувствовала себя нормально. На самом деле, она даже почувствовала некоторое облегчение. Похоже, она не хотела получать свидетельство о браке с Лу Яньчэнем.

"Тогда в другой день!"

Оставив это замечание, Ши Гуан повернулась, чтобы уйти. Однако Лу Яньчэнь схватил ее за запястье. Не говоря больше ни слова, он потащил ее внутрь.

"Все уже свалили. Сейчас уже не рабочее время..."

Время было уже позднее, но их все еще кто-то ждал. Как только они вошли, им вручили по бланку.

Ши Гуан удивленно смотрела на все, что было перед ней, и думала, не галлюцинация ли это. "..."

Подумать только, такая услуга!

Глядя на то, как неохотно она смотрит, лицо Лу Яньчэня слегка потемнело. Отведя ледяной взгляд, он всем телом источал ауру мороза, которая бывает только глубокой зимней ночью.

Он повернул голову в сторону и холодно заметил: "Если не хочешь, можешь уходить".

Это прозвучало как ультиматум.

Ши Гуан спокойно посмотрела на него, ее тело на мгновение застыло, как статуя, прежде чем она тихо ответила: "Нет!".

Сев на место, она молча начала заполнять анкету.

Несмотря на то, что это был человек, с которым она согласилась, и она не должна была вести себя кокетливо, каждая девушка была полна надежд на свой брак. Все до единой хотели, чтобы их любимые партнеры привели их в дом, держа за руки.

Но сейчас они с Лу Яньчэнем совсем не походили на влюбленных...

Глядя на неловкое напряжение между ними, персонал не мог не сплетничать, действительно ли эти двое пришли сюда, чтобы пожениться.

Мужчина не пришел с домовой книгой, у него было свидетельство о браке, выданное в армии.

Более того, кто-то с самого верха распорядился, чтобы этот вопрос был решен должным образом.

Очевидно, что оба они действительно собирались пожениться, и к тому же это был военный брак.

Заполнив бланки, служащие занесли в них информацию, а затем принесли их для брачной фотографии.

С того момента, как Лу Яньчэнь увидел, что Ши Гуан выглядит неохотно, он все время был в черном, как будто его лицо было покрыто слоем тысячелетнего инея.

Они не выглядели так, будто пришли сюда жениться, скорее, они пришли разводиться.

Когда была сделана свадебная фотография, он был все так же невозмутим.

Губы Ши Гуана на фотографии слегка кривились, выдавая слабую улыбку, но при этом он выглядел довольно мило.

Внимательно рассмотрев фотографию в течение двух секунд, она посмотрела на Лу Яньчэня и недовольно заметила: "Если не хочешь, можешь развернуться и уйти прямо сейчас! Кто вообще делает такие брачные фотографии? Это больше похоже на фото развода".

"Для развода фотография не нужна".

Ши Гуан бросил на него взгляд. "Кто сказал, что для развода не нужна фотография! Она нужна. Если вы мне не верите, можете спросить у персонала".

Сотрудник: "..."

Вы оба здесь, чтобы пожениться, так почему вы говорите о фотографии для развода?

Что за пара клоунов!

Лу Яньчэнь посмотрел на фотографию. "Ты и сам не улыбаешься".

"Кто сказал, что я не улыбаюсь! Посмотрите на мои искривленные губы!"

"Фальшивая улыбка".

"По крайней мере, лучше, чем у тебя! Это не обложка журнала. Зачем ты так круто себя ведешь?"

"Если ты недовольна, тогда снимай снова".

"Мы можем это сделать?"

Персонал был крайне неловок и яростно кивал головой: "Конечно, конечно!".

Эти двое были здесь, чтобы пожениться, правда. Но не было никаких гарантий, что они не разведутся на следующий день сразу после этого.

Снова была сделана свадебная фотография.

На этот раз Лу Яньчэнь улыбался так же, как и Ши Гуан.

Тем не менее, он создавал ощущение непринужденности и выглядел гораздо теплее. Белая верхняя рубашка и красная нижняя рубашка, обе в паре давали действительно чистую и освежающую красоту.

Фотография была наклеена, а печать поставлена.

С этого момента они оба были законной супружеской парой, признанной страной.

"Я действительно женат?" Ши Гуан посмотрела на маленькую красную книжечку 1 и немного засомневалась в том, что она действительно замужем.

Да еще и за Лу Яньчэнем.

http://tl.rulate.ru/book/23236/2175587

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь