Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 252

Женская категория началась после 40-минутного перерыва. Особенно нервничая, Сюй Цзысянь крепко сжала руку Ши Гуан. "Ши Гуан, ты думаешь, что я могу не попасть даже в пятерку лучших?"

Ши Гуан утешил ее: "Нет, не волнуйся об этом! Будь уверена в себе!"

Сюй Цзысянь глубоко вздохнула и улыбнулась Ши Гуану. Вдруг она нахмурилась и с любопытством спросила: "Ши Гуан, что с твоим ухом? Почему там красное пятно?"

Ухо? Красная отметина? Как только Ши Гуан услышала это, в ее памяти всплыла сцена прошлой ночи. Ее щеки начали неудержимо краснеть, а сердцебиение стало немного неровным. Поджав губы, она притворилась спокойной и ответила: "Ничего... Я случайно споткнулась".

Как бы она ни споткнулась, она никак не могла удариться ухом. Сюй Цзысянь понимающе ухмыльнулся и наклонился к ней, а затем тихо прошептал ей на ухо: "Ты и твой парень... были слишком грубы прошлой ночью? Соревнования сегодня, а прошлой ночью ты все еще..."

"Нет!" Ши Гуан горячо отрицала это. Однако, когда Сюй Цзысянь понимающе ухмыльнулась, ей стало не по себе.

Она не хотела ничего объяснять, да и объяснения не казались ей действенными, поэтому она нашла отговорку: "Я пойду в туалет".

Сюй Цзысянь снова ухмыльнулся: "Иди, иди! Быстрее возвращайся! Скоро придет время переодеваться!".

Для обычных тренировок они надевали обычные купальники. Но для соревнований у них были специальные купальники.

Эти купальники отличались от обычных, и носить их было сложнее. Самым быстрым спортсменам требовалось несколько десятков минут, прежде чем они могли их надеть. Более медленным требовалось не менее часа. Временами один человек даже не мог справиться с этим в одиночку, и ему требовалась помощь другого.

Так как Ши Гуан была стройнее, ей было легче влезть, и она справилась за 20 минут. Поэтому она нисколько не волновалась, так как сначала зашла в туалет.

На туалете на 1-м этаже висела табличка "временно не используется".

Ши Гуан знал, что на 2 этаже есть еще один туалет, расположенный на том же месте, что и на 1 этаже. Посмотрев, что времени почти не осталось, она направилась в туалет на 2 этаже.

Войдя в туалет, она направилась в кабинку. Она услышала, как кто-то вошел, но не придала этому значения. В конце концов, это была общественная уборная, и там, естественно, должны были быть люди, которые ходили туда-сюда.

Только когда ей понадобилось выйти, она обнаружила, что ее дверь... заперта.

Сначала она была просто немного удивлена. Она попробовала потянуть еще раз, но не смогла заставить дверь открыться.

Что происходило! Как дверь оказалась запертой? Если только кто-то не заблокировал ее снаружи! Значит ли это, что человек, который вошел после нее, вошел не для того, чтобы воспользоваться туалетом, а чтобы запереть ее внутри!

Она хотела воспользоваться телефоном, чтобы позвать на помощь. Но когда она достала его, то увидела, что сигнала нет!

Как такое может быть? Ведь всего несколько минут назад сигнал был!

Лицо Ши Гуан слегка побледнело, а в сердце появилось чувство удушающей тревоги. Она сразу же закричала: "Есть ли там кто-нибудь? Откройте дверь!"

"Кто-нибудь! Пожалуйста, придите и помогите мне!"

закричала она во всю мощь своих легких. Однако, как бы она ни кричала, ответа не было.

Что она могла сделать? Если она все время будет сидеть взаперти и никто не откроет ей дверь, она пропустит соревнования!

Ши Гуан со всей силы вцепилась в дверную ручку так, что у нее даже задрожали руки.

Кто это мог додуматься запереть ее в этой кабинке, чтобы помешать ей пойти на соревнования? Как они могли так подло поступить!

На взволнованном лице Ши Гуан было написано разочарование и потерянный взгляд.

Она закрыла глаза и подавила свои эмоции - сейчас было не время тонуть в своих чувствах. Она должна была придумать план, как выбраться!

'Точно! Цзысянь знал, что я пошла в туалет! Если тренер не сможет найти меня, он обязательно спросит у Зиксиана!

'Не волнуйся! Все будет хорошо! Все обязательно будет хорошо...! Кто-нибудь обязательно придет и найдет меня!

Однако время шло на секунды и минуты, и все еще никто не пришел искать ее. Сердце Ши Гуан словно погружалось в бездну...

http://tl.rulate.ru/book/23236/2063694